Documents disponibles écrits par cet auteur

Utilisation des modèles de calcul des flux polluants en assainissement – Résultats d’une enquête en France / Gromaire, Marie-Christine in La Houille blanche, N°2 (2007) 

Public ISBD [article]  in La Houille blanche > N°2 (2007) . - 94-98 p. Titre : Utilisation des modèles de calcul des flux polluants en assainissement – Résultats d’une enquête en France Titre original : Operational use of urban drainage pollutant load models – Results from a French survey Type de document : texte imprimé Auteurs : Gromaire, Marie-Christine, Auteur ; Chebbo, Ghassan, Auteur ; Cabane, Patrice, Auteur Article en page(s) : 94-98 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Hydraulique  urbaine  Flux  polluants  Assainissement  Modèles  hydrauliques  Modèles  de  calcules  France Index. décimale : 551.4 Résumé : A survey, concerning the use of both hydraulic and pollutant load models for sewers system, was conducted in 2001 among 124 French companies and organisations working in the field of sewer operation. Whereas operational uses of hydrodynamic sewer models are now very widespread, the survey underlined the low level of use of urban drainage pollutant load models. When a pollutant load model is used, mainly for sewer diagnosis and for impact assessment studies, it is usually limited to very simple approaches like multiplying a volume by a constant concentration. The application of more elaborated models is limited by the quantity and the quality of data available, the cost of these data and by the level of training needed to master such complex models. This survey confirms that there is a gap today between the tools available on the market for urban drainage pollutant load simulations and the tools that are needed, or that can be applied, by operators. Une enquête concernant l’utilisation des modèles hydrauliques et des modèles de calculs de flux polluants (MCFP) en réseaux d’assainissement a été menée en 2001 auprès de 124 entreprises et organismes français travaillant dans le domaine de l’assainissement. Alors que la modélisation du fonctionnement hydrodynamique des réseaux d’assainissement est mise en œuvre couramment, l’usage de MCFP reste rare. Dans les quelques cas où un MCFP est mis en œuvre, essentiellement dans le cadre d’études de diagnostic de réseaux et d’études d’impact, il s’agit d’approches très simplifiées telles que la multiplication d’un volume par une concentration constante. Les modèles plus élaborés ne sont que rarement employés du fait de la quantité et la qualité des données de mesures disponibles, du coût d’acquisition de ces données, du niveau de complexité élevé de mise en œuvre de ces modèles. Cette enquête souligne la fracture existant actuellement entre les outils disponibles sur le marché pour le calcul de flux polluants en hydrologie urbaine et le type d’outils effectivement utilisable en milieu opérationnel. DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Approvisionnement urbain en eau En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Utilisation des modèles de calcul des flux polluants en assainissement – Résultats d’une enquête en France = Operational use of urban drainage pollutant load models – Results from a French survey [texte imprimé] / Gromaire, Marie-Christine, Auteur ; Chebbo, Ghassan, Auteur ; Cabane, Patrice, Auteur . - 94-98 p. Hydraulique Langues : Français (fre) in La Houille blanche > N°2 (2007) . - 94-98 p. Mots-clés : Hydraulique  urbaine  Flux  polluants  Assainissement  Modèles  hydrauliques  Modèles  de  calcules  France Index. décimale : 551.4 Résumé : A survey, concerning the use of both hydraulic and pollutant load models for sewers system, was conducted in 2001 among 124 French companies and organisations working in the field of sewer operation. Whereas operational uses of hydrodynamic sewer models are now very widespread, the survey underlined the low level of use of urban drainage pollutant load models. When a pollutant load model is used, mainly for sewer diagnosis and for impact assessment studies, it is usually limited to very simple approaches like multiplying a volume by a constant concentration. The application of more elaborated models is limited by the quantity and the quality of data available, the cost of these data and by the level of training needed to master such complex models. This survey confirms that there is a gap today between the tools available on the market for urban drainage pollutant load simulations and the tools that are needed, or that can be applied, by operators. Une enquête concernant l’utilisation des modèles hydrauliques et des modèles de calculs de flux polluants (MCFP) en réseaux d’assainissement a été menée en 2001 auprès de 124 entreprises et organismes français travaillant dans le domaine de l’assainissement. Alors que la modélisation du fonctionnement hydrodynamique des réseaux d’assainissement est mise en œuvre couramment, l’usage de MCFP reste rare. Dans les quelques cas où un MCFP est mis en œuvre, essentiellement dans le cadre d’études de diagnostic de réseaux et d’études d’impact, il s’agit d’approches très simplifiées telles que la multiplication d’un volume par une concentration constante. Les modèles plus élaborés ne sont que rarement employés du fait de la quantité et la qualité des données de mesures disponibles, du coût d’acquisition de ces données, du niveau de complexité élevé de mise en œuvre de ces modèles. Cette enquête souligne la fracture existant actuellement entre les outils disponibles sur le marché pour le calcul de flux polluants en hydrologie urbaine et le type d’outils effectivement utilisable en milieu opérationnel. DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Approvisionnement urbain en eau En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]