Les Inscriptions à la Bibliothèque sont ouvertes en
ligne via le site: https://biblio.enp.edu.dz
Les Réinscriptions se font à :
• La Bibliothèque Annexe pour les étudiants en
2ème Année CPST
• La Bibliothèque Centrale pour les étudiants en Spécialités
A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les recherches... |
Détail de l'auteur
Auteur Chebbo, Ghassan
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la rechercheEvaluation des modèles de calcul des flux polluants des rejets urbains par temps de pluie / Kanso, Assem in La Houille blanche, N°2 (2007)
in La Houille blanche > N°2 (2007) . - 99-104 p.
Titre : Evaluation des modèles de calcul des flux polluants des rejets urbains par temps de pluie Titre original : Evaluation of Urban Stormwater Quality Models Type de document : texte imprimé Auteurs : Kanso, Assem, Auteur ; Tassin, Bruno, Auteur ; Chebbo, Ghassan, Auteur Article en page(s) : 99-104 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Hydraulique urbaine Flux polluants Modèles de calcul Pluie Rejet urbain Description hydrologique Erosion Surfaces urbains Assainissement Index. décimale : 551.4 Résumé : The use of urban stormwater quality models necessitates the estimation of their outputs'uncertainty level. The results of the application of a Monte Carlo Markov Chain method based on the Bayesian theory for the calibration and uncertainty analysis of a storm water quality model commonly used in available software are presented in this paper. The tested model estimates the accumulation, erosion and transport of pollutants on surfaces and in sewers using a hydrologic/hydrodynamic scheme. The model was calibrated for 4 different initial conditions of in-sewer deposits. Calibration results showed a large variability in the model's outputs in function of the initial conditions and demonstrated that the tested model's predictive capacity is very low.
La connaissance des incertitudes sur les résultats des modèles de calcul de flux de polluants (MFCP) est un préalable nécessaire à leur utilisation. Nous présentons dans cette étude les résultats d’une application de la méthode de Monte Carlo par Chaîne de Markov pour le calage et l’analyse des incertitudes d’un MCFP souvent utilisé dans les logiciels commerciaux. Le modèle testé utilise une description hydrologique/hydrodynamique pour estimer l’accumulation, l’érosion des polluants sur les surfaces urbains et leur transport dans les réseaux d’assainissement. Le calage de ce modèle a été fait pour quatre conditions initiales différentes en ce qui concerne les dépôts dans les collecteurs. Les résultats de calage montrent une large variabilité dans les réponses du modèle en fonction des conditions initiales. Ils démontrent aussi le pouvoir prédictif très limité du modèle.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Approvisionnement urbain en eau En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Evaluation des modèles de calcul des flux polluants des rejets urbains par temps de pluie = Evaluation of Urban Stormwater Quality Models [texte imprimé] / Kanso, Assem, Auteur ; Tassin, Bruno, Auteur ; Chebbo, Ghassan, Auteur . - 99-104 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N°2 (2007) . - 99-104 p.
Mots-clés : Hydraulique urbaine Flux polluants Modèles de calcul Pluie Rejet urbain Description hydrologique Erosion Surfaces urbains Assainissement Index. décimale : 551.4 Résumé : The use of urban stormwater quality models necessitates the estimation of their outputs'uncertainty level. The results of the application of a Monte Carlo Markov Chain method based on the Bayesian theory for the calibration and uncertainty analysis of a storm water quality model commonly used in available software are presented in this paper. The tested model estimates the accumulation, erosion and transport of pollutants on surfaces and in sewers using a hydrologic/hydrodynamic scheme. The model was calibrated for 4 different initial conditions of in-sewer deposits. Calibration results showed a large variability in the model's outputs in function of the initial conditions and demonstrated that the tested model's predictive capacity is very low.
La connaissance des incertitudes sur les résultats des modèles de calcul de flux de polluants (MFCP) est un préalable nécessaire à leur utilisation. Nous présentons dans cette étude les résultats d’une application de la méthode de Monte Carlo par Chaîne de Markov pour le calage et l’analyse des incertitudes d’un MCFP souvent utilisé dans les logiciels commerciaux. Le modèle testé utilise une description hydrologique/hydrodynamique pour estimer l’accumulation, l’érosion des polluants sur les surfaces urbains et leur transport dans les réseaux d’assainissement. Le calage de ce modèle a été fait pour quatre conditions initiales différentes en ce qui concerne les dépôts dans les collecteurs. Les résultats de calage montrent une large variabilité dans les réponses du modèle en fonction des conditions initiales. Ils démontrent aussi le pouvoir prédictif très limité du modèle.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Approvisionnement urbain en eau En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]
in La Houille blanche > N°4 (2007) . - 85-91 p.
