Les Inscriptions à la Bibliothèque sont ouvertes en
ligne via le site: https://biblio.enp.edu.dz
Les Réinscriptions se font à :
• La Bibliothèque Annexe pour les étudiants en
2ème Année CPST
• La Bibliothèque Centrale pour les étudiants en Spécialités
A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les recherches... |
La Houille blanche / Biton, Brigitte . N° 1La Houille BlancheMention de date : 2005 Paru le : 13/12/2006 |
Dépouillements
Ajouter le résultat dans votre panierLe dispositif de vigilance météorologique la prévision et la prévisibilité des épisodes pluvieux / Le Goff, Guy in La Houille blanche, N° 1 (2005)
[article]
in La Houille blanche > N° 1 (2005) . - 19-22 p.
Titre : Le dispositif de vigilance météorologique la prévision et la prévisibilité des épisodes pluvieux Titre original : The procedure of meteorological vigilance, the rainy episodes forecasting and its feasibility Type de document : texte imprimé Auteurs : Le Goff, Guy, Auteur Article en page(s) : 19-22 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Prévision Vigilance météorologique Prévisibilité Index. décimale : 551.4 Résumé : Operational in France since October 2001, the procedure of meteorological vigilance is becoming today the essential tool for information and warning of the public authorities and the populations, facing with meteorological risk Among the dangerous phenomena concerned, the strong and heavy rains are, because of their consequences and the importance of stakes connected, a particularly important element whose forecast requires significant scientific and technical means, completed by an essential human expertise.
Mise en œuvre depuis le mois d’octobre 2001, la procédure de vigilance météorologique est devenue l’outil essentiel d’information et de mise en garde des pouvoirs publics et des populations pour gérer le risque météorologique liés à certains phénomènes dangereux. Au rang de ces phénomènes, les fortes précipitations constituent, en raison des conséquences et des enjeux associés un aléas particulièrement important, dont la prévision met en jeux des moyens scientifiques et techniques importants, complétés par une expertise humaine indispensable.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Temps (météorologie) -- Prévision En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Le dispositif de vigilance météorologique la prévision et la prévisibilité des épisodes pluvieux = The procedure of meteorological vigilance, the rainy episodes forecasting and its feasibility [texte imprimé] / Le Goff, Guy, Auteur . - 19-22 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N° 1 (2005) . - 19-22 p.
Mots-clés : Prévision Vigilance météorologique Prévisibilité Index. décimale : 551.4 Résumé : Operational in France since October 2001, the procedure of meteorological vigilance is becoming today the essential tool for information and warning of the public authorities and the populations, facing with meteorological risk Among the dangerous phenomena concerned, the strong and heavy rains are, because of their consequences and the importance of stakes connected, a particularly important element whose forecast requires significant scientific and technical means, completed by an essential human expertise.
Mise en œuvre depuis le mois d’octobre 2001, la procédure de vigilance météorologique est devenue l’outil essentiel d’information et de mise en garde des pouvoirs publics et des populations pour gérer le risque météorologique liés à certains phénomènes dangereux. Au rang de ces phénomènes, les fortes précipitations constituent, en raison des conséquences et des enjeux associés un aléas particulièrement important, dont la prévision met en jeux des moyens scientifiques et techniques importants, complétés par une expertise humaine indispensable.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Temps (météorologie) -- Prévision En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] L’adaptation probabiliste des prévisions météorologiques pour la prévision hydrologique / Bontron, Guillaume in La Houille blanche, N° 1 (2005)
[article]
in La Houille blanche > N° 1 (2005) . - 23-28 p.
Titre : L’adaptation probabiliste des prévisions météorologiques pour la prévision hydrologique Titre original : A probabilistic adaptation of meteorological model outputs to hydrological forecasting Type de document : texte imprimé Auteurs : Bontron, Guillaume, Auteur ; Obled, Charles, Auteur Article en page(s) : 23-28 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Prévision météorologiques Prévision hydrologique Crues Pluies Index. décimale : 551.4 Résumé : Anticipating flash floods over quick responding catchment such as the Mediterranean ones requires an appropriate anticipation of future rainfalls. We try here to answer this demand through a probabilistic adaptation of meteorological model outputs, based on an analog search for past situations similar to the expected one. The precipitations collected during those past situations allow to derive a conditional distribution for the expected rainfall. After calibration of the adaptation algorithms using the NCEP/NCAR reanalyses, an operational prototype of this analog approach has been implemented at our laboratory, using the outputs of the American model GFS . This prototype considers concurrently two types of analogy: a first one relies only on the general synoptic circulation, while the second involves both the general synoptic circulation and more local variables from the humidity fields. The catastrophic rain event of September 8 and 9th 2002 in the Gard region illustrates the value added by this second type of analogy. In this particular case, it would have allowed to foresee the exceptional character of the rain amounts already on the morning of Septembre 7th.
