Documents disponibles écrits par cet auteur

Port 2000 et le monde vivant : la combinaison d'un projet portuaire et d'un projet environnemental d'amorce de réhabilitation de l'Estuaire de la Seine / Scherrer, Paul in La Houille blanche, N° 3 (2005) 

Public ISBD [article]  in La Houille blanche > N° 3 (2005) . - 87-96 p. Titre : Port 2000 et le monde vivant : la combinaison d'un projet portuaire et d'un projet environnemental d'amorce de réhabilitation de l'Estuaire de la Seine Titre original : Port 2000 - combining a port development scheme and an environmental project to launch the rehabilitating the seine estuary Type de document : texte imprimé Auteurs : Scherrer, Paul, Auteur ; Galichon, Pascal, Auteur Article en page(s) : 87-96 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Port  2000  Projet  portuaire  Projet  environnement  Estuaire  de  la  Seine  Réhabilitation Index. décimale : 551.4 Résumé : Port 2000 consists in developing a new site with harbour facilities designed to receive the largest container vessels under optimum conditions. Building of this new site (700 M€ 6 berthes) needs 60 million cubic meters of sediments being dredged, of which about half will be used for harbour building. Situated on the extreme north-west tip of the Seine estuary, the works take into account an estuarine environment forming an habitat which is interfacial in nature (involving river, land and marine environments), enabling the simultaneous existence of a wide range of complementary biotopes (wetlands, reed-beds, mudflats and sand banks,), thereby ensuring the cohesion of the food chain. As a result of the evolution of the estuary, the most fragile and most threatened link in the food chain appears to be that formed by the bare mudflats, found at a level between the average sea level and the high tide level. The Port 2000 project includes supportive environmental measures (45.74 M€) included themselves in a global management plan for the whole of Seine Estuary with notably the starting of a true rehabilitation of the estuary: mudflat development (22.8 7 M€) with the dredging of a purely environmentally dedicated channel (1.5 million cubic metres of fine sediments), new resting areas for birds, improvement of the ecological interest of the nearby nature reserve, creation of a 70 ha preserved area, creation of a fishing activities observatory scientific survey on a long period of time. All environmental measures have been studied with the use of physical and mathematical modelling plus expertise of many specialists. Port 2000 clearly shows the utmost importance of global approach in big projects on the coast side and demonstrates the feasibility of global management and sustainable development. Port 2000 consiste à développer sur un nouveau site un ensemble d’équipements portuaires destinés à accueillir et traiter les plus grands porte-conteneurs dans les meilleures conditions. La réalisation de ce nouveau site nécessite le dragage de 60 millions de m3 de sédiments dont la moitié environ réutilisée dans les ouvrages. Située à l'extrémité Nord Ouest de l’Estuaire de la Seine, cette réalisation tient compte d’un environnement estuarien qui est un lieu d’interface (fleuve‑terre‑mer) constitué de différents milieux qui sont complémentaires pour assurer la cohérence des chaînes alimentaires (prairies humides, roselières, vasières, bancs de sable...). Du fait de l’évolution de l’estuaire le maillon le plus faible et le plus menacé est apparu lors du Débat Public tenu du 24 novembre 1997 au 23 mars 1998 (le premier de ce type en France) être celui constitué par les vasières nues dont l’altitude est comprise entre le niveau moyen de la mer et celui des pleines mers. Le projet Port 2000 comprend des mesures d’accompagnement environnemental d’un montant de 45,74 M€ qui s’insèrent dans un plan de gestion globale de l’Estuaire, visant notamment à une véritable réhabilitation de l’Estuaire de la Seine : aménagements de vasières (22,87 M€), création de nouveaux reposoirs à oiseaux, renforcement de l’intérêt écologique de la réserve naturelle adjacente, création d’un espace préservé de 70 ha, création d’un observatoire de la pêche, suivis scientifiques sur de longues périodes… Ces mesures ont été étudiées et mises au point en utilisant des outils de modélisation aussi bien physiques que numériques et le savoir-faire de très nombreux consultants spécialisés. La mise en œuvre des diverses mesures environnementales est phasée sur 2003 à 2005 et est notamment suivie par le Conseil Scientifique et Technique du plan de gestion globale de l'Estuaire. L'ensemble des mesures environnementales fait l'objet d'un suivi scientifique sur une durée de 10 ans. Port 2000 dont l'importance est aussi reconnue par l'Union Européenne qui lui a alloué d'importants Fonds de Développement Régional (FEDER) et des prêts de la Banque Européenne d'Investissements montre clairement l'importance de plus en plus grande, dans le cadre des projets d'aménagements du territoire, d'une approche globale intégrant l'ensemble de l'unité