Titre : Pollution en hydrocarbures transitant par temps sec et par temps de pluie dans le reseau d’assainissement unitaire parisien Titre original : Aliphatic and polycyclic aromatic hydrocarbon loads within the Parisian combined sewer during dry and wet weather periods Type de document : texte imprimé Auteurs : Gasperi, Johnny, Auteur ; Moilleron, Régis, Auteur ; Chebbo, Ghassan, Auteur Article en page(s) : 85-91 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Pollution en hydrocarbures Réseau d’assainissement parisien Temps de pluie Temps sec Eaux usées Index. décimale : 551.4 Résumé : This work, carried out on the phase 2 of the OPUR (Observatory of Urban Pollutants) research programme, aims to study the spatial variability of the aliphatic (AH) and polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH) loads within the Parisian combined sewer during dry and wet weather periods. For both periods, investigations reveal a quite homogeneity of the AH and PAH loads between the six urban catchments considered (from 42 to 2 580 ha). This observation mainly suggests that the hydrocarbon loads in dry and wet weather flows do not change in relation to the spatial scale. The second part of this article focused more especially on the transfer of hydrocarbons during wet weather period. Therefore, contributions from wastewater, runoff and in-sewer deposit erosion to the wet weather pollutant loads were assessed. Whatever the site considered the erosion of in-sewer deposits constitute an important source, contributing to 40 and 66% of the total AH and PAH loads, respectively. In the same way, runoff contribute mainly to the AH loads (50%) and to a lesser extent to the PAH loads (17%).
Ce travail restitue une partie des résultats obtenus pour les hydrocarbures aliphatiques (HA) et aromatiques polycycliques (HAP) au cours de la phase 2 du programme OPUR (Observatoire des Polluants Urbains). Sa finalité est de cerner l’évolution spatiale des caractéristiques et des sources de pollution en hydrocarbures dans le réseau d’assainissement parisien. L’étude à différentes échelles (de 42 à 2 580 ha) par temps sec et par temps de pluie a tout d’abord révélé, quel que soit le type de donnée (concentrations, flux, etc.), une relative homogénéité entre les bassins versants étudiés. Cette observation atteste que la qualité des eaux usées et des effluents unitaires demeure relativement homogène entre l’amont et l’aval d’un grand bassin versant. La seconde partie, destinée à comprendre le transfert par temps de pluie, évalue la contribution des eaux de ruissellement, des eaux usées et de l’érosion des stocks aux flux de temps de pluie. Quel que soit le site considéré, l’érosion des dépôts constitue une source importante de HA et de HAP (40 et 66 % en médiane). A l’échelle de l’observatoire, les eaux de ruissellement contribuent également dans une forte proportion aux flux de HA (50 %), mais dans une moindre mesure aux flux de HAP (17 %).DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Hydrologie urbaine En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Pollution en hydrocarbures transitant par temps sec et par temps de pluie dans le reseau d’assainissement unitaire parisien = Aliphatic and polycyclic aromatic hydrocarbon loads within the Parisian combined sewer during dry and wet weather periods [texte imprimé] / Gasperi, Johnny, Auteur ; Moilleron, Régis, Auteur ; Chebbo, Ghassan, Auteur . - 85-91 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N°4 (2007) . - 85-91 p.
Mots-clés : Pollution en hydrocarbures Réseau d’assainissement parisien Temps de pluie Temps sec Eaux usées Index. décimale : 551.4 Résumé : This work, carried out on the phase 2 of the OPUR (Observatory of Urban Pollutants) research programme, aims to study the spatial variability of the aliphatic (AH) and polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH) loads within the Parisian combined sewer during dry and wet weather periods. For both periods, investigations reveal a quite homogeneity of the AH and PAH loads between the six urban catchments considered (from 42 to 2 580 ha). This observation mainly suggests that the hydrocarbon loads in dry and wet weather flows do not change in relation to the spatial scale. The second part of this article focused more especially on the transfer of hydrocarbons during wet weather period. Therefore, contributions from wastewater, runoff and in-sewer deposit erosion to the wet weather pollutant loads were assessed. Whatever the site considered the erosion of in-sewer deposits constitute an important source, contributing to 40 and 66% of the total AH and PAH loads, respectively. In the same way, runoff contribute mainly to the AH loads (50%) and to a lesser extent to the PAH loads (17%).