L’anticipation des crues sur les bassins versants rapides tels que les bassins méditerranéens, requiert une prévision des pluies futures. On tente ici de répondre à ce besoin en utilisant une adaptation probabiliste des prévisions météorologiques basée sur la recherche de situations passées analogues aux situations prévues. Les précipitations recueillies lors de ces situations passées nous permettent ainsi d’établir une distribution conditionnelle des pluies attendues. Après calibration des algorithmes d’adaptation à l’aide des réanalyses NCEP/NCAR, un prototype opérationnel d’adaptation par analogie a été mis en place au LTHE, utilisant les sorties du modèle américain GFS. Ce prototype met en œuvre deux types d’analogie : une première, basée uniquement sur la circulation générale, et une seconde qui considère à la fois la circulation générale et les valeurs plus locales d’humidité. L’événement de pluie catastrophique des 8 et 9 septembre 2002 dans la région du Gard illustre l’intérêt qu’apporte notamment le second type d’analogie. Dans ce cas, il aurait ainsi été possible d’annoncer le caractère exceptionnel des précipitations dès le 7 septembre au matin.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Temps (météorologie) -- Prévision En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] L’adaptation probabiliste des prévisions météorologiques pour la prévision hydrologique = A probabilistic adaptation of meteorological model outputs to hydrological forecasting [texte imprimé] / Bontron, Guillaume, Auteur ; Obled, Charles, Auteur . - 23-28 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N° 1 (2005) . - 23-28 p.
Mots-clés : Prévision météorologiques Prévision hydrologique Crues Pluies Index. décimale : 551.4 Résumé : Anticipating flash floods over quick responding catchment such as the Mediterranean ones requires an appropriate anticipation of future rainfalls. We try here to answer this demand through a probabilistic adaptation of meteorological model outputs, based on an analog search for past situations similar to the expected one. The precipitations collected during those past situations allow to derive a conditional distribution for the expected rainfall. After calibration of the adaptation algorithms using the NCEP/NCAR reanalyses, an operational prototype of this analog approach has been implemented at our laboratory, using the outputs of the American model GFS . This prototype considers concurrently two types of analogy: a first one relies only on the general synoptic circulation, while the second involves both the general synoptic circulation and more local variables from the humidity fields. The catastrophic rain event of September 8 and 9th 2002 in the Gard region illustrates the value added by this second type of analogy. In this particular case, it would have allowed to foresee the exceptional character of the rain amounts already on the morning of Septembre 7th.
L’anticipation des crues sur les bassins versants rapides tels que les bassins méditerranéens, requiert une prévision des pluies futures. On tente ici de répondre à ce besoin en utilisant une adaptation probabiliste des prévisions météorologiques basée sur la recherche de situations passées analogues aux situations prévues. Les précipitations recueillies lors de ces situations passées nous permettent ainsi d’établir une distribution conditionnelle des pluies attendues. Après calibration des algorithmes d’adaptation à l’aide des réanalyses NCEP/NCAR, un prototype opérationnel d’adaptation par analogie a été mis en place au LTHE, utilisant les sorties du modèle américain GFS. Ce prototype met en œuvre deux types d’analogie : une première, basée uniquement sur la circulation générale, et une seconde qui considère à la fois la circulation générale et les valeurs plus locales d’humidité. L’événement de pluie catastrophique des 8 et 9 septembre 2002 dans la région du Gard illustre l’intérêt qu’apporte notamment le second type d’analogie. Dans ce cas, il aurait ainsi été possible d’annoncer le caractère exceptionnel des précipitations dès le 7 septembre au matin.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Temps (météorologie) -- Prévision En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] De la prévision a l’exploitation en crue des aménagements hydrauliques EDF: application au bassin de la Durance / Bernard, Pierre in La Houille blanche, N° 1 (2005)
[article]
in La Houille blanche > N° 1 (2005) . - 29-35 p.
