Documents disponibles écrits par cet auteur

Les inondations du Rhône aval de 1856, 1993, 1994, 2003 et leurs répercussions sociétales / Picon, Bernard in La Houille blanche, N°2 (2007) 

Public ISBD [article]  in La Houille blanche > N°2 (2007) . - 52-57 p. Titre : Les inondations du Rhône aval de 1856, 1993, 1994, 2003 et leurs répercussions sociétales Titre original : Floods of the Rhône river downstream in 1856, 1993, 1994, 2003 and their impacts on society Type de document : texte imprimé Auteurs : Picon, Bernard, Auteur ; Allard, Paul, Auteur Article en page(s) : 52-57 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Inondations  Catastrophe  Protection  Rhône  aval  Flux  150e  anniversaire  des  crues  de  1856 Index. décimale : 551.4 Résumé : The flood of 1856 is a new behavior on behalf of the State. Napoleon III inaugurates a media treatment which is still present nowadays. He utilised the telegraph and the railroads, and so he can go to the place of the catastrophe. This voyage is compassionnel, reflected in the newspapers, it serves the immediate political interests of the Empereur. Later the Emperor lays down a policy of protection in his letter of Plombières of the summer 1856. May 28, 1858 a law is voted for the protection of the cities against the floods. On the sociological viewopoint, the analysis of the floods of 1993-94 revealed three shifts which can be interpreted like aggravation factors of the risk. A symbolic shift marked by the designation of the polder of Camargue as "natural space", a normative shift in measurement or the management has not been adapted to the contemporary change, a social economic shift due which had not taken into account the complexification that this agrarian company inherited the 19° century. The flood of 2003 revealed that the new provisions of local management of the risk were still insufficient. It had as consequence the creation of a broader device on the basin scale of the river, the "Rhone plan". L’inondation de 1856 est à l’origine de nouveaux comportements de la part de l‘Etat. Napoléon III inaugure un traitement médiatique encore en vigueur de nos jours. Profitant du télégraphe et des chemins de fer il peut se rendre sur place durant la catastrophe. Ce voyage compassionnel, répercuté dans les journaux de l’époque sert des intérêts politiques immédiats. Dans un deuxième temps l’Empereur définit une politique de protection dans sa lettre de Plombières de l’été 1856 qui sera suivi de la loi du 28 mai 1858 sur la protection des villes contre les inondations. Sur le plan sociologique, l’analyse des inondations de 1993-94 a révélé trois décalages qui peuvent être interprétés comme facteurs aggravants du risque. Un décalage symbolique marqué par la désignation du polder camarguais comme « espace naturel », un décalage normatif dans la mesure ou les règles gestionnaires n’avaient pas été adaptées au changement contemporain, un décalage social et économique dû à la non prise en compte de la complexification de cette société agraire héritée du 19° siècle. L’inondation de 2003 a révélée que les nouvelles dispositions de gestion locale du risque étaient encore insuffisantes. Elle a débouché sur un dispositif plus large à l’échelle du bassin, le « plan Rhône ». DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Inondations En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Les inondations du Rhône aval de 1856, 1993, 1994, 2003 et leurs répercussions sociétales = Floods of the Rhône river downstream in 1856, 1993, 1994, 2003 and their impacts on society [texte imprimé] / Picon, Bernard, Auteur ; Allard, Paul, Auteur . - 52-57 p. Hydraulique Langues : Français (fre) in La Houille blanche > N°2 (2007) . - 52-57 p. Mots-clés : Inondations  Catastrophe  Protection  Rhône  aval  Flux  150e  anniversaire  des  crues  de  1856 Index. décimale : 551.4 Résumé : The flood of 1856 is a new behavior on behalf of the State. Napoleon III inaugurates a media treatment which is still present nowadays. He utilised the telegraph and the railroads, and so he can go to the place of the catastrophe. This voyage is compassionnel, reflected in the newspapers, it serves the immediate political interests of the Empereur. Later the Emperor lays down a policy of protection in his letter of Plombières of the summer 1856. May 28, 1858 a law is voted for the protection of the cities against the floods. On the sociological viewopoint, the analysis of the floods of 1993-94 revealed three shifts which can be interpreted like aggravation factors of the risk. A symbolic shift marked by the designation of the polder of Camargue as "natural space", a normative shift in measurement or the management has not been adapted to the contemporary change, a social economic shift due which had not taken into account the complexification that this agrarian company inherited the 19° century. The flood of 2003 revealed that the new provisions of local management of the risk were still insufficient. It had as consequence the creation of a broader device on the basin scale of the river, the "Rhone plan". L’inondation de 1856 est à l’origine de nouveaux comportements de la part de l‘Etat. Napoléon III inaugure un traitement médiatique encore en vigueur de nos jours. Profitant du télégraphe et des chemins de fer il peut se rendre sur place durant la catastrophe. Ce voyage compassionnel, répercuté dans les journaux de l’époque sert des intérêts politiques immédiats. Dans un deuxième temps l’Empereur définit une politique de protection dans sa lettre de Plombières de l’été 1856 qui sera suivi de la loi du 28 mai 1858 sur la protection des villes contre les inondations. Sur le plan sociologique, l’analyse des inondations de 1993-94 a révélé trois décalages qui peuvent être interprétés comme facteurs aggravants du risque. Un décalage symbolique marqué par la désignation du polder camarguais comme « espace naturel », un décalage normatif dans la mesure ou les règles gestionnaires n’avaient pas été adaptées au changement contemporain, un décalage social et économique dû à la non prise en compte de la complexification de cette société agraire héritée du 19° siècle. L’inondation de 2003 a révélée que les nouvelles dispositions de gestion locale du risque étaient encore insuffisantes. Elle a débouché sur un dispositif plus large à l’échelle du bassin, le « plan Rhône ». DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Inondations En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]