Ce travail restitue une partie des résultats obtenus pour les hydrocarbures aliphatiques (HA) et aromatiques polycycliques (HAP) au cours de la phase 2 du programme OPUR (Observatoire des Polluants Urbains). Sa finalité est de cerner l’évolution spatiale des caractéristiques et des sources de pollution en hydrocarbures dans le réseau d’assainissement parisien. L’étude à différentes échelles (de 42 à 2 580 ha) par temps sec et par temps de pluie a tout d’abord révélé, quel que soit le type de donnée (concentrations, flux, etc.), une relative homogénéité entre les bassins versants étudiés. Cette observation atteste que la qualité des eaux usées et des effluents unitaires demeure relativement homogène entre l’amont et l’aval d’un grand bassin versant. La seconde partie, destinée à comprendre le transfert par temps de pluie, évalue la contribution des eaux de ruissellement, des eaux usées et de l’érosion des stocks aux flux de temps de pluie. Quel que soit le site considéré, l’érosion des dépôts constitue une source importante de HA et de HAP (40 et 66 % en médiane). A l’échelle de l’observatoire, les eaux de ruissellement contribuent également dans une forte proportion aux flux de HA (50 %), mais dans une moindre mesure aux flux de HAP (17 %).DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Hydrologie urbaine En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]
in La Houille blanche > N°2 (2007) . - 94-98 p.
Titre : Utilisation des modèles de calcul des flux polluants en assainissement – Résultats d’une enquête en France Titre original : Operational use of urban drainage pollutant load models – Results from a French survey Type de document : texte imprimé Auteurs : Gromaire, Marie-Christine, Auteur ; Chebbo, Ghassan, Auteur ; Cabane, Patrice, Auteur Article en page(s) : 94-98 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Hydraulique urbaine Flux polluants Assainissement Modèles hydrauliques Modèles de calcules France Index. décimale : 551.4 Résumé : A survey, concerning the use of both hydraulic and pollutant load models for sewers system, was conducted in 2001 among 124 French companies and organisations working in the field of sewer operation. Whereas operational uses of hydrodynamic sewer models are now very widespread, the survey underlined the low level of use of urban drainage pollutant load models. When a pollutant load model is used, mainly for sewer diagnosis and for impact assessment studies, it is usually limited to very simple approaches like multiplying a volume by a constant concentration. The application of more elaborated models is limited by the quantity and the quality of data available, the cost of these data and by the level of training needed to master such complex models. This survey confirms that there is a gap today between the tools available on the market for urban drainage pollutant load simulations and the tools that are needed, or that can be applied, by operators.
Une enquête concernant l’utilisation des modèles hydrauliques et des modèles de calculs de flux polluants (MCFP) en réseaux d’assainissement a été menée en 2001 auprès de 124 entreprises et organismes français travaillant dans le domaine de l’assainissement. Alors que la modélisation du fonctionnement hydrodynamique des réseaux d’assainissement est mise en œuvre couramment, l’usage de MCFP reste rare. Dans les quelques cas où un MCFP est mis en œuvre, essentiellement dans le cadre d’études de diagnostic de réseaux et d’études d’impact, il s’agit d’approches très simplifiées telles que la multiplication d’un volume par une concentration constante. Les modèles plus élaborés ne sont que rarement employés du fait de la quantité et la qualité des données de mesures disponibles, du coût d’acquisition de ces données, du niveau de complexité élevé de mise en œuvre de ces modèles. Cette enquête souligne la fracture existant actuellement entre les outils disponibles sur le marché pour le calcul de flux polluants en hydrologie urbaine et le type d’outils effectivement utilisable en milieu opérationnel.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Approvisionnement urbain en eau En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Utilisation des modèles de calcul des flux polluants en assainissement – Résultats d’une enquête en France = Operational use of urban drainage pollutant load models – Results from a French survey [texte imprimé] / Gromaire, Marie-Christine, Auteur ; Chebbo, Ghassan, Auteur ; Cabane, Patrice, Auteur . - 94-98 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N°2 (2007) . - 94-98 p.
