Les Inscriptions à la Bibliothèque sont ouvertes en
ligne via le site: https://biblio.enp.edu.dz
Les Réinscriptions se font à :
• La Bibliothèque Annexe pour les étudiants en
2ème Année CPST
• La Bibliothèque Centrale pour les étudiants en Spécialités
A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les recherches... |
La Houille blanche |
Dépouillements
Ajouter le résultat dans votre panierModelling thermal plumes – odense fjord example / Chevalier, Christophe in La Houille blanche, N°5 (2007)
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 29-36 p.
Titre : Modelling thermal plumes – odense fjord example Titre original : Modélisation des panaches thermiques – exemple du fjord d’Odense Type de document : texte imprimé Auteurs : Chevalier, Christophe, Auteur ; Sehested Hansen, Ian, Auteur ; Kock Rasmussen, Erik, Auteur Article en page(s) : 29-36 p. Note générale : Hydraulique Langues : Anglais (eng) Mots-clés : Panache thermique Rejets Fjord d'Odense Eaux marines Modèle écologique Index. décimale : 551.4 Résumé : Cette communication résume une importante étude 3D de modélisation de l’impact environnemental de rejets thermiques dans le fjord d’Odense (île de Fionie, Danemark). Dans le cadre du renouvellement du permis d’exploitation d’une usine électrique, différentes campagnes de mesure sur site ont été menées permettant notamment de mesurer l’extension du panache thermique au cours d’une courte campagne. Un modèle hydrodynamique 3D sous MIKE 3 a été mis en œuvre, calé et validé sur ces différentes campagnes. Les simulations hydrodynamiques ont ensuite été utilisées afin de déterminer l’impact de sur l’écosystème de l’augmentation de la température. Les processus écologiques ont ainsi été modélisés avec grande précision afin d’estimer la croissance des algues et le cycle des nutriments dans le fjord d’Odense. Aujourd’hui le modèle est opérationnel et utilisé par les autorités danoises afin de déterminer le flux de nutriments vers la mer dans le cadre du programme danois de suivi marin. DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Eaux continentales -- Pollution thermique En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Modelling thermal plumes – odense fjord example = Modélisation des panaches thermiques – exemple du fjord d’Odense [texte imprimé] / Chevalier, Christophe, Auteur ; Sehested Hansen, Ian, Auteur ; Kock Rasmussen, Erik, Auteur . - 29-36 p.
Hydraulique
Langues : Anglais (eng)
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 29-36 p.
Mots-clés : Panache thermique Rejets Fjord d'Odense Eaux marines Modèle écologique Index. décimale : 551.4 Résumé : Cette communication résume une importante étude 3D de modélisation de l’impact environnemental de rejets thermiques dans le fjord d’Odense (île de Fionie, Danemark). Dans le cadre du renouvellement du permis d’exploitation d’une usine électrique, différentes campagnes de mesure sur site ont été menées permettant notamment de mesurer l’extension du panache thermique au cours d’une courte campagne. Un modèle hydrodynamique 3D sous MIKE 3 a été mis en œuvre, calé et validé sur ces différentes campagnes. Les simulations hydrodynamiques ont ensuite été utilisées afin de déterminer l’impact de sur l’écosystème de l’augmentation de la température. Les processus écologiques ont ainsi été modélisés avec grande précision afin d’estimer la croissance des algues et le cycle des nutriments dans le fjord d’Odense. Aujourd’hui le modèle est opérationnel et utilisé par les autorités danoises afin de déterminer le flux de nutriments vers la mer dans le cadre du programme danois de suivi marin. DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Eaux continentales -- Pollution thermique En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 37-42 p.
Titre : Modeling of water quality and ecology is dealing with problems of scale Titre original : La modélisation de la qualité de l’eau et de l’écologie passe par la résolution des problèmes d’échelle Type de document : texte imprimé Auteurs : Postma, Leo, Auteur Article en page(s) : 37-42 p. Note générale : Hydraulique Langues : Anglais (eng) Mots-clés : Eau de surface Ecoulement Ecologie Qualité de l'eau Modélisation hydrodynamique Eléments finis Index. décimale : 551.4 Résumé : L’hydrodynamique des écoulements d’eau de surface, la qualité de l’eau, et l’écologie aquatique adressent des problèmes différents à des échelles différentes. Plusieurs exemples de problèmes spécifiques sont présentés avec leurs solutions. Le thème central de la résolution est l’utilisation de la méthode des volumes finis comme base commune pour la modélisation de l’hydrodynamique, de la qualité de l’eau, et de l’écologie. Cette approche est également applicable aux résultats de modélisation hydrodynamique obtenus avec la méthode des éléments finis. DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Écologie -- -- Écoulement (hydrologie) En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Modeling of water quality and ecology is dealing with problems of scale = La modélisation de la qualité de l’eau et de l’écologie passe par la résolution des problèmes d’échelle [texte imprimé] / Postma, Leo, Auteur . - 37-42 p.
Hydraulique
Langues : Anglais (eng)
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 37-42 p.
Mots-clés : Eau de surface Ecoulement Ecologie Qualité de l'eau Modélisation hydrodynamique Eléments finis Index. décimale : 551.4 Résumé : L’hydrodynamique des écoulements d’eau de surface, la qualité de l’eau, et l’écologie aquatique adressent des problèmes différents à des échelles différentes. Plusieurs exemples de problèmes spécifiques sont présentés avec leurs solutions. Le thème central de la résolution est l’utilisation de la méthode des volumes finis comme base commune pour la modélisation de l’hydrodynamique, de la qualité de l’eau, et de l’écologie. Cette approche est également applicable aux résultats de modélisation hydrodynamique obtenus avec la méthode des éléments finis. DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Écologie -- -- Écoulement (hydrologie) En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 43-48 p.
Titre : Use of benthic invertebrate communities for the anthropic impact assessment in marine coastal environments Titre original : Exploitation des invertébrés benthique marins pour l’évaluation des impacts sur l’environnement côtier Type de document : texte imprimé Auteurs : Garofalo, Elisabetta, Auteur Article en page(s) : 43-48 p. Note générale : Hydraulique Langues : Anglais (eng) Mots-clés : Invertébres benthique marins Ecosystèmes Environnements côtiers Exploitation Biologie Index. décimale : 551.4 Résumé : Bien que la pollution des zones côtières soit souvent de bas niveau (comme pour les décharges d’eau de refroidissement par une centrale thermique), elle peut toucher la structure, densité et composition des peuplements aquatiques sur de longues périodes et amener une modification de la qualité des écosystèmes. L’observation des invertébrés benthiques marins a été largement exploitée pendant des décennies dans les études d’impact environnemental, souvent avec des efforts analytiques et d’échantillonnage significatifs. Néanmoins, l’observation biologique marine confrontée avec une grande variabilité naturelle de peuplements aquatiques (surtout lié à la saison, la profondeur et la granulométrie du sédiment), peut conduire à une estimation biaisée des impacts. L’évaluation de la perturbation humaine des écosystèmes côtiers, doit donc être affrontée en employant des méthodes d’observation plus puissantes qui aident à la perception d’une pression basse mais constante. Un plan d’échantillonnage approprié et des techniques statistiques multi variées doivent être employées en tenant compte de l’objectif spécifique de l’observation.
Although coastal marine pollution is often at a low degree (such as for thermal power plants water discharges), it can affect the structure, density and composition of aquatic populations on the long period, leading to the alteration of ecosystem status. Survey of marine benthic invertebrates has been widely used since decades in impact assessment studies, often with high sampling and analytical efforts. However, marine biological survey has to deal with a high natural variability of aquatic population assemblages (mostly related to seasonality, depth and sediment granulometry), which can lead to either under or over estimation of impacts. Therefore the assessment of anthropic disturbance in coastal marine ecosystems should be performed by using powerful survey methods which help the detection of low level but constant pressures. Correct sampling design and multivariate statistic techniques should be adopted taking into account the specific objective of the survey.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Invertébrés marins En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Use of benthic invertebrate communities for the anthropic impact assessment in marine coastal environments = Exploitation des invertébrés benthique marins pour l’évaluation des impacts sur l’environnement côtier [texte imprimé] / Garofalo, Elisabetta, Auteur . - 43-48 p.
Hydraulique
Langues : Anglais (eng)
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 43-48 p.
Mots-clés : Invertébres benthique marins Ecosystèmes Environnements côtiers Exploitation Biologie Index. décimale : 551.4 Résumé : Bien que la pollution des zones côtières soit souvent de bas niveau (comme pour les décharges d’eau de refroidissement par une centrale thermique), elle peut toucher la structure, densité et composition des peuplements aquatiques sur de longues périodes et amener une modification de la qualité des écosystèmes. L’observation des invertébrés benthiques marins a été largement exploitée pendant des décennies dans les études d’impact environnemental, souvent avec des efforts analytiques et d’échantillonnage significatifs. Néanmoins, l’observation biologique marine confrontée avec une grande variabilité naturelle de peuplements aquatiques (surtout lié à la saison, la profondeur et la granulométrie du sédiment), peut conduire à une estimation biaisée des impacts. L’évaluation de la perturbation humaine des écosystèmes côtiers, doit donc être affrontée en employant des méthodes d’observation plus puissantes qui aident à la perception d’une pression basse mais constante. Un plan d’échantillonnage approprié et des techniques statistiques multi variées doivent être employées en tenant compte de l’objectif spécifique de l’observation.
Although coastal marine pollution is often at a low degree (such as for thermal power plants water discharges), it can affect the structure, density and composition of aquatic populations on the long period, leading to the alteration of ecosystem status. Survey of marine benthic invertebrates has been widely used since decades in impact assessment studies, often with high sampling and analytical efforts. However, marine biological survey has to deal with a high natural variability of aquatic population assemblages (mostly related to seasonality, depth and sediment granulometry), which can lead to either under or over estimation of impacts. Therefore the assessment of anthropic disturbance in coastal marine ecosystems should be performed by using powerful survey methods which help the detection of low level but constant pressures. Correct sampling design and multivariate statistic techniques should be adopted taking into account the specific objective of the survey.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Invertébrés marins En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 49-55 p.