côtière dans laquelle ils s'inscrivent. DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Eau -- -- Estuaires En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Port 2000 et le monde vivant : la combinaison d'un projet portuaire et d'un projet environnemental d'amorce de réhabilitation de l'Estuaire de la Seine = Port 2000 - combining a port development scheme and an environmental project to launch the rehabilitating the seine estuary [texte imprimé] / Scherrer, Paul, Auteur ; Galichon, Pascal, Auteur . - 87-96 p. Hydraulique Langues : Français (fre) in La Houille blanche > N° 3 (2005) . - 87-96 p. Mots-clés : Port  2000  Projet  portuaire  Projet  environnement  Estuaire  de  la  Seine  Réhabilitation Index. décimale : 551.4 Résumé : Port 2000 consists in developing a new site with harbour facilities designed to receive the largest container vessels under optimum conditions. Building of this new site (700 M€ 6 berthes) needs 60 million cubic meters of sediments being dredged, of which about half will be used for harbour building. Situated on the extreme north-west tip of the Seine estuary, the works take into account an estuarine environment forming an habitat which is interfacial in nature (involving river, land and marine environments), enabling the simultaneous existence of a wide range of complementary biotopes (wetlands, reed-beds, mudflats and sand banks,), thereby ensuring the cohesion of the food chain. As a result of the evolution of the estuary, the most fragile and most threatened link in the food chain appears to be that formed by the bare mudflats, found at a level between the average sea level and the high tide level. The Port 2000 project includes supportive environmental measures (45.74 M€) included themselves in a global management plan for the whole of Seine Estuary with notably the starting of a true rehabilitation of the estuary: mudflat development (22.8 7 M€) with the dredging of a purely environmentally dedicated channel (1.5 million cubic metres of fine sediments), new resting areas for birds, improvement of the ecological interest of the nearby nature reserve, creation of a 70 ha preserved area, creation of a fishing activities observatory scientific survey on a long period of time. All environmental measures have been studied with the use of physical and mathematical modelling plus expertise of many specialists. Port 2000 clearly shows the utmost importance of global approach in big projects on the coast side and demonstrates the feasibility of global management and sustainable development. Port 2000 consiste à développer sur un nouveau site un ensemble d’équipements portuaires destinés à accueillir et traiter les plus grands porte-conteneurs dans les meilleures conditions. La réalisation de ce nouveau site nécessite le dragage de 60 millions de m3 de sédiments dont la moitié environ réutilisée dans les ouvrages. Située à l'extrémité Nord Ouest de l’Estuaire de la Seine, cette réalisation tient compte d’un environnement estuarien qui est un lieu d’interface (fleuve‑terre‑mer) constitué de différents milieux qui sont complémentaires pour assurer la cohérence des chaînes alimentaires (prairies humides, roselières, vasières, bancs de sable...). Du fait de l’évolution de l’estuaire le maillon le plus faible et le plus menacé est apparu lors du Débat Public tenu du 24 novembre 1997 au 23 mars 1998 (le premier de ce type en France) être celui constitué par les vasières nues dont l’altitude est comprise entre le niveau moyen de la mer et celui des pleines mers. Le projet Port 2000 comprend des mesures d’accompagnement environnemental d’un montant de 45,74 M€ qui s’insèrent dans un plan de gestion globale de l’Estuaire, visant notamment à une véritable réhabilitation de l’Estuaire de la Seine : aménagements de vasières (22,87 M€), création de nouveaux reposoirs à oiseaux, renforcement de l’intérêt écologique de la réserve naturelle adjacente, création d’un espace préservé de 70 ha, création d’un observatoire de la pêche, suivis scientifiques sur de longues périodes… Ces mesures ont été étudiées et mises au point en utilisant des outils de modélisation aussi bien physiques que numériques et le savoir-faire de très nombreux consultants spécialisés. La mise en œuvre des diverses mesures environnementales est phasée sur 2003 à 2005 et est notamment suivie par le Conseil Scientifique et Technique du plan de gestion globale de l'Estuaire. L'ensemble des mesures environnementales fait l'objet d'un suivi scientifique sur une durée de 10 ans. Port 2000 dont l'importance est aussi reconnue par l'Union Européenne qui lui a alloué d'importants Fonds de Développement Régional (FEDER) et des prêts de la Banque Européenne d'Investissements montre clairement l'importance de plus en plus grande, dans le cadre des projets d'aménagements du territoire, d'une approche globale intégrant l'ensemble de l'unité côtière dans laquelle ils s'inscrivent. DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Eau -- -- Estuaires En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]