Documents disponibles écrits par cet auteur

Analyse comparative entre la France et le Québec en matière de législation relative à la sécurité des barrages et les pratiques sur la gestion des crues / Phuong Nguyen in La Houille blanche, N° 1 (Janvier/Fevrier 2010) 

Public ISBD [article]  in La Houille blanche > N° 1 (Janvier/Fevrier 2010) . - pp. 56-64 Titre : Analyse comparative entre la France et le Québec en matière de législation relative à la sécurité des barrages et les pratiques sur la gestion des crues Titre original : Flood management - comparison between Quebec and French practice Type de document : texte imprimé Auteurs : Phuong Nguyen, Auteur Article en page(s) : pp. 56-64 Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Déversoirs  Inondations  Barrages  --  Sécurité  Barrages  --  Gestion  France  Québec Index. décimale : 551.4 Résumé : La province de Québec a adopté en 2002 la Loi sur la sécurité des barrages. Cette loi répond à plusieurs recommandations formulées par la Commission Nicolet formée suite aux inondations importantes observées dans la région du Saguenay en 1996. Dans cet article, l’auteur fait une analyse comparative entre les principales dispositions de cette loi du Québec et celles contenues dans le décret du 11 décembre 2007 sur la sécurité des ouvrages hydrauliques en France. L’emphase de cette analyse sera portée sur : La philosophie de base, La classification des barrages, L’étude de danger, Les approches et prescriptions relatives à la gestion des crues extrêmes. Une analyse plus exhaustive sera effectuée sur les approches de gestion des crues extrêmes requises par le Règlement au Québec. Ces approches sont basées sur les concepts suivants : Conséquences de rupture en aval des ouvrages, Dommages incrémentaux, avec et sans rupture de barrage, Choix de la Crue de sécurité et les règles d’adéquation Les orientations retenues par Hydro-Québec (HQ) pour la gestion sécuritaire de ces crues seront abordées par la suite. La stratégie globale d’HQ est basée sur trois axes : le risque de rupture du barrage, le risque de crues et inondations, et enfin le risque résiduel. Une comparaison de cette stratégie avec les principales approches recommandées par la Commission Internationale des Grands Barrages (CIGB), ainsi qu’avec les pratiques françaises dans la gestion des crues extrêmes, sera réalisée pour illustrer les principales similitudes et les points divergents. Cet article va conclure sur quelques cas pratiques tirés du parc des barrages d’HQ, et certaines réflexions personnelles relatives au risque-barrage. DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Analyse comparative entre la France et le Québec en matière de législation relative à la sécurité des barrages et les pratiques sur la gestion des crues = Flood management - comparison between Quebec and French practice [texte imprimé] / Phuong Nguyen, Auteur . - pp. 56-64. Hydraulique Langues : Français (fre) in La Houille blanche > N° 1 (Janvier/Fevrier 2010) . - pp. 56-64 Mots-clés : Déversoirs  Inondations  Barrages  --  Sécurité  Barrages  --  Gestion  France  Québec Index. décimale : 551.4 Résumé : La province de Québec a adopté en 2002 la Loi sur la sécurité des barrages. Cette loi répond à plusieurs recommandations formulées par la Commission Nicolet formée suite aux inondations importantes observées dans la région du Saguenay en 1996. Dans cet article, l’auteur fait une analyse comparative entre les principales dispositions de cette loi du Québec et celles contenues dans le décret du 11 décembre 2007 sur la sécurité des ouvrages hydrauliques en France. L’emphase de cette analyse sera portée sur : La philosophie de base, La classification des barrages, L’étude de danger, Les approches et prescriptions relatives à la gestion des crues extrêmes. Une analyse plus exhaustive sera effectuée sur les approches de gestion des crues extrêmes requises par le Règlement au Québec. Ces approches sont basées sur les concepts suivants : Conséquences de rupture en aval des ouvrages, Dommages incrémentaux, avec et sans rupture de barrage, Choix de la Crue de sécurité et les règles d’adéquation Les orientations retenues par Hydro-Québec (HQ) pour la gestion sécuritaire de ces crues seront abordées par la suite. La stratégie globale d’HQ est basée sur trois axes : le risque de rupture du barrage, le risque de crues et inondations, et enfin le risque résiduel. Une comparaison de cette stratégie avec les principales approches recommandées par la Commission Internationale des Grands Barrages (CIGB), ainsi qu’avec les pratiques françaises dans la gestion des crues extrêmes, sera réalisée pour illustrer les principales similitudes et les points divergents. Cet article va conclure sur quelques cas pratiques tirés du parc des barrages d’HQ, et certaines réflexions personnelles relatives au risque-barrage. DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]