Titre : Modélisation écologique de la marée verte sur les côtes bretonnes Titre original : Ecological modelling of Ulva mass blooms on the Britanny coasts Type de document : texte imprimé Auteurs : Perrot, Thierry, Auteur ; Menesguen, Alain, Auteur ; Dumas, Franck, Auteur Article en page(s) : 49-55 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Modèle écologique Marée verte Côte bretonnes Calage Couplage Modèle hydrodynamique Pollution Index. décimale : 551.4 Résumé : Every spring and summer, and for two decades, mass-blooms produced by a green alga of the genus Ulva, have been polluting some localities along the Brittany coasts. The main aspect of the nuisance lies in the stranding and further decomposition of large amounts of algae along recreational zones inducing visual and odoriferous pollution. Sites which are favourable to Ulva mass-blooms are shallow areas where water exchange with the open sea is slow (weak residual drift of water masses and long residence time). Drifting algae and nutrients are both trapped in these zones thus allowing Ulva thalli to be kept in good cultivation conditions. In collaboration with Ifremer, the so-called “MARS-ulve” ecological model (coupling the biochemical model ELISE with the hydrodynamical model MARS 2D) has been developed. The main goal of the ecological model is to establish quantitative quality objectives relative to nitrate and ammonia in the tributaries of the main bays of Brittany severely polluted by Ulva « green tide ». A specific capability of this model is to allow quantifying the relative contribution of each source of inorganic supply in the feeding of the green tide. A new numerical technique which allows assessing the proportion of nitrogen in the nitrogen pool of the ulvae has been coupled with the ecological model and applied in the St Brieuc bay.
Depuis plus de vingt ans, des proliférations d'algues macrophytes du genre Ulva se produisent sur les côtes bretonnes au printemps et en été. Les nuisances occasionnées par ces proliférations de macro-algues résident principalement dans les échouages importants sur les plages et leur dégradation entraînant une véritable pollution visuelle et olfactive. Les sites reconnus favorables au phénomène de marée verte sont des sites peu profonds à faible renouvellement de la masse d’eau côtière (faibles courants résiduels de marée et temps de résidence important). Les algues vertes produites ainsi que les sels nutritifs se retrouvent ainsi piégés dans ces zones permettant à l’ulve d’être maintenue dans de bonnes conditions de production de biomasse. En collaboration avec Ifremer, un modèle écologique « MARS-ulve » (couplage du modèle hydrodynamique MARS 2D avec le modèle biochimique ELISE) a été développé. Le principal objectif du modèle écologique est de déterminer, dans les principaux sites bretons à marée verte, des objectifs de qualité en nitrate et ammonium dissous apportés par les rivières. Il permet en particulier d’évaluer quantitativement la contribution relative de chaque source d’azote inorganique dans l’alimentation de la marée verte. Une nouvelle technique numérique permettant d’évaluer pour un site donné la fraction de l’azote contenue dans les ulves issue de diverses sources d’azote a fait l’objet d’une implantation au sein du modèle écologique et d’une application en baie de St Brieuc.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Écologie En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Modélisation écologique de la marée verte sur les côtes bretonnes = Ecological modelling of Ulva mass blooms on the Britanny coasts [texte imprimé] / Perrot, Thierry, Auteur ; Menesguen, Alain, Auteur ; Dumas, Franck, Auteur . - 49-55 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 49-55 p.
Mots-clés : Modèle écologique Marée verte Côte bretonnes Calage Couplage Modèle hydrodynamique Pollution Index. décimale : 551.4 Résumé : Every spring and summer, and for two decades, mass-blooms produced by a green alga of the genus Ulva, have been polluting some localities along the Brittany coasts. The main aspect of the nuisance lies in the stranding and further decomposition of large amounts of algae along recreational zones inducing visual and odoriferous pollution. Sites which are favourable to Ulva mass-blooms are shallow areas where water exchange with the open sea is slow (weak residual drift of water masses and long residence time). Drifting algae and nutrients are both trapped in these zones thus allowing Ulva thalli to be kept in good cultivation conditions. In collaboration with Ifremer, the so-called “MARS-ulve” ecological model (coupling the biochemical model ELISE with the hydrodynamical model MARS 2D) has been developed. The main goal of the ecological model is to establish quantitative quality objectives relative to nitrate and ammonia in the tributaries of the main bays of Brittany severely polluted by Ulva « green tide ». A specific capability of this model is to allow quantifying the relative contribution of each source of inorganic supply in the feeding of the green tide. A new numerical technique which allows assessing the proportion of nitrogen in the nitrogen pool of the ulvae has been coupled with the ecological model and applied in the St Brieuc bay.
Depuis plus de vingt ans, des proliférations d'algues macrophytes du genre Ulva se produisent sur les côtes bretonnes au printemps et en été. Les nuisances occasionnées par ces proliférations de macro-algues résident principalement dans les échouages importants sur les plages et leur dégradation entraînant une véritable pollution visuelle et olfactive. Les sites reconnus favorables au phénomène de marée verte sont des sites peu profonds à faible renouvellement de la masse d’eau côtière (faibles courants résiduels de marée et temps de résidence important). Les algues vertes produites ainsi que les sels nutritifs se retrouvent ainsi piégés dans ces zones permettant à l’ulve d’être maintenue dans de bonnes conditions de production de biomasse. En collaboration avec Ifremer, un modèle écologique « MARS-ulve » (couplage du modèle hydrodynamique MARS 2D avec le modèle biochimique ELISE) a été développé. Le principal objectif du modèle écologique est de déterminer, dans les principaux sites bretons à marée verte, des objectifs de qualité en nitrate et ammonium dissous apportés par les rivières. Il permet en particulier d’évaluer quantitativement la contribution relative de chaque source d’azote inorganique dans l’alimentation de la marée verte. Une nouvelle technique numérique permettant d’évaluer pour un site donné la fraction de l’azote contenue dans les ulves issue de diverses sources d’azote a fait l’objet d’une implantation au sein du modèle écologique et d’une application en baie de St Brieuc.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Écologie En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 56-61 p.
Titre : Modélisation des micro-organismes nocifs Titre original : Modelling noxious micro-organisms Type de document : texte imprimé Auteurs : Erichsen, Anders Chr., Auteur ; Kaas, Hanne, Auteur Article en page(s) : 56-61 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Micro-organismes Eaux de baignades Pollution Simulations dynamiques Qualité des eaux Modélisation dynamique Index. décimale : 551.4 Résumé : Summer calls for families to go to the beach enjoying the sun and the bathing water. Unfortunately, summer also calls for potential noxious micro-organisms and some people get in too close contacts with these.
Several types of pathogenic micro-organisms occur in recreational waters use. Some of these are introduced by humans through point source outfalls and diffuse loading. To detect the pollution, regulation throughout the world stipulates monitoring of faecal indicator bacteria. In EU, according to the new Bathing Water Directive compliance necessitates measurements of E. coli and Enterococci. Besides, the Directive demands timely and adequate warnings of the public during short-term contaminations. In Denmark operational modelling systems are already used to fulfil such requirement. Our talk will demonstrate the application of dynamic simulations in Bathing Water Forecasting as well as in measure investment planning.
Other micro-organisms are natural for the environment and only become a threat to humans when growth conditions promote their growth. For example increased nutrient loadings support blooms of potential toxic cyanobacteria. High water temperatures combined with suitable salinities endorse growth of Vibrio vulnificus, V. cholerae and other natural occurring pathogenic bacteria. As for humanoid contamination, dynamic modelling presents a powerful tool for forecasting and for investigating causes and impact of measures. This will be exemplified by existing Danish early warning systems.
L’été de nombreuses familles sont attirées vers les plages pour profiter du soleil et de la baignade. Malheureusement l’été est aussi propice au développement de micro-organismes potentiellement nocifs pouvant entrer en contact avec les estivants.
Plusieurs types d’organismes pathologiques sont présents dans les eaux de baignades. Certains d’entre eux sont introduits par l’homme par déversement dans le milieu et diffusion. Pour détecter cette pollution, la réglementation à travers le monde prescrit de contrôler la présence d’indicateur, les bactéries fécales. Dans l’Union Européenne, conformément à la nouvelle Directive sur les Eaux de Baignade des mesures de E. coli et de Enterococci doivent être réalisées. En outre, la directive exige d’avertir à temps et de manière efficace le public pendant les courtes périodes de contaminations. Au Danemark des systèmes opérationnels de modélisation permettent d’accomplir cette tache. Notre exposé vise à démontrer l’application de simulations dynamiques à la prévision de la qualité des eaux de baignade ainsi qu’à l’évaluation des coûts d’investissements.
D’autres micro-organismes vivent à l’état naturel dans le milieu mais ils peuvent parfois devenir une menace quand les conditions environnementales conduisent à un fort développement. Par exemple l’augmentation de la concentration en nutriments favorise l’apparition de blooms (floraison) de Cyanobactéries potentiellement toxiques. De fortes températures de l’eau et une salinité appropriée favorisent la croissance de Vibrio vulnificus, V. cholerae ainsi que d’autres bactéries naturelles pathologiques. Quant aux contaminations d’origine anthropique, la modélisation dynamique représente un outil très puissant pour prévoir et étudier les raisons et l’impact des mesures mises en place. Ceci sera illustré par l’exemple du système d’alerte Danois actuel.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Microorganismes En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Modélisation des micro-organismes nocifs = Modelling noxious micro-organisms [texte imprimé] / Erichsen, Anders Chr., Auteur ; Kaas, Hanne, Auteur . - 56-61 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 56-61 p.
Mots-clés : Micro-organismes Eaux de baignades Pollution Simulations dynamiques Qualité des eaux Modélisation dynamique Index. décimale : 551.4 Résumé : Summer calls for families to go to the beach enjoying the sun and the bathing water. Unfortunately, summer also calls for potential noxious micro-organisms and some people get in too close contacts with these.
Several types of pathogenic micro-organisms occur in recreational waters use. Some of these are introduced by humans through point source outfalls and diffuse loading. To detect the pollution, regulation throughout the world stipulates monitoring of faecal indicator bacteria. In EU, according to the new Bathing Water Directive compliance necessitates measurements of E. coli and Enterococci. Besides, the Directive demands timely and adequate warnings of the public during short-term contaminations. In Denmark operational modelling systems are already used to fulfil such requirement. Our talk will demonstrate the application of dynamic simulations in Bathing Water Forecasting as well as in measure investment planning.
Other micro-organisms are natural for the environment and only become a threat to humans when growth conditions promote their growth. For example increased nutrient loadings support blooms of potential toxic cyanobacteria. High water temperatures combined with suitable salinities endorse growth of Vibrio vulnificus, V. cholerae and other natural occurring pathogenic bacteria. As for humanoid contamination, dynamic modelling presents a powerful tool for forecasting and for investigating causes and impact of measures. This will be exemplified by existing Danish early warning systems.
L’été de nombreuses familles sont attirées vers les plages pour profiter du soleil et de la baignade. Malheureusement l’été est aussi propice au développement de micro-organismes potentiellement nocifs pouvant entrer en contact avec les estivants.