Titre : De la prévision a l’exploitation en crue des aménagements hydrauliques EDF: application au bassin de la Durance Titre original : From flood forecasting to the safety control of EDF hydraulic power plant: application to the basin of the durance Type de document : texte imprimé Auteurs : Bernard, Pierre, Auteur ; Smith, Christopher, Auteur Article en page(s) : 29-35 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Crue Prévision Aménagement hydraulique Bassin de la durance EDF Prévention Index. décimale : 551.4 Résumé : Flood is a major concern for safety control in of the works of power generation.
In that matter, EDF set up an integrated monitoring and hydrometeorological forecast system which alert exploitation sufficiently in advance and brings them an invaluable help in their decision-makings.
The Mediterranean Durance River from time immemorial were famous for its whims related to meteorology (detrimental dryness and floods).
Even if the upstream reservoirs (SerrePonçon, Castillon, SteCroix) aim in regulating flowrate downstream and in limiting the average floods, Durance flooding requires anticipation and follow-up.
The system and its organisation is described hereby, from field measurement and forecast to decision-making by exploitation to manage the event, illustrated by recent December 2nd and 3th 2003 flood episode.
La crue est un enjeu majeur pour la sécurité des ouvrages de production hydroélectrique. Pour y faire face, EDF a mis en place des procédures opérationnelles (consignes de crues) et un système intégré de surveillance et de prévision hydrométéorologique qui permet la mise en alerte des exploitants. Il leur apporte ainsi une aide précieuse dans leurs prises de décision.
La Durance, rivière méditerranéenne, a de tous temps été réputée pour ses caprices liés à la météorologie (sécheresse et crues dommageables). Même si les réservoirs de tête (Serre-Ponçon, Castillon, Sainte Croix) ont pour effet de réguler les apports et de limiter les crues moyennes, les crues de la Durance nécessitent anticipation et suivi.
On décrit le système et son organisation, de la mesure sur le terrain et de la prévision jusqu’à la prise de décision par les exploitants pour gérer l’événement, en l’illustrant au travers de la crue récente des 2 et 3 décembre 2003.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Énergie hydraulique -- -- Prévision En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] De la prévision a l’exploitation en crue des aménagements hydrauliques EDF: application au bassin de la Durance = From flood forecasting to the safety control of EDF hydraulic power plant: application to the basin of the durance [texte imprimé] / Bernard, Pierre, Auteur ; Smith, Christopher, Auteur . - 29-35 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N° 1 (2005) . - 29-35 p.
Mots-clés : Crue Prévision Aménagement hydraulique Bassin de la durance EDF Prévention Index. décimale : 551.4 Résumé : Flood is a major concern for safety control in of the works of power generation.
In that matter, EDF set up an integrated monitoring and hydrometeorological forecast system which alert exploitation sufficiently in advance and brings them an invaluable help in their decision-makings.
The Mediterranean Durance River from time immemorial were famous for its whims related to meteorology (detrimental dryness and floods).
Even if the upstream reservoirs (SerrePonçon, Castillon, SteCroix) aim in regulating flowrate downstream and in limiting the average floods, Durance flooding requires anticipation and follow-up.
The system and its organisation is described hereby, from field measurement and forecast to decision-making by exploitation to manage the event, illustrated by recent December 2nd and 3th 2003 flood episode.
La crue est un enjeu majeur pour la sécurité des ouvrages de production hydroélectrique. Pour y faire face, EDF a mis en place des procédures opérationnelles (consignes de crues) et un système intégré de surveillance et de prévision hydrométéorologique qui permet la mise en alerte des exploitants. Il leur apporte ainsi une aide précieuse dans leurs prises de décision.
La Durance, rivière méditerranéenne, a de tous temps été réputée pour ses caprices liés à la météorologie (sécheresse et crues dommageables). Même si les réservoirs de tête (Serre-Ponçon, Castillon, Sainte Croix) ont pour effet de réguler les apports et de limiter les crues moyennes, les crues de la Durance nécessitent anticipation et suivi.
On décrit le système et son organisation, de la mesure sur le terrain et de la prévision jusqu’à la prise de décision par les exploitants pour gérer l’événement, en l’illustrant au travers de la crue récente des 2 et 3 décembre 2003.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Énergie hydraulique -- -- Prévision En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] Outils de prévision des crues rapides : les besoins de l’alerte et du suivi en temps réel / Claudet, Roland in La Houille blanche, N° 1 (2005)
[article]
in La Houille blanche > N° 1 (2005) . - 36-41 p.