Mots-clés : Hydraulique urbaine Flux polluants Assainissement Modèles hydrauliques Modèles de calcules France Index. décimale : 551.4 Résumé : A survey, concerning the use of both hydraulic and pollutant load models for sewers system, was conducted in 2001 among 124 French companies and organisations working in the field of sewer operation. Whereas operational uses of hydrodynamic sewer models are now very widespread, the survey underlined the low level of use of urban drainage pollutant load models. When a pollutant load model is used, mainly for sewer diagnosis and for impact assessment studies, it is usually limited to very simple approaches like multiplying a volume by a constant concentration. The application of more elaborated models is limited by the quantity and the quality of data available, the cost of these data and by the level of training needed to master such complex models. This survey confirms that there is a gap today between the tools available on the market for urban drainage pollutant load simulations and the tools that are needed, or that can be applied, by operators.
Une enquête concernant l’utilisation des modèles hydrauliques et des modèles de calculs de flux polluants (MCFP) en réseaux d’assainissement a été menée en 2001 auprès de 124 entreprises et organismes français travaillant dans le domaine de l’assainissement. Alors que la modélisation du fonctionnement hydrodynamique des réseaux d’assainissement est mise en œuvre couramment, l’usage de MCFP reste rare. Dans les quelques cas où un MCFP est mis en œuvre, essentiellement dans le cadre d’études de diagnostic de réseaux et d’études d’impact, il s’agit d’approches très simplifiées telles que la multiplication d’un volume par une concentration constante. Les modèles plus élaborés ne sont que rarement employés du fait de la quantité et la qualité des données de mesures disponibles, du coût d’acquisition de ces données, du niveau de complexité élevé de mise en œuvre de ces modèles. Cette enquête souligne la fracture existant actuellement entre les outils disponibles sur le marché pour le calcul de flux polluants en hydrologie urbaine et le type d’outils effectivement utilisable en milieu opérationnel.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Approvisionnement urbain en eau En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]
in La Houille blanche > N°2 (2007) . - 105-111 p.
Titre : De l'utilisation pertinente des modèles de calcul des flux polluants en réseaux d'assainissement urbains Titre original : On the pertinent use of storm weather pollutant loads models in urban sewer systems Type de document : texte imprimé Auteurs : Mourad, Mohammad, Auteur ; Bertrand-Krajewski, Jean-Luc ; Chebbo, Ghassan, Auteur Article en page(s) : 105-111 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Hydraulique urbaine Réservoir de stockage Calibrage Conception Efficacité d'interception Charges de polluant Modélisation Orage Décharges de temps Sensibilité Index. décimale : 551.4 Résumé : Models aiming to evaluate storm weather pollutant loads are useful tools for the design and the management of urban sewer systems. Nevertheless, their use requires precaution and rigour because of their sensitivity to experimental data and their basic assumptions. This sensitivity has been analysed for three modelling approaches : 1) site mean concentration (CM), 2) event mean concentration (CME) and 3) detailed modelling of pollutants production and transfer (MPT), in a case study dealing with the design of a storage tank based on data series of rainfall intensity, water depth, flow velocity and TSS concentrations collected in the Marais catchment. Simulation results show that, with a large number of events used for calibration, the CM and CME models converge towards similar values. On the contrary, for any number of events used for calibration, the MPT model gives storage tank volumes which are higher than those given by the CME or CM models.
Les modèles de calcul des flux polluants par temps de pluie constituent des outils intéressants pour la conception et la gestion des systèmes d'assainissement urbains. Toutefois, leur utilisation nécessite précaution et rigueur en raison de leur sensibilité aux données expérimentales et de leurs hypothèses de calcul. Cette sensibilité a été étudiée pour trois types de modèles : 1) concentration moyenne caractéristique (CM), 2) concentration moyenne événementielle (CME) et 3) modélisation détaillée de la production et du transfert des polluants (MPT), dans le contexte d'une étude de dimensionnement d'un ouvrage de stockage à partir de données de pluie, de débit et de concentration en MES acquises sur le bassin versant du Marais. Les simulations montrent que, pour un grand nombre de données de calage, les modèles CM et CME convergent vers le même résultat. Par contre, quelle que soit la quantité de données, le modèle MPT fournit des volumes spécifiques de l'ouvrage de stockage supérieurs à ceux des modèles CM ou CME.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Approvisionnement urbain en eau En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] De l'utilisation pertinente des modèles de calcul des flux polluants en réseaux d'assainissement urbains = On the pertinent use of storm weather pollutant loads models in urban sewer systems [texte imprimé] / Mourad, Mohammad, Auteur ; Bertrand-Krajewski, Jean-Luc ; Chebbo, Ghassan, Auteur . - 105-111 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N°2 (2007) . - 105-111 p.