Plusieurs types d’organismes pathologiques sont présents dans les eaux de baignades. Certains d’entre eux sont introduits par l’homme par déversement dans le milieu et diffusion. Pour détecter cette pollution, la réglementation à travers le monde prescrit de contrôler la présence d’indicateur, les bactéries fécales. Dans l’Union Européenne, conformément à la nouvelle Directive sur les Eaux de Baignade des mesures de E. coli et de Enterococci doivent être réalisées. En outre, la directive exige d’avertir à temps et de manière efficace le public pendant les courtes périodes de contaminations. Au Danemark des systèmes opérationnels de modélisation permettent d’accomplir cette tache. Notre exposé vise à démontrer l’application de simulations dynamiques à la prévision de la qualité des eaux de baignade ainsi qu’à l’évaluation des coûts d’investissements.
D’autres micro-organismes vivent à l’état naturel dans le milieu mais ils peuvent parfois devenir une menace quand les conditions environnementales conduisent à un fort développement. Par exemple l’augmentation de la concentration en nutriments favorise l’apparition de blooms (floraison) de Cyanobactéries potentiellement toxiques. De fortes températures de l’eau et une salinité appropriée favorisent la croissance de Vibrio vulnificus, V. cholerae ainsi que d’autres bactéries naturelles pathologiques. Quant aux contaminations d’origine anthropique, la modélisation dynamique représente un outil très puissant pour prévoir et étudier les raisons et l’impact des mesures mises en place. Ceci sera illustré par l’exemple du système d’alerte Danois actuel.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Microorganismes En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 62-67 p.
Titre : Vers une modélisation opérationnelle du devenir des nutriments dans la bande côtière bretonne Titre original : Towards operational modelling of the fate of nutrients in the coastal zone off Brittany (France) Type de document : texte imprimé Auteurs : Pénard, Cédric, Auteur ; Menesguen, Alain, Auteur ; Dumas, Franck, Auteur Article en page(s) : 62-67 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Eaux côtières Eutrophisation Marées vertes Modèle hydrodynamique Bandes côtière bretonne Enrichissement Index. décimale : 551.4 Résumé : Eutrophication of French Brittany coastal shelf is a recurrent problem, more and more worrying. This eutrophication exhibits two main forms :
- “green tides”, which are constituted by local proliferations and strandings of green macro-algae (particularly the Ulva species) in nitrogen-enriched areas.
- phytoplanktonic blooms, which are responsible of coloured water events. Toxic species can be present (Pseudonitzschia, Alexandrium, Dinophysis), and induce banning of shellfish consumption.
Several programs and directives compel authorities to initiate actions in order to diminish these problems. (WFD, OSPAR). This implies a better understanding of these phenomena.
This work deals with the influences of the plumes of Loire, Vilaine and bay of Brest rivers (Elorn and Aulne) on the nitrate enrichment of the French Brittany coastal shelf. A 3D hydrodynamic model, MARS 3D, is used. The nitrate is considered as a conservative tracer, which is advected and dispersed by the model. Thanks to the introduction of 4 different tracers, we can distinctively follow the nitrate from Loire, Vilaine, Bay of Brest rivers and other rivers.
The study shows that the Loire river influences the southern and western parts of coastal shelf of Brittany. The plume propagates up to the north of Iroise sea, and contributes for a large part to its enrichment. On the other hand, the high enrichment of the bay of Brest remains confined and is smoothly dispersed in Iroise sea, except during flood events: in this case, nitrate jets are pulsed into the Iroise sea.
L’eutrophisation de la bande côtière bretonne est un problème récurrent et de plus en plus préoccupant. Cette eutrophisation se manifeste principalement de deux manières :
- des phénomènes de marées vertes, très localisées, qui sont provoqués par la croissance excessive et l’échouage de macro-algues du genre Ulva en zone riche en azote.
- des blooms de phytoplancton à l’origine des phénomènes d’eaux colorées, qui peuvent aussi provoquer des interdictions de consommation de coquillages lorsque les espèces mises en jeu sont toxiques (Pseudonitzschia, Alexandrium, Dinophysis).
Divers programmes et directives obligent les pouvoirs publics à prendre des mesures pour tendre vers une diminution du phénomène (DCE, OSPAR, directive nitrate, …). Ces mesures, pour être appliquées, imposent une meilleure connaissance du phénomène.
Ce travail expose l’influence des S de la Loire, de la Vilaine et des rivières de la Rade de Brest (Aulne, Elorn) sur l’enrichissement de la bande côtière bretonne. Un modèle hydrodynamique 3D du pourtour de la Bretagne, MARS3D, est utilisé. Le nitrate est ici considéré comme un traceur conservatif simplement advecté et dispersé par le modèle. Grâce au traçage numérique de chaque rivière, nous pouvons suivre de manière distincte le nitrate issu de la Loire, de la Vilaine, de la Rade de Brest et des autres rivières, de façon à estimer quelles sont les aires d’influence de chacune de ces rivières.
L’étude montre que la Loire influence une large partie de la bande côtière bretonne ; son panache remonte jusqu’au nord de la mer d’Iroise, et contribue pour une grande part à l’enrichissement de la bande côtière sud et ouest de la Bretagne. Par contre, le très fort enrichissement de la Rade de Brest reste confiné à cette zone, diffusant lentement vers le large, sauf lors de très fortes crues, qui provoquent des jets de nitrate en mer d’Iroise.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Eau de mer Mer -- Effets de l'eutrophisation En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Vers une modélisation opérationnelle du devenir des nutriments dans la bande côtière bretonne = Towards operational modelling of the fate of nutrients in the coastal zone off Brittany (France) [texte imprimé] / Pénard, Cédric, Auteur ; Menesguen, Alain, Auteur ; Dumas, Franck, Auteur . - 62-67 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 62-67 p.
Mots-clés : Eaux côtières Eutrophisation Marées vertes Modèle hydrodynamique Bandes côtière bretonne Enrichissement Index. décimale : 551.4 Résumé : Eutrophication of French Brittany coastal shelf is a recurrent problem, more and more worrying. This eutrophication exhibits two main forms :
- “green tides”, which are constituted by local proliferations and strandings of green macro-algae (particularly the Ulva species) in nitrogen-enriched areas.
- phytoplanktonic blooms, which are responsible of coloured water events. Toxic species can be present (Pseudonitzschia, Alexandrium, Dinophysis), and induce banning of shellfish consumption.
Several programs and directives compel authorities to initiate actions in order to diminish these problems. (WFD, OSPAR). This implies a better understanding of these phenomena.
This work deals with the influences of the plumes of Loire, Vilaine and bay of Brest rivers (Elorn and Aulne) on the nitrate enrichment of the French Brittany coastal shelf. A 3D hydrodynamic model, MARS 3D, is used. The nitrate is considered as a conservative tracer, which is advected and dispersed by the model. Thanks to the introduction of 4 different tracers, we can distinctively follow the nitrate from Loire, Vilaine, Bay of Brest rivers and other rivers.
The study shows that the Loire river influences the southern and western parts of coastal shelf of Brittany. The plume propagates up to the north of Iroise sea, and contributes for a large part to its enrichment. On the other hand, the high enrichment of the bay of Brest remains confined and is smoothly dispersed in Iroise sea, except during flood events: in this case, nitrate jets are pulsed into the Iroise sea.
L’eutrophisation de la bande côtière bretonne est un problème récurrent et de plus en plus préoccupant. Cette eutrophisation se manifeste principalement de deux manières :
- des phénomènes de marées vertes, très localisées, qui sont provoqués par la croissance excessive et l’échouage de macro-algues du genre Ulva en zone riche en azote.
- des blooms de phytoplancton à l’origine des phénomènes d’eaux colorées, qui peuvent aussi provoquer des interdictions de consommation de coquillages lorsque les espèces mises en jeu sont toxiques (Pseudonitzschia, Alexandrium, Dinophysis).
Divers programmes et directives obligent les pouvoirs publics à prendre des mesures pour tendre vers une diminution du phénomène (DCE, OSPAR, directive nitrate, …). Ces mesures, pour être appliquées, imposent une meilleure connaissance du phénomène.
Ce travail expose l’influence des S de la Loire, de la Vilaine et des rivières de la Rade de Brest (Aulne, Elorn) sur l’enrichissement de la bande côtière bretonne. Un modèle hydrodynamique 3D du pourtour de la Bretagne, MARS3D, est utilisé. Le nitrate est ici considéré comme un traceur conservatif simplement advecté et dispersé par le modèle. Grâce au traçage numérique de chaque rivière, nous pouvons suivre de manière distincte le nitrate issu de la Loire, de la Vilaine, de la Rade de Brest et des autres rivières, de façon à estimer quelles sont les aires d’influence de chacune de ces rivières.
L’étude montre que la Loire influence une large partie de la bande côtière bretonne ; son panache remonte jusqu’au nord de la mer d’Iroise, et contribue pour une grande part à l’enrichissement de la bande côtière sud et ouest de la Bretagne. Par contre, le très fort enrichissement de la Rade de Brest reste confiné à cette zone, diffusant lentement vers le large, sauf lors de très fortes crues, qui provoquent des jets de nitrate en mer d’Iroise.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Eau de mer Mer -- Effets de l'eutrophisation En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 68-73 p.
Titre : La problématique des barrages flottants anti-hydrocarbures Titre original : The issue of floating oil spill containment booms Type de document : texte imprimé Auteurs : Nanteuil (de), Emmanuel, Auteur ; Albrecht, Michel, Auteur Article en page(s) : 68-73 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Barrages flottants Pollution Eaux marines Hydrocarbures Ecoulement Aspect hydrodynamique Index. décimale : 551.4 Résumé : Le dispositif français de lutte contre les pollutions accidentelles en mer ou en eaux intérieures est défini par les plans POLMAR. Après un bref rappel historique sur leur mise en place, sont présentés les matériels POLMAR-terre disponibles dans les centres de stockage interdépartementaux répartis sur le littoral métropolitain et d’outre-mer. Au sein de ce dispositif, les barrages flottants constituent un équipement central pour lutter contre des pollutions par déversement d’hydrocarbures. Basés sur le principe d’un confinement de la pollution flottante à la surface de l’eau, ils sont utilisés aussi bien en tant que protections fixes, que remorqués par des navires pour aider à la récupération du pétrole en mer. En dépit de leur usage très répandu et de leur appellation de « barrages » qui véhicule la fausse idée d’une protection garantie, les barrages flottants sont, en pratique, loin d’être totalement efficaces, et présentent, en milieu naturel, des pertes d’efficacité de multiples natures, dont certaines sont indépendantes de la qualité du matériel lui-même, mais résultent purement de phénomènes hydrodynamiques. Au-delà des impératifs induits par cet aspect sur la nécessité d’une gestion et d’une utilisation rigoureuses des stocks de matériel, le besoin d’une meilleure compréhension de ces phénomènes a mené les scientifiques à étudier l’écoulement autour des barrages dès la fin des années 70. En s’appuyant sur ces travaux et sur l’expérience pratique acquise en la matière par le CEDRE et le CETMEF depuis plus de trente ans, la présente publication introduit la problématique des barrages flottants, en présentant les divers phénomènes préjudiciables à leur efficacité, particulièrement sur les aspects hydrodynamiques.