Titre : Outils de prévision des crues rapides : les besoins de l’alerte et du suivi en temps réel Titre original : Flash floods forecasting strategies and operative tools Type de document : texte imprimé Auteurs : Claudet, Roland, Auteur ; Bouvier, Christophe, Auteur Article en page(s) : 36-41 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Crues Prévision hydrologique Bassins méditerranéens Prévention Index. décimale : 551.4 Résumé : Heavy flash floods have recently occurred in Mediterranean South of France, in 1999 and 2002. These floods have caused a lot of damages, and have made clear the need to improve real-time monitoring and flood forecast. However, the economical and social impacts of those floods are not the same when considering upstream or downstream areas of the watershed river. A review of both the forecasting strategies and the operative tools is thus proposed in this paper. It is shown how the latter must be coherent with the former, and what are the main improvements expected in the near future in order to get reliable and easy-to-use forecasting procedures.
Dans le cadre de la mise en place de systèmes de prévision hydrologique sur les bassins méditerranéens, cette note pose la question préalable des besoins de l’alerte et du suivi temps réel. L’analyse fait apparaître des caractéristiques communes aux bassins de petite et moyenne taille. Elle aborde aussi le choix difficile entre une plus grande anticipation et une qualité accrue de prévision. Il est proposé de structurer la modélisation à l’échelle du bassin versant et de choisir par secteurs des outils de prévision appropriés aux besoins des populations, en recherchant la simplicité d’utilisation mais en étant ouvert aux progrès issus des recherches scientifiques.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Prévision hydrologique En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Outils de prévision des crues rapides : les besoins de l’alerte et du suivi en temps réel = Flash floods forecasting strategies and operative tools [texte imprimé] / Claudet, Roland, Auteur ; Bouvier, Christophe, Auteur . - 36-41 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N° 1 (2005) . - 36-41 p.
Mots-clés : Crues Prévision hydrologique Bassins méditerranéens Prévention Index. décimale : 551.4 Résumé : Heavy flash floods have recently occurred in Mediterranean South of France, in 1999 and 2002. These floods have caused a lot of damages, and have made clear the need to improve real-time monitoring and flood forecast. However, the economical and social impacts of those floods are not the same when considering upstream or downstream areas of the watershed river. A review of both the forecasting strategies and the operative tools is thus proposed in this paper. It is shown how the latter must be coherent with the former, and what are the main improvements expected in the near future in order to get reliable and easy-to-use forecasting procedures.
Dans le cadre de la mise en place de systèmes de prévision hydrologique sur les bassins méditerranéens, cette note pose la question préalable des besoins de l’alerte et du suivi temps réel. L’analyse fait apparaître des caractéristiques communes aux bassins de petite et moyenne taille. Elle aborde aussi le choix difficile entre une plus grande anticipation et une qualité accrue de prévision. Il est proposé de structurer la modélisation à l’échelle du bassin versant et de choisir par secteurs des outils de prévision appropriés aux besoins des populations, en recherchant la simplicité d’utilisation mais en étant ouvert aux progrès issus des recherches scientifiques.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Prévision hydrologique En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] Prévision et gestion de crises dues aux inondations urbaines et périurbaines / Laplace, Dominique in La Houille blanche, N° 1 (2005)
[article]
in La Houille blanche > N° 1 (2005) . - 42-45 p.
Titre : Prévision et gestion de crises dues aux inondations urbaines et périurbaines Titre original : Forecast and management of urban flooding risk Type de document : texte imprimé Auteurs : Laplace, Dominique, Auteur ; Philibert, C., Auteur ; Coconi, J., Auteur Article en page(s) : 42-45 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Inondations urbaines Prévision Pluie Gestion du risque Marseille Index. décimale : 551.4 Résumé : Forecast and management of urban floodings : example of Marseilles. Faced to the rainfall risks, the City of Marseilles proceeds with the forecasting and the real-time management of action plans. The main purpose is to anticipate and to activate before the rain starts an operational plan of information and of ground actions and then to manage it during the rain. Depending on the rain severity, the management gives priority to different fields: for weak rains, to preserve the environment, for medium rains, to give a feeling of security to flooding points and for heavy rains, to ensure the public safety.
