[article]
Titre : |
Infiltration of petroleum products through the unsaturated zone |
Titre original : |
Infiltration de produits pétroliers à travers la zone non saturée |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Molino, B., Auteur |
Année de publication : |
2007 |
Article en page(s) : |
126-130 p. |
Note générale : |
Hydraulique |
Langues : |
Anglais (eng) |
Mots-clés : |
Napl infiltration vadose zone Theoretical model Field validationInfiltration de Zone Modèle théorique Validation champ |
Index. décimale : |
627 Ingénierie des cours d'eau naturels, des ports, des rades et des cotes. Installations de navigation, de dragage, de récupération et de sauvetage. Barrages et centrales électriques hydrauliques |
Résumé : |
In the present work, the migration of chemicals through the unsaturated zone of the aquifers has been analysed, with particular reference to the infiltration of petrol and diesel oil. According to the flow and transport basic equations for the vadose zone, we have investigated the relationship between the hydro-geological characteristics of the porous formation, the physical/chemical properties of the contaminant and its fate after release. We have focused on a simple model [Ground Water 25 (1990)] which needs a limited number of parameters and allows to derive very practical remediation criteria. Even though the method analysed in this paper was tested in laboratory for homogeneous porous media, the results of its application to a real case of contamination, here presented, shows that it is able to provide very useful information also for heterogeneous media allowing to estimate the time of transition of contaminants that could be classified as non-aqueous phase liquids through the vadose zone.
Dans la présente étude, la migration des produits chimiques par la zone non saturée des couches aquifères a été analysée, l'accent étant mis plus particulièrement sur l'infiltration de l'essence et du carburant diesel. Selon les équations de base d'écoulement et de transport pour la zone de vadose, nous avons étudié le rapport entre les caractéristiques géologiques hydrauliques de la formation poreuse, propriétés physiques/chimiques du contaminant et son destin après dégagement. Nous nous sommes concentrés sur un modèle simple [eaux souterraines 25 (1990)] ce qui a besoin d'un nombre limité de paramètres et laisse dériver des critères très pratiques de remédiation. Quoique la méthode analysée en cet article ait été examinée dans le laboratoire pour des médias poreux homogènes, les résultats de son application à un vrai cas de contamination, ici présenté, prouve qu'il peut fournir des informations très utiles également pour des médias hétérogènes laissant estimer la période de la transition des contaminants qui pourraient être classifiés en tant que liquides non aqueux de phase par la zone de vadose. |
DEWEY : |
627 |
ISSN : |
0022-1686 |
RAMEAU : |
Produits pétroliers |
En ligne : |
molino@unibas.it |
in Journal of hydraulic research > Vol. 45 N°1 (2007) . - 126-130 p.
[article] Infiltration of petroleum products through the unsaturated zone = Infiltration de produits pétroliers à travers la zone non saturée [texte imprimé] / Molino, B., Auteur . - 2007 . - 126-130 p. Hydraulique Langues : Anglais ( eng) in Journal of hydraulic research > Vol. 45 N°1 (2007) . - 126-130 p.
Mots-clés : |
Napl infiltration vadose zone Theoretical model Field validationInfiltration de Zone Modèle théorique Validation champ |
Index. décimale : |
627 Ingénierie des cours d'eau naturels, des ports, des rades et des cotes. Installations de navigation, de dragage, de récupération et de sauvetage. Barrages et centrales électriques hydrauliques |
Résumé : |
In the present work, the migration of chemicals through the unsaturated zone of the aquifers has been analysed, with particular reference to the infiltration of petrol and diesel oil. According to the flow and transport basic equations for the vadose zone, we have investigated the relationship between the hydro-geological characteristics of the porous formation, the physical/chemical properties of the contaminant and its fate after release. We have focused on a simple model [Ground Water 25 (1990)] which needs a limited number of parameters and allows to derive very practical remediation criteria. Even though the method analysed in this paper was tested in laboratory for homogeneous porous media, the results of its application to a real case of contamination, here presented, shows that it is able to provide very useful information also for heterogeneous media allowing to estimate the time of transition of contaminants that could be classified as non-aqueous phase liquids through the vadose zone.
Dans la présente étude, la migration des produits chimiques par la zone non saturée des couches aquifères a été analysée, l'accent étant mis plus particulièrement sur l'infiltration de l'essence et du carburant diesel. Selon les équations de base d'écoulement et de transport pour la zone de vadose, nous avons étudié le rapport entre les caractéristiques géologiques hydrauliques de la formation poreuse, propriétés physiques/chimiques du contaminant et son destin après dégagement. Nous nous sommes concentrés sur un modèle simple [eaux souterraines 25 (1990)] ce qui a besoin d'un nombre limité de paramètres et laisse dériver des critères très pratiques de remédiation. Quoique la méthode analysée en cet article ait été examinée dans le laboratoire pour des médias poreux homogènes, les résultats de son application à un vrai cas de contamination, ici présenté, prouve qu'il peut fournir des informations très utiles également pour des médias hétérogènes laissant estimer la période de la transition des contaminants qui pourraient être classifiés en tant que liquides non aqueux de phase par la zone de vadose. |
DEWEY : |
627 |
ISSN : |
0022-1686 |
RAMEAU : |
Produits pétroliers |
En ligne : |
molino@unibas.it |
|