The French strategy to respond to accidental pollution at sea or in inland waters is defined by the POLMAR contingency plans. After a short reminder of their historical setting, a presentation is given of the equipment available in the POLMAR-land stockpiles (land-based part of the POLMAR plans), which are distributed along the metropolitan and overseas coastlines. Inside these devices, floating booms constitute a major equipment to respond to pollution due to oil spillage. Based upon the principle of containing the floating pollution on the water surface, they are used as fixed protections, as well as towed by vessels in order to enhance the recovery of the oil at sea. Despite their being widely used, and their frequent designation as “floating barriers” which gives the false image of a guaranteed protection, booms are, in practice, far from being fully efficient in real environment, and present multiple losses of efficiency, some of which are independent of the quality of the equipment itself, but result purely from hydrodynamic phenomena. Beyond the necessity, induced by this aspect, of a rigorous management and use of these stockpiles, the need for a better understanding of such phenomena led scientists to study theoretically the flow around these booms, from the seventies on. Based upon these works, as well as on the practical experience gained on the subject by CEDRE and CETMEF for more than thirty years, the present publication introduces the issue of floating booms, by presenting the diverse phenomena detrimental to booms efficiency, more particularly as far as hydrodynamic aspects are concerned.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Barrages En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] La problématique des barrages flottants anti-hydrocarbures = The issue of floating oil spill containment booms [texte imprimé] / Nanteuil (de), Emmanuel, Auteur ; Albrecht, Michel, Auteur . - 68-73 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 68-73 p.
Mots-clés : Barrages flottants Pollution Eaux marines Hydrocarbures Ecoulement Aspect hydrodynamique Index. décimale : 551.4 Résumé : Le dispositif français de lutte contre les pollutions accidentelles en mer ou en eaux intérieures est défini par les plans POLMAR. Après un bref rappel historique sur leur mise en place, sont présentés les matériels POLMAR-terre disponibles dans les centres de stockage interdépartementaux répartis sur le littoral métropolitain et d’outre-mer. Au sein de ce dispositif, les barrages flottants constituent un équipement central pour lutter contre des pollutions par déversement d’hydrocarbures. Basés sur le principe d’un confinement de la pollution flottante à la surface de l’eau, ils sont utilisés aussi bien en tant que protections fixes, que remorqués par des navires pour aider à la récupération du pétrole en mer. En dépit de leur usage très répandu et de leur appellation de « barrages » qui véhicule la fausse idée d’une protection garantie, les barrages flottants sont, en pratique, loin d’être totalement efficaces, et présentent, en milieu naturel, des pertes d’efficacité de multiples natures, dont certaines sont indépendantes de la qualité du matériel lui-même, mais résultent purement de phénomènes hydrodynamiques. Au-delà des impératifs induits par cet aspect sur la nécessité d’une gestion et d’une utilisation rigoureuses des stocks de matériel, le besoin d’une meilleure compréhension de ces phénomènes a mené les scientifiques à étudier l’écoulement autour des barrages dès la fin des années 70. En s’appuyant sur ces travaux et sur l’expérience pratique acquise en la matière par le CEDRE et le CETMEF depuis plus de trente ans, la présente publication introduit la problématique des barrages flottants, en présentant les divers phénomènes préjudiciables à leur efficacité, particulièrement sur les aspects hydrodynamiques.
The French strategy to respond to accidental pollution at sea or in inland waters is defined by the POLMAR contingency plans. After a short reminder of their historical setting, a presentation is given of the equipment available in the POLMAR-land stockpiles (land-based part of the POLMAR plans), which are distributed along the metropolitan and overseas coastlines. Inside these devices, floating booms constitute a major equipment to respond to pollution due to oil spillage. Based upon the principle of containing the floating pollution on the water surface, they are used as fixed protections, as well as towed by vessels in order to enhance the recovery of the oil at sea. Despite their being widely used, and their frequent designation as “floating barriers” which gives the false image of a guaranteed protection, booms are, in practice, far from being fully efficient in real environment, and present multiple losses of efficiency, some of which are independent of the quality of the equipment itself, but result purely from hydrodynamic phenomena. Beyond the necessity, induced by this aspect, of a rigorous management and use of these stockpiles, the need for a better understanding of such phenomena led scientists to study theoretically the flow around these booms, from the seventies on. Based upon these works, as well as on the practical experience gained on the subject by CEDRE and CETMEF for more than thirty years, the present publication introduces the issue of floating booms, by presenting the diverse phenomena detrimental to booms efficiency, more particularly as far as hydrodynamic aspects are concerned.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Barrages En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 74-79 p.
Titre : Présentation du projet SIMBAR sur la modélisation des barrages anti-hydrocarbure Titre original : Oil spill boom modelling, a survey of the french research project SIMBAR Type de document : texte imprimé Auteurs : Muttin, Frédéric, Auteur Article en page(s) : 74-79 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Barrages anti-hydrocarbures Pollution Projet SIMBAR Calculs numériques Bassins Index. décimale : 551.4 Résumé : Les partenaires de Simbar sont: l’EIGSI, le CEDRE, l’Université de La Rochelle, le CETMEF et le LNHE. Nous décrivons une modélisation globale des barrages anti pollution. La méthodologie réunit la mécanique des fluides et le calcul de structure. Le modèle permet d’évaluer les nouvelles conceptions de barrage. Leur efficacité actuelle est limitée par le courant marin, à partir de 0.35 à 0.5 m/s. L’étude porte sur 3 types de pétrole (léger, lourd, émulsion). Une géométrie de barrage sert de référence (flotteur de 55 cm de diamètre et jupe de 75 cm de hauteur). De multiples variations de paramètres sont analysées, sur la forme, le matériau, et l’amarrage du barrage. La limite d’efficacité provient des effets physiques d’entraînement de particules de pétrole, de débordement ou de submersion du barrage. La visualisation des écoulements en bassin permet l’analyse d’une section 2D de barrages. Une échelle de Froude au 1/15ème est utilisée. La modélisation numérique de l’écoulement eau et pétrole utilise la méthode « Smoothed Particles Hydrodynamics » SPH. Une vague monochromatique simule l’action de la mer sur le littoral. Les contraintes mécaniques sont calculées par un modèle éléments-finis membrane. Les contraintes se concentrent sur la chaîne de lest située en bas de la jupe. Le barrage de la rivière l’Elorn (rade de Brest) est calculé en suivant une marée. La longueur du barrage vaut 1030 m. Les courants marin et fluvial se superposent (calcul TELEMAC 2D). L’angle de jupe joue un rôle prépondérant dans la fuite du barrage.
EIGSI, CEDRE, La Rochelle University, CETMEF and LNHE are partners of the project Simbar. An oil spill boom model is constructed with a global point of view. Structural computation and fluid mechanics are used together. New boom conception and design can be evaluated by using the model. Sea current velocity is the main problem for boom efficiency. The actual limit is 0.35 to 0.5 m/s. We propose the study of 3 kinds of oil (light, heavy, and emulsification). A reference for the boom geometry is chosen. It is based on a standard product (buoyancy diameter 55 cm, skirt height 75 cm). Design, material, and anchorage systems are the main investigations done. The physical limit of a boom comes from different effects: droplet carrying, overflow, and submersion. The visualisation of the flow around a 2D boom section is achieved with an experimental channel. The Froude number is used to construct a mock-up at scale 1/15. The « Smoothed Particles Hydrodynamics » SPH numerical method is used to compute the water/oil flow. A monochromatic wave simulates the sea motion on the shore. A membrane finite-element model computes the mechanical stress. The concentration of the mechanical stress is located on the chain in the bottom of the skirt. The computation of the oil boom of the river Elorn (Brest Bay) is achieved at the different stages of a tide. The boom is 1030 m long. Tide and river flows are superposed (TELEMAC 2D computation). The boom leakage comes mainly from the vertical skirt angulation.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Barrages En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Présentation du projet SIMBAR sur la modélisation des barrages anti-hydrocarbure = Oil spill boom modelling, a survey of the french research project SIMBAR [texte imprimé] / Muttin, Frédéric, Auteur . - 74-79 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 74-79 p.
Mots-clés : Barrages anti-hydrocarbures Pollution Projet SIMBAR Calculs numériques Bassins Index. décimale : 551.4 Résumé : Les partenaires de Simbar sont: l’EIGSI, le CEDRE, l’Université de La Rochelle, le CETMEF et le LNHE. Nous décrivons une modélisation globale des barrages anti pollution. La méthodologie réunit la mécanique des fluides et le calcul de structure. Le modèle permet d’évaluer les nouvelles conceptions de barrage. Leur efficacité actuelle est limitée par le courant marin, à partir de 0.35 à 0.5 m/s. L’étude porte sur 3 types de pétrole (léger, lourd, émulsion). Une géométrie de barrage sert de référence (flotteur de 55 cm de diamètre et jupe de 75 cm de hauteur). De multiples variations de paramètres sont analysées, sur la forme, le matériau, et l’amarrage du barrage. La limite d’efficacité provient des effets physiques d’entraînement de particules de pétrole, de débordement ou de submersion du barrage. La visualisation des écoulements en bassin permet l’analyse d’une section 2D de barrages. Une échelle de Froude au 1/15ème est utilisée. La modélisation numérique de l’écoulement eau et pétrole utilise la méthode « Smoothed Particles Hydrodynamics » SPH. Une vague monochromatique simule l’action de la mer sur le littoral. Les contraintes mécaniques sont calculées par un modèle éléments-finis membrane. Les contraintes se concentrent sur la chaîne de lest située en bas de la jupe. Le barrage de la rivière l’Elorn (rade de Brest) est calculé en suivant une marée. La longueur du barrage vaut 1030 m. Les courants marin et fluvial se superposent (calcul TELEMAC 2D). L’angle de jupe joue un rôle prépondérant dans la fuite du barrage.