Face au risque pluvial, la ville de Marseille, la Direction de l’eau et de l’Assainissement de la Communauté Urbaine et la Société d’Exploitation du Réseau d’Assainissement de Marseille ont développé une méthodologie pour permettre le déploiement d’actions avant et pendant la pluie basées sur l’anticipation grâce aux prévisions de Météo-France et à l’imagerie radar et satellite. La démarche consiste à évaluer un niveau de risque jusqu’à 24h à l’avance pour avertir et mettre en disponibilité les effectifs à priori nécessaires pour faire face à la crise prévue et à déclencher avant la pluie un dispositif opérationnel d’actions en fonction du risque attendu à très court terme. Selon le niveau prévu, de la pluie la plus faible à la plus forte, les actions pourront concerner la préservation de la qualité du milieu récepteur, la gestion d’interventions et la sécurisation de points connus de débordement et enfin dans les cas les plus graves, le déploiement de dispositifs chargés d’éviter la mise en danger des personnes organisés dans le cadre du plan communal de sauvegarde.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Gestion du risque - - Pluie En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Prévision et gestion de crises dues aux inondations urbaines et périurbaines = Forecast and management of urban flooding risk [texte imprimé] / Laplace, Dominique, Auteur ; Philibert, C., Auteur ; Coconi, J., Auteur . - 42-45 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N° 1 (2005) . - 42-45 p.
Mots-clés : Inondations urbaines Prévision Pluie Gestion du risque Marseille Index. décimale : 551.4 Résumé : Forecast and management of urban floodings : example of Marseilles. Faced to the rainfall risks, the City of Marseilles proceeds with the forecasting and the real-time management of action plans. The main purpose is to anticipate and to activate before the rain starts an operational plan of information and of ground actions and then to manage it during the rain. Depending on the rain severity, the management gives priority to different fields: for weak rains, to preserve the environment, for medium rains, to give a feeling of security to flooding points and for heavy rains, to ensure the public safety.
Face au risque pluvial, la ville de Marseille, la Direction de l’eau et de l’Assainissement de la Communauté Urbaine et la Société d’Exploitation du Réseau d’Assainissement de Marseille ont développé une méthodologie pour permettre le déploiement d’actions avant et pendant la pluie basées sur l’anticipation grâce aux prévisions de Météo-France et à l’imagerie radar et satellite. La démarche consiste à évaluer un niveau de risque jusqu’à 24h à l’avance pour avertir et mettre en disponibilité les effectifs à priori nécessaires pour faire face à la crise prévue et à déclencher avant la pluie un dispositif opérationnel d’actions en fonction du risque attendu à très court terme. Selon le niveau prévu, de la pluie la plus faible à la plus forte, les actions pourront concerner la préservation de la qualité du milieu récepteur, la gestion d’interventions et la sécurisation de points connus de débordement et enfin dans les cas les plus graves, le déploiement de dispositifs chargés d’éviter la mise en danger des personnes organisés dans le cadre du plan communal de sauvegarde.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Gestion du risque - - Pluie En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] La prévention du risque d’inondation par ruissellement pluvial en France / Gaber, Jean in La Houille blanche, N° 1 (2005)
[article]
in La Houille blanche > N° 1 (2005) . - 46-51 p.
Titre : La prévention du risque d’inondation par ruissellement pluvial en France Titre original : The risk prevention of flood by runoff in France Type de document : texte imprimé Auteurs : Gaber, Jean, Auteur Article en page(s) : 46-51 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Inondation Risque Prévention Ruissellement pluvial Eaux pluviales France Index. décimale : 551.4 Résumé : Since 1982, more than 75 % of the municipalities knew at least once a flood by runoff. The causes are multiple, a failing management of the rain water evacuation, the urbanization in the major bed, even on the minor bed of the small streams, or more simply the concentration of runoff. If for a many of municipalities the recurrence of these floods means certainly a failing management of the rain water evacuation and can be resolved without too many difficulties within the framework of the elaboration of a zoning of rain water evacuation which will take into account both the short-term needs and the long-term development of the urbanization, for the others it constitutes the sign before runner of more important disasters.