Mots-clés : Hydraulique urbaine Réservoir de stockage Calibrage Conception Efficacité d'interception Charges de polluant Modélisation Orage Décharges de temps Sensibilité Index. décimale : 551.4 Résumé : Models aiming to evaluate storm weather pollutant loads are useful tools for the design and the management of urban sewer systems. Nevertheless, their use requires precaution and rigour because of their sensitivity to experimental data and their basic assumptions. This sensitivity has been analysed for three modelling approaches : 1) site mean concentration (CM), 2) event mean concentration (CME) and 3) detailed modelling of pollutants production and transfer (MPT), in a case study dealing with the design of a storage tank based on data series of rainfall intensity, water depth, flow velocity and TSS concentrations collected in the Marais catchment. Simulation results show that, with a large number of events used for calibration, the CM and CME models converge towards similar values. On the contrary, for any number of events used for calibration, the MPT model gives storage tank volumes which are higher than those given by the CME or CM models.
Les modèles de calcul des flux polluants par temps de pluie constituent des outils intéressants pour la conception et la gestion des systèmes d'assainissement urbains. Toutefois, leur utilisation nécessite précaution et rigueur en raison de leur sensibilité aux données expérimentales et de leurs hypothèses de calcul. Cette sensibilité a été étudiée pour trois types de modèles : 1) concentration moyenne caractéristique (CM), 2) concentration moyenne événementielle (CME) et 3) modélisation détaillée de la production et du transfert des polluants (MPT), dans le contexte d'une étude de dimensionnement d'un ouvrage de stockage à partir de données de pluie, de débit et de concentration en MES acquises sur le bassin versant du Marais. Les simulations montrent que, pour un grand nombre de données de calage, les modèles CM et CME convergent vers le même résultat. Par contre, quelle que soit la quantité de données, le modèle MPT fournit des volumes spécifiques de l'ouvrage de stockage supérieurs à ceux des modèles CM ou CME.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Approvisionnement urbain en eau En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]
in La Houille blanche > N° 5 (2005) . - 35-40 p.
Titre : Variabilité spatiale de la pollution en HAP transitant dans le réseau d’assainissement parisien lors d’événements pluvieux Titre original : Spatial variability of PAH load of urban wet weather pollution in the Parisian combined sewer Type de document : texte imprimé Auteurs : Gasperi, Johnny, Auteur ; Moilleron, Régis, Auteur ; Chebbo, Ghassan, Auteur Article en page(s) : 35-40 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Pollution Réseaux d'assainissement parisien Rejets urbains HAP Evénement pluvieux Index. décimale : 551.4 Résumé : The OPUR (Observatory of Urban pollutants) research programme created in Paris an experimental on-site observatory of urban pollutant loads in combined sewer systems in order to characterise the dry and wet weather flows, at different spatial scales. This article presents the first results on the spatial variability of the PAH load during wet weather flow (WWF). At the scale of a rain event, investigations revealed that (i) PAH concentrations were relatively homogenous whatever the spatial scale and were greater than those of the dry weather flow (DWF); (ii) PAH distributions between dissolved and particulate phases were constant and (iii) PAH fingerprints exhibited a similar pattern for all the catchments. Moreover, an evaluation of the contribution of DWF, runoff and erosion of sewer deposits to WWF load was established. At the scale of the Marais catchment, the contributions were evaluated at 14, 8 and 78 %, respectively. For all the catchments, runoff contribution was found quite constant and evaluated at about 10 %, according to calculation hypothesis. The DWF contribution was greater for bigger catchments (> 900 ha) when compared to the Marais catchment (42 ha). On the contrary, the sewer erosion contribution was lower for larger catchment, but still remains an important source of pollution.