EIGSI, CEDRE, La Rochelle University, CETMEF and LNHE are partners of the project Simbar. An oil spill boom model is constructed with a global point of view. Structural computation and fluid mechanics are used together. New boom conception and design can be evaluated by using the model. Sea current velocity is the main problem for boom efficiency. The actual limit is 0.35 to 0.5 m/s. We propose the study of 3 kinds of oil (light, heavy, and emulsification). A reference for the boom geometry is chosen. It is based on a standard product (buoyancy diameter 55 cm, skirt height 75 cm). Design, material, and anchorage systems are the main investigations done. The physical limit of a boom comes from different effects: droplet carrying, overflow, and submersion. The visualisation of the flow around a 2D boom section is achieved with an experimental channel. The Froude number is used to construct a mock-up at scale 1/15. The « Smoothed Particles Hydrodynamics » SPH numerical method is used to compute the water/oil flow. A monochromatic wave simulates the sea motion on the shore. A membrane finite-element model computes the mechanical stress. The concentration of the mechanical stress is located on the chain in the bottom of the skirt. The computation of the oil boom of the river Elorn (Brest Bay) is achieved at the different stages of a tide. The boom is 1030 m long. Tide and river flows are superposed (TELEMAC 2D computation). The boom leakage comes mainly from the vertical skirt angulation.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Barrages En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 80-84 p.
Titre : Modélisation numérique lagrangienne de barrages flottants et de nappes d’hydrocarbures Titre original : Lagrangian numerical modelling of boom and oil spill Type de document : texte imprimé Auteurs : Violeau, Damien, Auteur ; Buvat, Clément, Auteur Article en page(s) : 80-84 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Pollution Nappes d'hydrocarbure Barrage flottant Modélisation numérique Index. décimale : 551.4 Résumé : Une solution classique pour protéger les côtes contre la pollution par hydrocarbures après un naufrage consiste à mettre en œuvre un barrage flottant. On s’attend à ce que l’huile reste confiné en amont du barrage, mais les contraintes turbulentes et les ondes de gravité lui permettent souvent de passer de l’autre côté. Nous avons examiné la possibilité de modéliser le comportement d’une nappe d’huile au voisinage d’un barrage flottant à l’aide de la méthode numérique lagrangienne Smoothed Particle Hydrodynamics (SPH). Les fluides (huile et eau) ainsi que le barrage sont constitués de particules se mouvant au gré d’équations de bilan. Les effets turbulents sont également considérés. Nous avons modélisé un écoulement permanent en canal à surface libre et une houle monochromatique en canal à houle, afin de prédire de possibles fuites d’huile par-dessus ou en-dessous du barrage par entraînement ou submersion. Nos résultats sont en bon accord avec les expériences menées au LEPTAB, ainsi qu’avec certaines considérations théoriques.
One of the solutions to protect the coast against oil pollution after a ship wreck consists of using a boom. One expects the oil to be confined upstream of the boom skirt; however, turbulent stresses and gravity waves often allow the oil to go downstream of the boom. We investigated the possibility of studying the behaviour of an oil spill in the vicinity of a floating boom with the lagrangian numerical method smoothed particle hydrodynamics (sph). The fluids (water and oil) as well as the boom are made of particles moving together following equations of motion. Turbulent effects are also accounted for. We modelled a steady flow in an open channel and regular waves in a flume, in order to predict the possibility of oil leakage under or over the boom by entrainment or submersion. Our results reveal a fairly good agreement with experiments carried out at the leptab, as well as theoretical considerations.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Mer -- Pollution par les hydrocarbures En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Modélisation numérique lagrangienne de barrages flottants et de nappes d’hydrocarbures = Lagrangian numerical modelling of boom and oil spill [texte imprimé] / Violeau, Damien, Auteur ; Buvat, Clément, Auteur . - 80-84 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 80-84 p.
Mots-clés : Pollution Nappes d'hydrocarbure Barrage flottant Modélisation numérique Index. décimale : 551.4 Résumé : Une solution classique pour protéger les côtes contre la pollution par hydrocarbures après un naufrage consiste à mettre en œuvre un barrage flottant. On s’attend à ce que l’huile reste confiné en amont du barrage, mais les contraintes turbulentes et les ondes de gravité lui permettent souvent de passer de l’autre côté. Nous avons examiné la possibilité de modéliser le comportement d’une nappe d’huile au voisinage d’un barrage flottant à l’aide de la méthode numérique lagrangienne Smoothed Particle Hydrodynamics (SPH). Les fluides (huile et eau) ainsi que le barrage sont constitués de particules se mouvant au gré d’équations de bilan. Les effets turbulents sont également considérés. Nous avons modélisé un écoulement permanent en canal à surface libre et une houle monochromatique en canal à houle, afin de prédire de possibles fuites d’huile par-dessus ou en-dessous du barrage par entraînement ou submersion. Nos résultats sont en bon accord avec les expériences menées au LEPTAB, ainsi qu’avec certaines considérations théoriques.
One of the solutions to protect the coast against oil pollution after a ship wreck consists of using a boom. One expects the oil to be confined upstream of the boom skirt; however, turbulent stresses and gravity waves often allow the oil to go downstream of the boom. We investigated the possibility of studying the behaviour of an oil spill in the vicinity of a floating boom with the lagrangian numerical method smoothed particle hydrodynamics (sph). The fluids (water and oil) as well as the boom are made of particles moving together following equations of motion. Turbulent effects are also accounted for. We modelled a steady flow in an open channel and regular waves in a flume, in order to predict the possibility of oil leakage under or over the boom by entrainment or submersion. Our results reveal a fairly good agreement with experiments carried out at the leptab, as well as theoretical considerations.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Mer -- Pollution par les hydrocarbures En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 85-88 p.
Titre : Two-layer flow models: application to the simulation of spill motions Titre original : Modèles Saint-Venant bicouche: application à la simulation du transport de polluants Type de document : texte imprimé Auteurs : Castro, Manuel J., Auteur ; Ferreiro-Ferreiro, Ana M., Auteur ; García-Rodríguez, José A., Auteur Article en page(s) : 85-88 p. Note générale : Hydraulique Langues : Anglais (eng) Mots-clés : Transport de polluants Ecoulement hydrodynamique Modèle numérique Modèle Saint-Venant Index. décimale : 551.4 Résumé : The Hysea project focuses on the development of efficient techniques for the numerical solution of hydrodynamic flows with special interest on environmental applications. One of the main goals is to develop robust and reliable low computational cost numerical tools for the simulation and prediction of emergency situations such as floods or oil spills. The numerical models are based on the discretization of Shallow Water models by means of Finite Volume techniques. In particular, two layer models have been developed to simulate stratified geophysical flows. These models are being used to simulate the water exchange through the Strait of Gibraltar. The goal of this presentation is to show that two-layer models can also be useful to develop efficient spill motion models. Some examples will be presented at the colloquium.
L’objectif du Project Hysea est la mise en œuvre de techniques performantes pour la simulation numérique d’écoulements hydrodynamiques d’intérêt environnemental. En particulier, l’un des buts est le développement d’outils numériques pour la simulation et la prédiction en cas d’émergences comme les inondations ou les marées noires. Les modèles numériques que nous proposons sont obtenus par discrétisation de systèmes d’équations de type Saint-Venant avec des méthodes de volumes finis. Dans ce contexte, nous avons développé des modèles à deux couches pour la simulation d’écoulements stratifiés qui sont appliqués à l’étude de l’échange de masses d’eau par le Détroit de Gibraltar. Le but de cette présentation est de montrer que les modèles à deux couches peuvent être aussi d’utilité pour la simulation de la dérive des polluants.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Eau de mer Polluants -- -- Transport En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Two-layer flow models: application to the simulation of spill motions = Modèles Saint-Venant bicouche: application à la simulation du transport de polluants [texte imprimé] / Castro, Manuel J., Auteur ; Ferreiro-Ferreiro, Ana M., Auteur ; García-Rodríguez, José A., Auteur . - 85-88 p.
Hydraulique
Langues : Anglais (eng)
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 85-88 p.
Mots-clés : Transport de polluants Ecoulement hydrodynamique Modèle numérique Modèle Saint-Venant Index. décimale : 551.4 Résumé : The Hysea project focuses on the development of efficient techniques for the numerical solution of hydrodynamic flows with special interest on environmental applications. One of the main goals is to develop robust and reliable low computational cost numerical tools for the simulation and prediction of emergency situations such as floods or oil spills. The numerical models are based on the discretization of Shallow Water models by means of Finite Volume techniques. In particular, two layer models have been developed to simulate stratified geophysical flows. These models are being used to simulate the water exchange through the Strait of Gibraltar. The goal of this presentation is to show that two-layer models can also be useful to develop efficient spill motion models. Some examples will be presented at the colloquium.
L’objectif du Project Hysea est la mise en œuvre de techniques performantes pour la simulation numérique d’écoulements hydrodynamiques d’intérêt environnemental. En particulier, l’un des buts est le développement d’outils numériques pour la simulation et la prédiction en cas d’émergences comme les inondations ou les marées noires. Les modèles numériques que nous proposons sont obtenus par discrétisation de systèmes d’équations de type Saint-Venant avec des méthodes de volumes finis. Dans ce contexte, nous avons développé des modèles à deux couches pour la simulation d’écoulements stratifiés qui sont appliqués à l’étude de l’échange de masses d’eau par le Détroit de Gibraltar. Le but de cette présentation est de montrer que les modèles à deux couches peuvent être aussi d’utilité pour la simulation de la dérive des polluants.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Eau de mer Polluants -- -- Transport En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 89-94 p.
Titre : Méthodes de récupération d'hydrocarbures flottants Titre original : Methods of floating hydrocarbon recovery Type de document : texte imprimé Auteurs : Lecoffre, Yves, Auteur Article en page(s) : 89-94 p. Note générale : Hydraulique Langues : Anglais (eng) Mots-clés : Récupération d'hydrocarbures Eaux marines Index. décimale : 551.4 Résumé : The present paper presents a device EUROSKIM® aimed to skim at high speed the surface of the ocean in case of an oil spill. This device which works on the principle of a water ski has been originally developed by Mrs Valibouse and Bonazzi of Neyrtec. The present contribution deals with the integration of the device to a high speed catamaran and to the means utilised to process the emulsion.