Depuis 1982, plus de 75% des communes ont connu au moins une fois une inondation par ruissellement. Les causes sont multiples, l’insuffisance des réseaux d’assainissement des eaux pluviales, l’urbanisation dans le lit majeur, voire sur le lit mineur des petits cours d’eau, ou plus simplement la concentration des flots. Toutes choses égales par ailleurs, si pour un bon nombre de communes, la récurrence de ces inondations signifie, à coup sûr, l’insuffisance de la capacité de leurs ouvrages d’évacuation des eaux pluviales. Ceci peut être appréhendée sans trop de difficultés dans le cadre de l’élaboration d’un zonage d’assainissement pluvial qui prendra en compte tant les besoins à court terme que le développement à long terme de l’urbanisation. Pour d’autres elle constitue le signe avant coureur de catastrophes plus importantes.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Prévention En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] La prévention du risque d’inondation par ruissellement pluvial en France = The risk prevention of flood by runoff in France [texte imprimé] / Gaber, Jean, Auteur . - 46-51 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N° 1 (2005) . - 46-51 p.
Mots-clés : Inondation Risque Prévention Ruissellement pluvial Eaux pluviales France Index. décimale : 551.4 Résumé : Since 1982, more than 75 % of the municipalities knew at least once a flood by runoff. The causes are multiple, a failing management of the rain water evacuation, the urbanization in the major bed, even on the minor bed of the small streams, or more simply the concentration of runoff. If for a many of municipalities the recurrence of these floods means certainly a failing management of the rain water evacuation and can be resolved without too many difficulties within the framework of the elaboration of a zoning of rain water evacuation which will take into account both the short-term needs and the long-term development of the urbanization, for the others it constitutes the sign before runner of more important disasters.
Depuis 1982, plus de 75% des communes ont connu au moins une fois une inondation par ruissellement. Les causes sont multiples, l’insuffisance des réseaux d’assainissement des eaux pluviales, l’urbanisation dans le lit majeur, voire sur le lit mineur des petits cours d’eau, ou plus simplement la concentration des flots. Toutes choses égales par ailleurs, si pour un bon nombre de communes, la récurrence de ces inondations signifie, à coup sûr, l’insuffisance de la capacité de leurs ouvrages d’évacuation des eaux pluviales. Ceci peut être appréhendée sans trop de difficultés dans le cadre de l’élaboration d’un zonage d’assainissement pluvial qui prendra en compte tant les besoins à court terme que le développement à long terme de l’urbanisation. Pour d’autres elle constitue le signe avant coureur de catastrophes plus importantes.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Prévention En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] Les échelles de gravite sur les inondations : réflexion nationale et exemple dans l’Hérault / Lang, Michel in La Houille blanche, N° 1 (2005)
[article]
in La Houille blanche > N° 1 (2005) . - 52-59 p.
Titre : Les échelles de gravite sur les inondations : réflexion nationale et exemple dans l’Hérault Titre original : The French national scale of flood magnitude and an example on the Hérault catchment Type de document : texte imprimé Auteurs : Lang, Michel, Auteur ; Claudet, Roland, Auteur Article en page(s) : 52-59 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Inondations Echelle de gravité Risque Hérault Prévision Index. décimale : 551.4 Résumé : This paper presents two scales of flood magnitude. The former is related to a national French project for a systematic policy of experience feedback after natural hazard events. Combination of two rankings, through a national magnitude scale and a national damage scale will provide a better knowledge of the evolution of natural risk. The latter is related to flood mitigation actions on the upper part of the Herault catchment. Emergency action plans have been prepared, taking into account both the vulnerability and the magnitude class of a forecasted event.
Cet article présente deux exemples d’échelle d’intensité sur les inondations. Le premier concerne un projet national de retour d’expérience sur les phénomènes naturels en France. L’objectif est de suivre l’évolution du risque, en comparant dans le temps le classement des événements suivant une échelle de gravité des phénomènes et une échelle de dommages. Le second concerne le haut-bassin de l’Hérault, où des plans d’intervention en crue ont été établis, en prenant en compte à la fois la vulnérabilité des sites et la gravité attendue des événements de crue.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Inondations En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Les échelles de gravite sur les inondations : réflexion nationale et exemple dans l’Hérault = The French national scale of flood magnitude and an example on the Hérault catchment [texte imprimé] / Lang, Michel, Auteur ; Claudet, Roland, Auteur . - 52-59 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N° 1 (2005) . - 52-59 p.
