Documents disponibles écrits par cet auteur

Avis délibéré du CGPC, du CGAAER et de l'IGE (19 mars 2007) concernant " les compétences en hydraulique " en France, / Pin, Xavier in La Houille blanche, N° 3 (2009) 

Public ISBD [article]  in La Houille blanche > N° 3 (2009) . - p. 92-96 Titre : Avis délibéré du CGPC, du CGAAER et de l'IGE (19 mars 2007) concernant " les compétences en hydraulique " en France, Titre original : Public advice about "Abilities in Hydraulics" (France, march 19, 2007) Type de document : texte imprimé Auteurs : Pin, Xavier, Auteur Article en page(s) : p. 92-96 Note générale : Hydraulique Résumés en Français et Anglais Langues : Français (fre) Mots-clés : Mesures  hydrauliques  Eau  Compétences  en  hydraulique  France Index. décimale : 551.4 Résumé : Le retour d'expérience des inondations survenues au cours des 10 dernières années à conduit à constater dans les services de l'Etat une perte de compétences en hydraulique, à surface libre notamment. Après la publication d'un rapport plus détaillé sur le sujet, les corps d'inspection technique concernés, le CGPC, le CGAAER et l'IGE ont adressé à leurs ministres un avis délibéré sur le sujet. Ils constatent qu'en dépit de la décentralisation, l'Etat garde des missions propres qui nécessitent des compétences en hydraulique à hauteur de 1800 personnes, toutes spécialités confondues. Pour une remise à niveau, ils formulent les recommandations suivantes - Infléchir la gestion des personnels pour privilégier la compétence technique - Mettre en place un dispositif de formation spécifique pour la mise à niveau des compétences - Assurer durablement la formation et le recrutement des spécialistes - Organiser les services à un niveau qui permette un traitement techniquement sûr des dossiers - Améliorer et renforcer le réseau des établissements scientifiques et techniques sur lequel les services doivent pouvoir s'appuyer. During the last 10 years, major floods highlighted the loss of ability in hydraulics, of government agencies, especially in free surface flows hydraulics. After a detailed study, the concerned boards of inspectors, CGPC, CGAAER, IGE, sent to the Secretaries of their Departments a public advice on this issue. In spite of the decentralization of public authority, the government remains in charge of particular tasks in hydraulics that require an amount of 1 800 people, any field of speciality being considered. To recover the standard, the boards of inspectors recommend - to aim more technical ability in human resources management - a specific training system to upgrade the professional ability - a long term organization to foster specialists recruitment and training - to organize the technical staffs at such a level that any case be processed with thorough security - to support these staffs with an improved and reinforced technical and scientific network (educational and research institutes). DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Mesures hydrauliques En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Avis délibéré du CGPC, du CGAAER et de l'IGE (19 mars 2007) concernant " les compétences en hydraulique " en France, = Public advice about "Abilities in Hydraulics" (France, march 19, 2007) [texte imprimé] / Pin, Xavier, Auteur . - p. 92-96. Hydraulique Résumés en Français et Anglais Langues : Français (fre) in La Houille blanche > N° 3 (2009) . - p. 92-96 Mots-clés : Mesures  hydrauliques  Eau  Compétences  en  hydraulique  France Index. décimale : 551.4 Résumé : Le retour d'expérience des inondations survenues au cours des 10 dernières années à conduit à constater dans les services de l'Etat une perte de compétences en hydraulique, à surface libre notamment. Après la publication d'un rapport plus détaillé sur le sujet, les corps d'inspection technique concernés, le CGPC, le CGAAER et l'IGE ont adressé à leurs ministres un avis délibéré sur le sujet. Ils constatent qu'en dépit de la décentralisation, l'Etat garde des missions propres qui nécessitent des compétences en hydraulique à hauteur de 1800 personnes, toutes spécialités confondues. Pour une remise à niveau, ils formulent les recommandations suivantes - Infléchir la gestion des personnels pour privilégier la compétence technique - Mettre en place un dispositif de formation spécifique pour la mise à niveau des compétences - Assurer durablement la formation et le recrutement des spécialistes - Organiser les services à un niveau qui permette un traitement techniquement sûr des dossiers - Améliorer et renforcer le réseau des établissements scientifiques et techniques sur lequel les services doivent pouvoir s'appuyer. During the last 10 years, major floods highlighted the loss of ability in hydraulics, of government agencies, especially in free surface flows hydraulics. After a detailed study, the concerned boards of inspectors, CGPC, CGAAER, IGE, sent to the Secretaries of their Departments a public advice on this issue. In spite of the decentralization of public authority, the government remains in charge of particular tasks in hydraulics that require an amount of 1 800 people, any field of speciality being considered. To recover the standard, the boards of inspectors recommend - to aim more technical ability in human resources management - a specific training system to upgrade the professional ability - a long term organization to foster specialists recruitment and training - to organize the technical staffs at such a level that any case be processed with thorough security - to support these staffs with an improved and reinforced technical and scientific network (educational and research institutes). DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Mesures hydrauliques En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]