Cet article présente plusieurs méthodes de récupération d'hydrocarbures flottants en mer et plus particulièrement le procédé EUROSKIM® intégré à un catamaran à grande vitesse qui permet de traiter une surface de l'ordre de 10 à 20 m2/s. La récupération du flottant se fait au moyen d'une planche analogue à un ski nautique qui se caractérise par une très grande stabilité à grande vitesse et permet par simple réglage de son incidence et de sa charge de faire varier l'épaisseur d'eau écrémée. Le principe de base avait été développé chez NEYRTEC par Mrs Valibouse et Bonazzi. La présente contribution concerne l'intégration de ce procédé à un catamaran rapide et la logistique de traitement associée.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Hydrocarbures En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Méthodes de récupération d'hydrocarbures flottants = Methods of floating hydrocarbon recovery [texte imprimé] / Lecoffre, Yves, Auteur . - 89-94 p.
Hydraulique
Langues : Anglais (eng)
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 89-94 p.
Mots-clés : Récupération d'hydrocarbures Eaux marines Index. décimale : 551.4 Résumé : The present paper presents a device EUROSKIM® aimed to skim at high speed the surface of the ocean in case of an oil spill. This device which works on the principle of a water ski has been originally developed by Mrs Valibouse and Bonazzi of Neyrtec. The present contribution deals with the integration of the device to a high speed catamaran and to the means utilised to process the emulsion.
Cet article présente plusieurs méthodes de récupération d'hydrocarbures flottants en mer et plus particulièrement le procédé EUROSKIM® intégré à un catamaran à grande vitesse qui permet de traiter une surface de l'ordre de 10 à 20 m2/s. La récupération du flottant se fait au moyen d'une planche analogue à un ski nautique qui se caractérise par une très grande stabilité à grande vitesse et permet par simple réglage de son incidence et de sa charge de faire varier l'épaisseur d'eau écrémée. Le principe de base avait été développé chez NEYRTEC par Mrs Valibouse et Bonazzi. La présente contribution concerne l'intégration de ce procédé à un catamaran rapide et la logistique de traitement associée.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Hydrocarbures En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 95-100 p.
Titre : Modélisation 3D du transport et du dépôt de particules dans un pilote de bassin d’orage Titre original : 3D modelling of particle transport and deposition in a storm-water tank pilot Type de document : texte imprimé Auteurs : Dufresne, Mathieu, Auteur ; Terfous, Abdelali, Auteur ; Ghenaim, Abdellah, Auteur Article en page(s) : 95-100 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Bassin d'orage Transport solide Ecoulement Modélisation 3D Particules Surface libre Index. décimale : 551.4 Résumé : The knowledge of flow and sediment transport in storm-water tanks is necessary for their design. The flow and sediment transport in a pilot is studied using two different three-dimensional modellings: the first one is monophasic and describes the free surface as a ‘Symmetry Plane’ (SP) ; the second one is the biphasic ‘Volume Of Fluid’ model (VOF). Resuspension of particles hitting the bed of the tank is taken into account using a ‘Bed Shear Stress’ condition (BSS) whereas the ’Trap’ condition does not. Deposit location and efficiency are calculated by particle tracking and compared with experimental results.
La connaissance du transport solide dans les bassins d’orage est indispensable à un dimensionnement efficace de ces ouvrages. L’écoulement et le transport solide dans un pilote expérimental sont étudiés au moyen de deux modélisations tridimensionnelles : la première, monophasique, se fonde sur une modélisation de la surface libre par le modèle ‘Symmetry Plane’ (SP) ; la seconde, biphasique, utilise le modèle ‘Volume Of Fluid’ (VOF). La remise en suspension des particules atteignant le fond, ignorée par la condition ‘Trap’, est prise en compte au moyen de la condition ‘Bed Shear Stress’ (BSS). Les zones de dépôts ainsi que l’efficacité sont calculées par suivi de particules et comparées aux résultats expérimentaux.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Hydrologie urbaine En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Modélisation 3D du transport et du dépôt de particules dans un pilote de bassin d’orage = 3D modelling of particle transport and deposition in a storm-water tank pilot [texte imprimé] / Dufresne, Mathieu, Auteur ; Terfous, Abdelali, Auteur ; Ghenaim, Abdellah, Auteur . - 95-100 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 95-100 p.
Mots-clés : Bassin d'orage Transport solide Ecoulement Modélisation 3D Particules Surface libre Index. décimale : 551.4 Résumé : The knowledge of flow and sediment transport in storm-water tanks is necessary for their design. The flow and sediment transport in a pilot is studied using two different three-dimensional modellings: the first one is monophasic and describes the free surface as a ‘Symmetry Plane’ (SP) ; the second one is the biphasic ‘Volume Of Fluid’ model (VOF). Resuspension of particles hitting the bed of the tank is taken into account using a ‘Bed Shear Stress’ condition (BSS) whereas the ’Trap’ condition does not. Deposit location and efficiency are calculated by particle tracking and compared with experimental results.
La connaissance du transport solide dans les bassins d’orage est indispensable à un dimensionnement efficace de ces ouvrages. L’écoulement et le transport solide dans un pilote expérimental sont étudiés au moyen de deux modélisations tridimensionnelles : la première, monophasique, se fonde sur une modélisation de la surface libre par le modèle ‘Symmetry Plane’ (SP) ; la seconde, biphasique, utilise le modèle ‘Volume Of Fluid’ (VOF). La remise en suspension des particules atteignant le fond, ignorée par la condition ‘Trap’, est prise en compte au moyen de la condition ‘Bed Shear Stress’ (BSS). Les zones de dépôts ainsi que l’efficacité sont calculées par suivi de particules et comparées aux résultats expérimentaux.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Hydrologie urbaine En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 101-106 p.
Titre : Simulation unidimensionnelle de l’écoulement a surface libre avec un schéma numérique TVD en discrétisation implicite et explicite Titre original : One Dimensional Free Surface flow Simulation by Means of a TVD numerical scheme with an Implicit and an Explicit Time Integrations Type de document : texte imprimé Auteurs : Kesserwani, Georges, Auteur ; Ghostine, Rabih, Auteur ; Vazquez, José, Auteur Article en page(s) : 101-106 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Ecoulement Surface libre Canaux Modèle unidimentionnel Index. décimale : 551.4 Résumé : When simulating the shallow water equations. A question to ask: what type temporal discretization “implicit or explicit” is more suitable according to the nature of the hydraulic problem? In this paper, a Total Variation Diminishing (TVD) scheme is considered based on fully explicit and fully implicit time discretization, respectively. The aim is to simulate the open channel flow with steady and transient tests. Numerical results have been evaluated via analytical solutions. The error between the analytical and numerical solution, and the CPU time cost are investigated in order to conclude the advantage and the disadvantage of the implicit scheme with respect to the explicit in the simulation of steady and transient water flow. For the steady test, the fully implicit scheme leads to stable and accurate solutions, presented using CFL values up to 2000. On the other hand, the fully explicit scheme appears to be more suitable for the transient test.
Dans la simulation de l’écoulement de l’eau dans les conduites, il est préférable de bien choisir la discrétisation numérique de la variable « temps »; la question que l’on se pose est la suivante : quelle discrétisation « explicite ou implicite » est plus convenable en temps de calcul et en justesse selon la nature du problème simulé ? Dans cet article, deux schémas TVD (Total Variation Diminishing) basé sur une discrétisation explicite et implicite des équations de Barré de Saint Venant (BSV) sont considérés. L’objectif est de simuler l’hydraulique dans les canaux en stationnaire et transitoire, se basant sur des problèmes tests qui possèdent des solutions analytiques. Les résultats numériques ont été évalués par l'intermédiaire de l’erreur entre la solution exacte et la solution numérique. En plus, le temps d’exécution ordinateur a été évalué afin de conclure sur les avantages et les inconvénients de la discrétisation implicite par rapport à la discrétisation explicite. Pour le problème stationnaire, le schéma implicite mène à une solution, stable et exacte, pour des valeurs du nombre CFL jusqu'à 2000. Par contre, le schéma explicite semble être plus approprié pour le problème transitoire.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Écoulement (hydrologie) En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Simulation unidimensionnelle de l’écoulement a surface libre avec un schéma numérique TVD en discrétisation implicite et explicite = One Dimensional Free Surface flow Simulation by Means of a TVD numerical scheme with an Implicit and an Explicit Time Integrations [texte imprimé] / Kesserwani, Georges, Auteur ; Ghostine, Rabih, Auteur ; Vazquez, José, Auteur . - 101-106 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 101-106 p.
Mots-clés : Ecoulement Surface libre Canaux Modèle unidimentionnel Index. décimale : 551.4 Résumé : When simulating the shallow water equations. A question to ask: what type temporal discretization “implicit or explicit” is more suitable according to the nature of the hydraulic problem? In this paper, a Total Variation Diminishing (TVD) scheme is considered based on fully explicit and fully implicit time discretization, respectively. The aim is to simulate the open channel flow with steady and transient tests. Numerical results have been evaluated via analytical solutions. The error between the analytical and numerical solution, and the CPU time cost are investigated in order to conclude the advantage and the disadvantage of the implicit scheme with respect to the explicit in the simulation of steady and transient water flow. For the steady test, the fully implicit scheme leads to stable and accurate solutions, presented using CFL values up to 2000. On the other hand, the fully explicit scheme appears to be more suitable for the transient test.
Dans la simulation de l’écoulement de l’eau dans les conduites, il est préférable de bien choisir la discrétisation numérique de la variable « temps »; la question que l’on se pose est la suivante : quelle discrétisation « explicite ou implicite » est plus convenable en temps de calcul et en justesse selon la nature du problème simulé ? Dans cet article, deux schémas TVD (Total Variation Diminishing) basé sur une discrétisation explicite et implicite des équations de Barré de Saint Venant (BSV) sont considérés. L’objectif est de simuler l’hydraulique dans les canaux en stationnaire et transitoire, se basant sur des problèmes tests qui possèdent des solutions analytiques. Les résultats numériques ont été évalués par l'intermédiaire de l’erreur entre la solution exacte et la solution numérique. En plus, le temps d’exécution ordinateur a été évalué afin de conclure sur les avantages et les inconvénients de la discrétisation implicite par rapport à la discrétisation explicite. Pour le problème stationnaire, le schéma implicite mène à une solution, stable et exacte, pour des valeurs du nombre CFL jusqu'à 2000. Par contre, le schéma explicite semble être plus approprié pour le problème transitoire.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Écoulement (hydrologie) En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 107-112 p.