Mots-clés : Inondations Echelle de gravité Risque Hérault Prévision Index. décimale : 551.4 Résumé : This paper presents two scales of flood magnitude. The former is related to a national French project for a systematic policy of experience feedback after natural hazard events. Combination of two rankings, through a national magnitude scale and a national damage scale will provide a better knowledge of the evolution of natural risk. The latter is related to flood mitigation actions on the upper part of the Herault catchment. Emergency action plans have been prepared, taking into account both the vulnerability and the magnitude class of a forecasted event.
Cet article présente deux exemples d’échelle d’intensité sur les inondations. Le premier concerne un projet national de retour d’expérience sur les phénomènes naturels en France. L’objectif est de suivre l’évolution du risque, en comparant dans le temps le classement des événements suivant une échelle de gravité des phénomènes et une échelle de dommages. Le second concerne le haut-bassin de l’Hérault, où des plans d’intervention en crue ont été établis, en prenant en compte à la fois la vulnérabilité des sites et la gravité attendue des événements de crue.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Inondations En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] Incertitudes et interrogations dans l’évaluation de l’alea en milieu urbain, mesures, concepts et modèles / Gourbesville, Philippe in La Houille blanche, N° 1 (2005)
[article]
in La Houille blanche > N° 1 (2005) . - 60-64 p.
Titre : Incertitudes et interrogations dans l’évaluation de l’alea en milieu urbain, mesures, concepts et modèles Titre original : Uncertainties and questioning about estimation of risks of floods in urban areas Type de document : texte imprimé Auteurs : Gourbesville, Philippe, Auteur ; Laborde, Jean Pierre, Auteur Article en page(s) : 60-64 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Inondation Prévision Risque L'Aléa Milieu urbain Aspect hydraulique Aspect hydologique Index. décimale : 551.4 Résumé : The local and territorial governments owe assure the protection of populations against the risks of floods. The State also contributes to this protection by the establishment of Prevention Plan against Risks of Floods. However this actionof the State covers only partially the exposed municipalities and mainly those local residents of important stream. This note thus addresses more specially the people in charge of communities and their technical services. She reminds that communities are best to estimate the vulnerability of their territory and that it is them who will assure an important part of the costs of prevention. Communities thus have to be able also to assure the project ownership of the studies for the evaluation of the chance. We present here a fast state of the art by clarifying the main sources of uncertainties and the means to be implemented to reduce them.
Les collectivités locales et territoriales se doivent d'assurer la protection de nos concitoyens contre les risques liés aux inondations. L'Etat contribue également à cette protection par l'établissement de Plan de Prévention des Risques Inondations. Cependant cette action de l'Etat ne couvre que partiellement les communes exposées et principalement celles riveraines de cours d'eau important. Cette note s'adresse donc plus spécialement aux responsables des collectivités et à leurs services techniques. Elle rappelle que les collectivités sont les mieux à même d'évaluer la vulnérabilité de leur territoire et que ce sont elles qui assureront une part importante des coûts de prévention. Les collectivités doivent donc être à même également d'assurer la maîtrise d'ouvrage des études pour l'évaluation de l'aléa. Nous présentons ici un rapide état de l'art en précisant les principales sources d'incertitudes et les moyens à mettre en œuvre pour les réduire.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Inondations -- Prévision En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Incertitudes et interrogations dans l’évaluation de l’alea en milieu urbain, mesures, concepts et modèles = Uncertainties and questioning about estimation of risks of floods in urban areas [texte imprimé] / Gourbesville, Philippe, Auteur ; Laborde, Jean Pierre, Auteur . - 60-64 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N° 1 (2005) . - 60-64 p.
Mots-clés : Inondation Prévision Risque L'Aléa Milieu urbain Aspect hydraulique Aspect hydologique Index. décimale : 551.4 Résumé : The local and territorial governments owe assure the protection of populations against the risks of floods. The State also contributes to this protection by the establishment of Prevention Plan against Risks of Floods. However this actionof the State covers only partially the exposed municipalities and mainly those local residents of important stream. This note thus addresses more specially the people in charge of communities and their technical services. She reminds that communities are best to estimate the vulnerability of their territory and that it is them who will assure an important part of the costs of prevention. Communities thus have to be able also to assure the project ownership of the studies for the evaluation of the chance. We present here a fast state of the art by clarifying the main sources of uncertainties and the means to be implemented to reduce them.