Les outils de l’action publique face aux aléas / Dimitrov, Christo in La Houille blanche, N° 6 (2006) 

Public ISBD [article]  in La Houille blanche > N° 6 (2006) . - 67-72 p. Titre : Les outils de l’action publique face aux aléas Titre original : Public ways and means of facing natural hazards Type de document : texte imprimé Auteurs : Dimitrov, Christo, Auteur ; Pin, Xavier, Auteur Article en page(s) : 67-72 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Aléas  Inondations  Rupture  Crues  Barrages Index. décimale : 551.4 Résumé : Mitigation of risks first requires knowing them and therefore having a thorough knowledge of the natural hazards as well as of people and properties at risk. Then public action against flood hazards comprises information of concerned population, protection of existing dwellings and other types of buildings, adapted land use planning and building regulation, flood forecast, warning and alert message diffusion, preparation and implementation of crisis management plans, post disaster crisis management analysis and assessment. La prévention des risques nécessite, en premier lieu, leur connaissance et donc celle des aléas comme celle des enjeux exposés. L'action publique face aux risques d’inondation se décline alors en une série d’étapes qui inclut notamment : l’information préventive, la prévision des crues et la diffusion de messages de vigilance et d’alerte, les mesures de protection de l’existant, la prise en compte du risque dans l’urbanisme et dans la construction, la préparation et la gestion de la crise et de la post-crise et enfin le retour d’expérience. DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Inondations En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Les outils de l’action publique face aux aléas = Public ways and means of facing natural hazards [texte imprimé] / Dimitrov, Christo, Auteur ; Pin, Xavier, Auteur . - 67-72 p. Hydraulique Langues : Français (fre) in La Houille blanche > N° 6 (2006) . - 67-72 p. Mots-clés : Aléas  Inondations  Rupture  Crues  Barrages Index. décimale : 551.4 Résumé : Mitigation of risks first requires knowing them and therefore having a thorough knowledge of the natural hazards as well as of people and properties at risk. Then public action against flood hazards comprises information of concerned population, protection of existing dwellings and other types of buildings, adapted land use planning and building regulation, flood forecast, warning and alert message diffusion, preparation and implementation of crisis management plans, post disaster crisis management analysis and assessment. La prévention des risques nécessite, en premier lieu, leur connaissance et donc celle des aléas comme celle des enjeux exposés. L'action publique face aux risques d’inondation se décline alors en une série d’étapes qui inclut notamment : l’information préventive, la prévision des crues et la diffusion de messages de vigilance et d’alerte, les mesures de protection de l’existant, la prise en compte du risque dans l’urbanisme et dans la construction, la préparation et la gestion de la crise et de la post-crise et enfin le retour d’expérience. DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Inondations En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]