Titre : Simulation bidimensionnelle de l’écoulement a surface libre a travers les jonctions Titre original : Two dimensional simulation of flow at open channel junctions Type de document : texte imprimé Auteurs : Ghostine, Rabih, Auteur ; Kesserwani, Georges, Auteur ; Vazquez, José, Auteur Article en page(s) : 107-112 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Ecoulement Surface libre Modèle mathématique Modèle unidimensionnel Simulation numérique Jonction Index. décimale : 551.4 Résumé : This study is interested in the flows at open channel junctions.The one-dimensional models usually used to characterize the hydraulic behaviour of these phenomenon are of empirical nature. The formulations used, often present a reduced field of validity. To overpass this constraint, we use the two-dimensional Saint Venant equations in order to numerically simulate the flows through junctions. An explicit second order finite volume scheme with Roe’s approximate Riemann solver is used to solve these equations, by using a triangular cells, in order to represent with accuracy irregular geometries. The model is verified by comparing the model output with analytical solutions. Two typical examples of dam break problems are presented in this article : the first through a combining junction and the second through a dividing junction.
Cette étude s’intéresse aux écoulements à surface libre à travers les jonctions. Les modèles unidimensionnels couramment utilisés pour caractériser le fonctionnement hydraulique de ces ouvrages sont de nature empirique. Les formulations utilisées présentent souvent un domaine de validité réduit. Pour s’affranchir de cette contrainte, nous utilisons les équations de Barré de Saint Venant bidimensionnelles afin de simuler numériquement les écoulements à travers les jonctions. Un schéma explicite de volume fini du second ordre avec le solveur de Roe est utilisé pour résoudre ces équations, en utilisant un maillage triangulaire, afin de représenter avec précision les géométries irrégulières. Le modèle est vérifié en comparant les résultats obtenus par le modèle avec des solutions analytiques. Puis deux exemples, relatifs à la notion de barrage idéal, sont présentés dans cet article : le premier à travers une confluence et le second à travers une déffluence.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Écoulement (hydrologie) En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Simulation bidimensionnelle de l’écoulement a surface libre a travers les jonctions = Two dimensional simulation of flow at open channel junctions [texte imprimé] / Ghostine, Rabih, Auteur ; Kesserwani, Georges, Auteur ; Vazquez, José, Auteur . - 107-112 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 107-112 p.
Mots-clés : Ecoulement Surface libre Modèle mathématique Modèle unidimensionnel Simulation numérique Jonction Index. décimale : 551.4 Résumé : This study is interested in the flows at open channel junctions.The one-dimensional models usually used to characterize the hydraulic behaviour of these phenomenon are of empirical nature. The formulations used, often present a reduced field of validity. To overpass this constraint, we use the two-dimensional Saint Venant equations in order to numerically simulate the flows through junctions. An explicit second order finite volume scheme with Roe’s approximate Riemann solver is used to solve these equations, by using a triangular cells, in order to represent with accuracy irregular geometries. The model is verified by comparing the model output with analytical solutions. Two typical examples of dam break problems are presented in this article : the first through a combining junction and the second through a dividing junction.
Cette étude s’intéresse aux écoulements à surface libre à travers les jonctions. Les modèles unidimensionnels couramment utilisés pour caractériser le fonctionnement hydraulique de ces ouvrages sont de nature empirique. Les formulations utilisées présentent souvent un domaine de validité réduit. Pour s’affranchir de cette contrainte, nous utilisons les équations de Barré de Saint Venant bidimensionnelles afin de simuler numériquement les écoulements à travers les jonctions. Un schéma explicite de volume fini du second ordre avec le solveur de Roe est utilisé pour résoudre ces équations, en utilisant un maillage triangulaire, afin de représenter avec précision les géométries irrégulières. Le modèle est vérifié en comparant les résultats obtenus par le modèle avec des solutions analytiques. Puis deux exemples, relatifs à la notion de barrage idéal, sont présentés dans cet article : le premier à travers une confluence et le second à travers une déffluence.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Écoulement (hydrologie) En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 113-119 p.
Titre : Mise en place d’une unité pilote de traitement des sédiments issus de l’assainissement pluvial Titre original : Setting up of a pilot unit for the treatment of storm-water sediments Type de document : texte imprimé Auteurs : Petavy, François, Auteur ; Ruban, Véronique, Auteur ; Conil, Pierre, Auteur Article en page(s) : 113-119 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Attrition Pilot unit Sediments Trace elements Treatment Usure Unité Sédiments Oligoéléments pilotes Traitement Index. décimale : 551.4 Résumé : Storm-water sediments are often polluted with trace elements and hydrocarbons. The objective of this study is the treatment of these sediments in order to allow their recycling. Characterization tests show that metallic and organic pollutants are in the fine fractions. Some of the fine particles are easily separable by physical sorting, whereas others are conglomerated requiring a further treatment (attrition) to be separated from the coarse fractions. The set up treatment consists in concentrating the pollutants in a reduced fraction of the sediment (the fine particles), which can be separated allowing the re-use of other fractions. To achieve this purpose, a pilot plant unit was set up for the treatment of various pond and street sweeping sediments. Chemical and geotechnical tests are carried out on the different fractions to determine their possibilities of re-use.
Les sédiments issus de l’assainissement pluvial présentent fréquemment une pollution importante en éléments traces et en hydrocarbures. L’objectif de cette étude est de traiter ces résidus pour permettre leur valorisation. Des essais de caractérisation ont permis de localiser la pollution métallique et organique au sein des fractions fines. Parmi les particules fines présentes dans l’échantillon, certaines sont facilement séparables par tri physique alors que d’autres sont agglomérées et nécessitent un traitement supplémentaire par attrition pour être séparées des fractions grossières. Le traitement mis en place consiste à concentrer la pollution dans une fraction réduite de l’échantillon constituée d’éléments fins afin de l’isoler et de permettre la valorisation des autres fractions. Pour cela, une unité pilote a été mise en place afin de traiter les sédiments de différents bassins routiers et des balayures de voiries. Des tests de caractérisation chimique et géotechnique sont effectués sur les différentes fractions pour déterminer les filières potentielles de valorisation.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Sédiments fluviaux En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Mise en place d’une unité pilote de traitement des sédiments issus de l’assainissement pluvial = Setting up of a pilot unit for the treatment of storm-water sediments [texte imprimé] / Petavy, François, Auteur ; Ruban, Véronique, Auteur ; Conil, Pierre, Auteur . - 113-119 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 113-119 p.
Mots-clés : Attrition Pilot unit Sediments Trace elements Treatment Usure Unité Sédiments Oligoéléments pilotes Traitement Index. décimale : 551.4 Résumé : Storm-water sediments are often polluted with trace elements and hydrocarbons. The objective of this study is the treatment of these sediments in order to allow their recycling. Characterization tests show that metallic and organic pollutants are in the fine fractions. Some of the fine particles are easily separable by physical sorting, whereas others are conglomerated requiring a further treatment (attrition) to be separated from the coarse fractions. The set up treatment consists in concentrating the pollutants in a reduced fraction of the sediment (the fine particles), which can be separated allowing the re-use of other fractions. To achieve this purpose, a pilot plant unit was set up for the treatment of various pond and street sweeping sediments. Chemical and geotechnical tests are carried out on the different fractions to determine their possibilities of re-use.
Les sédiments issus de l’assainissement pluvial présentent fréquemment une pollution importante en éléments traces et en hydrocarbures. L’objectif de cette étude est de traiter ces résidus pour permettre leur valorisation. Des essais de caractérisation ont permis de localiser la pollution métallique et organique au sein des fractions fines. Parmi les particules fines présentes dans l’échantillon, certaines sont facilement séparables par tri physique alors que d’autres sont agglomérées et nécessitent un traitement supplémentaire par attrition pour être séparées des fractions grossières. Le traitement mis en place consiste à concentrer la pollution dans une fraction réduite de l’échantillon constituée d’éléments fins afin de l’isoler et de permettre la valorisation des autres fractions. Pour cela, une unité pilote a été mise en place afin de traiter les sédiments de différents bassins routiers et des balayures de voiries. Des tests de caractérisation chimique et géotechnique sont effectués sur les différentes fractions pour déterminer les filières potentielles de valorisation.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Sédiments fluviaux En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 120-126 p.
Titre : Arrêt-reprise de l’écoulement : influence sur la mobilisation des éléments traces d’un sédiment de bassin d’infiltration Titre original : Influence of infiltration flowrate on trace elements mobilisation from an infiltration basin sediment Type de document : texte imprimé Auteurs : Durin, Bertrand, Auteur ; Béatrice Béchet, Auteur ; Michel Legret, Auteur Article en page(s) : 120-126 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Ecoulement Sédiment Bassin d'infiltration Mobilisation Pollution Index. décimale : 551.4 Résumé : Highway and urban runoff stormwaters are a potential source of contamination for the environment due to their pollutant loading. Intentional infiltration systems are widely used for mitigating particulate pollutant loads even if mechanisms are not known very well. There is a potential for leaching of colloid-mediated heavy metals trapped in sediments through variations of infiltration rates during rain storm events and drying periods. Stop flow experiments were conducted in laboratory columns with the sediment of a retention-infiltration pond. Trace metals behave differently, depending on their interaction with colloidal particles. Lead, zinc, cadmium and chromium are not sensitive to variations of flow. The concentrations of copper and nickel increased as the flow started. These trace elements are probably associated with organic compounds and iron oxides which mobilisation was shown to be time-dependent.
La charge de pollution entraînée par les eaux de ruissellement en milieu urbain et routier est une source de contamination des milieux récepteurs. L'utilisation de bassin de rétention-infiltration pour abattre cette pollution est un moyen communément utilisé aujourd'hui même si leur fonctionnement reste mal connu. L'alternance des cycles de mise en eau et de séchage est notamment l’un des facteurs qui peut influer sur la mobilisation des éléments métalliques piégés dans les sédiments accumulés en fond de bassin. Des expériences en colonne de laboratoire ont été menées pour simuler les variations de vitesse d’infiltration dans le sédiment. Les résultats montrent un comportement différent des éléments chimiques face à cette stimulation physique. Les éléments les plus mobilisés sont le cuivre et le nickel probablement associés à des composés organiques et des oxydes de fer.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Sédiments (géologie) En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Arrêt-reprise de l’écoulement : influence sur la mobilisation des éléments traces d’un sédiment de bassin d’infiltration = Influence of infiltration flowrate on trace elements mobilisation from an infiltration basin sediment [texte imprimé] / Durin, Bertrand, Auteur ; Béatrice Béchet, Auteur ; Michel Legret, Auteur . - 120-126 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 120-126 p.