Le programme « Observatoire des Polluants URbains » (OPUR) a pour finalité de comprendre le transfert de la pollution dans le réseau d’assainissement unitaire parisien. Cet article présente les premiers résultats obtenus dans le cadre de ce programme par temps de pluie, pour l’étude des hydrocarbures. A l’échelle de l’événement pluvieux, la pollution en HAP a été caractérisée en termes de concentration, de répartition entre les phases dissoute et particulaire, et de distribution pour chaque bassin. Cette caractérisation met en avant :
(1) l’homogénéité des concentrations en MES et HAP pour les différents bassins, (2) la répartition relativement stable des HAP entre les phases particulaire et dissoute, et (3) les similitudes des distributions à l’exutoire de chaque bassin. Par ailleurs, l’évaluation des contributions à la pollution de temps de pluie révèle que (1) la contribution des eaux de ruissellement reste relativement faible selon notre hypothèse pour les concentrations en HAP des eaux de ruissellement, quel que soit le bassin versant, (2) la contribution des eaux usées semble plus importante (40 %) pour les bassins de plus grande taille (> 900 ha) comparée à la contribution observée pour le bassin du Marais (14 %), (3) l’érosion des dépôts semble moins importante pour les bassins de plus grande taille (50 %) que pour le bassin du Marais (78 %). Cependant, l’érosion des dépôts demeure une source importante de HAP pour la pollution des effluents de temps de pluie, quelle que soit la taille du bassin versant.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Pollution En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Variabilité spatiale de la pollution en HAP transitant dans le réseau d’assainissement parisien lors d’événements pluvieux = Spatial variability of PAH load of urban wet weather pollution in the Parisian combined sewer [texte imprimé] / Gasperi, Johnny, Auteur ; Moilleron, Régis, Auteur ; Chebbo, Ghassan, Auteur . - 35-40 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N° 5 (2005) . - 35-40 p.
Mots-clés : Pollution Réseaux d'assainissement parisien Rejets urbains HAP Evénement pluvieux Index. décimale : 551.4 Résumé : The OPUR (Observatory of Urban pollutants) research programme created in Paris an experimental on-site observatory of urban pollutant loads in combined sewer systems in order to characterise the dry and wet weather flows, at different spatial scales. This article presents the first results on the spatial variability of the PAH load during wet weather flow (WWF). At the scale of a rain event, investigations revealed that (i) PAH concentrations were relatively homogenous whatever the spatial scale and were greater than those of the dry weather flow (DWF); (ii) PAH distributions between dissolved and particulate phases were constant and (iii) PAH fingerprints exhibited a similar pattern for all the catchments. Moreover, an evaluation of the contribution of DWF, runoff and erosion of sewer deposits to WWF load was established. At the scale of the Marais catchment, the contributions were evaluated at 14, 8 and 78 %, respectively. For all the catchments, runoff contribution was found quite constant and evaluated at about 10 %, according to calculation hypothesis. The DWF contribution was greater for bigger catchments (> 900 ha) when compared to the Marais catchment (42 ha). On the contrary, the sewer erosion contribution was lower for larger catchment, but still remains an important source of pollution.
Le programme « Observatoire des Polluants URbains » (OPUR) a pour finalité de comprendre le transfert de la pollution dans le réseau d’assainissement unitaire parisien. Cet article présente les premiers résultats obtenus dans le cadre de ce programme par temps de pluie, pour l’étude des hydrocarbures. A l’échelle de l’événement pluvieux, la pollution en HAP a été caractérisée en termes de concentration, de répartition entre les phases dissoute et particulaire, et de distribution pour chaque bassin. Cette caractérisation met en avant :
(1) l’homogénéité des concentrations en MES et HAP pour les différents bassins, (2) la répartition relativement stable des HAP entre les phases particulaire et dissoute, et (3) les similitudes des distributions à l’exutoire de chaque bassin. Par ailleurs, l’évaluation des contributions à la pollution de temps de pluie révèle que (1) la contribution des eaux de ruissellement reste relativement faible selon notre hypothèse pour les concentrations en HAP des eaux de ruissellement, quel que soit le bassin versant, (2) la contribution des eaux usées semble plus importante (40 %) pour les bassins de plus grande taille (> 900 ha) comparée à la contribution observée pour le bassin du Marais (14 %), (3) l’érosion des dépôts semble moins importante pour les bassins de plus grande taille (50 %) que pour le bassin du Marais (78 %). Cependant, l’érosion des dépôts demeure une source importante de HAP pour la pollution des effluents de temps de pluie, quelle que soit la taille du bassin versant.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Pollution En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]