Mots-clés : Ecoulement Sédiment Bassin d'infiltration Mobilisation Pollution Index. décimale : 551.4 Résumé : Highway and urban runoff stormwaters are a potential source of contamination for the environment due to their pollutant loading. Intentional infiltration systems are widely used for mitigating particulate pollutant loads even if mechanisms are not known very well. There is a potential for leaching of colloid-mediated heavy metals trapped in sediments through variations of infiltration rates during rain storm events and drying periods. Stop flow experiments were conducted in laboratory columns with the sediment of a retention-infiltration pond. Trace metals behave differently, depending on their interaction with colloidal particles. Lead, zinc, cadmium and chromium are not sensitive to variations of flow. The concentrations of copper and nickel increased as the flow started. These trace elements are probably associated with organic compounds and iron oxides which mobilisation was shown to be time-dependent.
La charge de pollution entraînée par les eaux de ruissellement en milieu urbain et routier est une source de contamination des milieux récepteurs. L'utilisation de bassin de rétention-infiltration pour abattre cette pollution est un moyen communément utilisé aujourd'hui même si leur fonctionnement reste mal connu. L'alternance des cycles de mise en eau et de séchage est notamment l’un des facteurs qui peut influer sur la mobilisation des éléments métalliques piégés dans les sédiments accumulés en fond de bassin. Des expériences en colonne de laboratoire ont été menées pour simuler les variations de vitesse d’infiltration dans le sédiment. Les résultats montrent un comportement différent des éléments chimiques face à cette stimulation physique. Les éléments les plus mobilisés sont le cuivre et le nickel probablement associés à des composés organiques et des oxydes de fer.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Sédiments (géologie) En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 127-131 p.
Titre : Le Potentiel de vitesse pour les écoulements de fluides réels: la contribution de Joseph-Louis Lagrange Titre original : Velocity Potential in Real Fluid Flows: Joseph-Louis Lagrange's Contribution Type de document : texte imprimé Auteurs : Chanson, Hubert, Auteur Article en page(s) : 127-131 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Potentiel de vitesse Mouvement écoulement irrotationnel Vrais fluides Fonction de Joseph-Louis LAGRANGE Jet Célérité de vague. Index. décimale : 551.4 Résumé : Today the concept of "potential flow" is too often associated, wrongly, with the notion of ideal, hence inviscid fluid. Herein the original development of Joseph-Louis LAGRANGE is presented. He introduced the velocity potential for real fluid flows, provided that the resultant of the forces derives from a potential. In the same article, LAGRANE also presented the concept of stream function and the equation of the celerity of a small disturbance in shallow-water. LAGRANGE made an outstanding contribution in 1781 and he was truly ahead of his time.
La terminologie moderne d'écoulement potentiel est ambiguë, et il y a, souvent, une certaine confusion sur la validité et le domaine d'application du concept de potentiel de vitesse. Dans cette note, on reprend le développement originel de Joseph-Louis LAGRANGE en 1781, dans lequel il introduisit le potentiel de vitesse pour des écoulements de fluides réels, à condition que la résultante des forces dérive d'un potentiel. Dans ce même mémoire, LAGRANGE introduisit aussi le concept de fonction de courant et l'équation de la vitesse de propagation d'une petite intumescence dans un canal peu profond. LAGRANGE était un scientifique hors pair, bien en avance sur son temps en 1781 !DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Écoulement (hydrologie) -- Vitesse En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Le Potentiel de vitesse pour les écoulements de fluides réels: la contribution de Joseph-Louis Lagrange = Velocity Potential in Real Fluid Flows: Joseph-Louis Lagrange's Contribution [texte imprimé] / Chanson, Hubert, Auteur . - 127-131 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 127-131 p.
Mots-clés : Potentiel de vitesse Mouvement écoulement irrotationnel Vrais fluides Fonction de Joseph-Louis LAGRANGE Jet Célérité de vague. Index. décimale : 551.4 Résumé : Today the concept of "potential flow" is too often associated, wrongly, with the notion of ideal, hence inviscid fluid. Herein the original development of Joseph-Louis LAGRANGE is presented. He introduced the velocity potential for real fluid flows, provided that the resultant of the forces derives from a potential. In the same article, LAGRANE also presented the concept of stream function and the equation of the celerity of a small disturbance in shallow-water. LAGRANGE made an outstanding contribution in 1781 and he was truly ahead of his time.
La terminologie moderne d'écoulement potentiel est ambiguë, et il y a, souvent, une certaine confusion sur la validité et le domaine d'application du concept de potentiel de vitesse. Dans cette note, on reprend le développement originel de Joseph-Louis LAGRANGE en 1781, dans lequel il introduisit le potentiel de vitesse pour des écoulements de fluides réels, à condition que la résultante des forces dérive d'un potentiel. Dans ce même mémoire, LAGRANGE introduisit aussi le concept de fonction de courant et l'équation de la vitesse de propagation d'une petite intumescence dans un canal peu profond. LAGRANGE était un scientifique hors pair, bien en avance sur son temps en 1781 !DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Écoulement (hydrologie) -- Vitesse En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 132-136 p.
Titre : Méthodologie d’estimation de paramètres en hydraulique fluviale, à partir d’extensions de zones inondées Titre original : Parameter estimation methodology using inundation extents in fluvial hydraulics Type de document : texte imprimé Auteurs : Roux, Hélène, Auteur Article en page(s) : 132-136 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Données de télédétection Estimation de paramètres Hydraulique fluviale Inondation Problème inverse Index. décimale : 551.4 Résumé : Since its beginnings, remote sensing has considerably contributed to the progress of the researches in the field of flood hydrodynamic. The new generations of satellite are equipped with sensors of metric resolution. Therefore, they are now able to provide observations that need to be valorized as a new data source for hydraulic modeling. Indeed, some parameters embedded in open channel flow equations are difficult to calibrate in practice and hydraulic models are currently constrained by lack of data. The objective of this study is to test the potential of remote sensing imagery which may be used together with data assimilation methods to ascertain the value of a set of open-channel model parameters. The innovation of this study is to reconstitute information about the geometry of the river from top sight. Several data assimilation techniques have been tested on a synthetic case in order to find the most appropriate method for hydraulic parameter identification. The chosen optimization technique has then been implemented on two test sites. The study proceeds with an assessment of model performance when model calibrations are transferred between two flood events. Finally, a sensitivity analysis is carried out, together with an estimation of predictive uncertainty.
Depuis ses débuts, la télédétection a considérablement contribué à la progression des recherches dans le domaine de l’hydrodynamique des crues. Les nouvelles générations de satellites sont à présent en mesure de fournir des observations qui, dans un contexte général de manque de données, peuvent être valorisées. En effet, la modélisation numérique en hydraulique fait intervenir un certain nombre de paramètres qu’il est difficile d’ajuster en pratique, ce qui entraîne de délicats problèmes de calage de ces paramètres et de validation du modèle. L’objectif de ce travail est de tester la possibilité de pallier le manque d’information auquel se heurte la modélisation hydraulique, notamment par l’intégration de données issues de la télédétection, en s’appropriant des techniques d’assimilation de données. L’originalité de l’étude est de traiter des vues de dessus de la rivière montrant l’extension des eaux afin de reconstituer les paramètres nécessaires à la simulation de l’écoulement tels que le débit, le coefficient de Strickler ou bien les caractéristiques géométriques du cours d’eau. Différentes techniques d’assimilation de données sont appliquées dans le cadre d’expériences jumelles, afin de déterminer les méthodes les plus adaptées à l’objectif visé. La méthode choisie est ensuite testée sur deux sites d’étude. Un travail de transfert de calibration est également entrepris dans le but de vérifier si les paramètres estimés à partir d’une crue permettent de simuler de façon satisfaisante un autre événement. Une analyse de sensibilité et un calcul d’incertitude sur l’étendue de la zone inondée, simulée à partir des paramètres estimés, viennent compléter l’étude.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Génie fluvial -- -- Inondation En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Méthodologie d’estimation de paramètres en hydraulique fluviale, à partir d’extensions de zones inondées = Parameter estimation methodology using inundation extents in fluvial hydraulics [texte imprimé] / Roux, Hélène, Auteur . - 132-136 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N°5 (2007) . - 132-136 p.
Mots-clés : Données de télédétection Estimation de paramètres Hydraulique fluviale Inondation Problème inverse Index. décimale : 551.4 Résumé : Since its beginnings, remote sensing has considerably contributed to the progress of the researches in the field of flood hydrodynamic. The new generations of satellite are equipped with sensors of metric resolution. Therefore, they are now able to provide observations that need to be valorized as a new data source for hydraulic modeling. Indeed, some parameters embedded in open channel flow equations are difficult to calibrate in practice and hydraulic models are currently constrained by lack of data. The objective of this study is to test the potential of remote sensing imagery which may be used together with data assimilation methods to ascertain the value of a set of open-channel model parameters. The innovation of this study is to reconstitute information about the geometry of the river from top sight. Several data assimilation techniques have been tested on a synthetic case in order to find the most appropriate method for hydraulic parameter identification. The chosen optimization technique has then been implemented on two test sites. The study proceeds with an assessment of model performance when model calibrations are transferred between two flood events. Finally, a sensitivity analysis is carried out, together with an estimation of predictive uncertainty.
Depuis ses débuts, la télédétection a considérablement contribué à la progression des recherches dans le domaine de l’hydrodynamique des crues. Les nouvelles générations de satellites sont à présent en mesure de fournir des observations qui, dans un contexte général de manque de données, peuvent être valorisées. En effet, la modélisation numérique en hydraulique fait intervenir un certain nombre de paramètres qu’il est difficile d’ajuster en pratique, ce qui entraîne de délicats problèmes de calage de ces paramètres et de validation du modèle. L’objectif de ce travail est de tester la possibilité de pallier le manque d’information auquel se heurte la modélisation hydraulique, notamment par l’intégration de données issues de la télédétection, en s’appropriant des techniques d’assimilation de données. L’originalité de l’étude est de traiter des vues de dessus de la rivière montrant l’extension des eaux afin de reconstituer les paramètres nécessaires à la simulation de l’écoulement tels que le débit, le coefficient de Strickler ou bien les caractéristiques géométriques du cours d’eau. Différentes techniques d’assimilation de données sont appliquées dans le cadre d’expériences jumelles, afin de déterminer les méthodes les plus adaptées à l’objectif visé. La méthode choisie est ensuite testée sur deux sites d’étude. Un travail de transfert de calibration est également entrepris dans le but de vérifier si les paramètres estimés à partir d’une crue permettent de simuler de façon satisfaisante un autre événement. Une analyse de sensibilité et un calcul d’incertitude sur l’étendue de la zone inondée, simulée à partir des paramètres estimés, viennent compléter l’étude.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Génie fluvial -- -- Inondation En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]
Exemplaires
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| aucun exemplaire | |||||