Les collectivités locales et territoriales se doivent d'assurer la protection de nos concitoyens contre les risques liés aux inondations. L'Etat contribue également à cette protection par l'établissement de Plan de Prévention des Risques Inondations. Cependant cette action de l'Etat ne couvre que partiellement les communes exposées et principalement celles riveraines de cours d'eau important. Cette note s'adresse donc plus spécialement aux responsables des collectivités et à leurs services techniques. Elle rappelle que les collectivités sont les mieux à même d'évaluer la vulnérabilité de leur territoire et que ce sont elles qui assureront une part importante des coûts de prévention. Les collectivités doivent donc être à même également d'assurer la maîtrise d'ouvrage des études pour l'évaluation de l'aléa. Nous présentons ici un rapide état de l'art en précisant les principales sources d'incertitudes et les moyens à mettre en œuvre pour les réduire.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Inondations -- Prévision En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] Etude de la drainance dans un système de nappes superposées. Exemple de la nappe d’Annaba (Nord-Est d’Algérie) / Derradji, Fadel in La Houille blanche, N° 1 (2005)
[article]
in La Houille blanche > N° 1 (2005) . - 65-72 p.
Titre : Etude de la drainance dans un système de nappes superposées. Exemple de la nappe d’Annaba (Nord-Est d’Algérie) Titre original : Study of leakage in superimposed water-tables system. Example of Annaba aquifer (North-East of Algeria) Type de document : texte imprimé Auteurs : Derradji, Fadel, Auteur ; Kherici, Houria, Auteur ; Caruba, Raoul, Auteur Article en page(s) : 65-72 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Drainance Nappes superposées Couche aquifère Bassin hydrogéologique Surface piézométrique Nappe d'Annaba Index. décimale : 551.4 Résumé : The importance study of the relationships between the aquifer layers constitutes a principal datum of water balance. The study of the piezometric maps enables us to find out about the under ground communication. This study is particularly important in the hydrogeologic basin that contains several stocked aquifer layers that communicates with each other.
In principle, the attention is focused on the study of the piezometric surface of the first water-table starting from the soil surface. As a matter of fact these piezometric levels combine those underneath water-tables because of the pressures transmission and the percolation the impermeable layers interstratified.
L'importance de l'étude des relations entre les couches aquifères constitue une donnée principale du bilan de l'eau. L'étude des cartes piézométriques permet de déceler ces communications souterraines. Cette étude est particulièrement importante dans les bassins hydrogéologiques renfermant plusieurs couches aquifères empilées et communicantes entre elles.
En principe toute l'attention est portée sur l'étude de la surface piézométrique de la première nappe à partir de la surface du sol. En effet ses niveaux piézométriques intègrent ceux des nappes sous-jacentes étant donné la transmission des pressions et la filtration dans les couches imperméables interstratifiées.
Le système aquifère d’Annaba constitue le meilleur exemple avec l’application des méthodes (piézométrique et Samsoen). La première donne des résultats fiables, tandis que la seconde est plus ponctuelle.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Aquifères -- -- Eaux souterraines En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Etude de la drainance dans un système de nappes superposées. Exemple de la nappe d’Annaba (Nord-Est d’Algérie) = Study of leakage in superimposed water-tables system. Example of Annaba aquifer (North-East of Algeria) [texte imprimé] / Derradji, Fadel, Auteur ; Kherici, Houria, Auteur ; Caruba, Raoul, Auteur . - 65-72 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N° 1 (2005) . - 65-72 p.
Mots-clés : Drainance Nappes superposées Couche aquifère Bassin hydrogéologique Surface piézométrique Nappe d'Annaba Index. décimale : 551.4 Résumé : The importance study of the relationships between the aquifer layers constitutes a principal datum of water balance. The study of the piezometric maps enables us to find out about the under ground communication. This study is particularly important in the hydrogeologic basin that contains several stocked aquifer layers that communicates with each other.
In principle, the attention is focused on the study of the piezometric surface of the first water-table starting from the soil surface. As a matter of fact these piezometric levels combine those underneath water-tables because of the pressures transmission and the percolation the impermeable layers interstratified.
L'importance de l'étude des relations entre les couches aquifères constitue une donnée principale du bilan de l'eau. L'étude des cartes piézométriques permet de déceler ces communications souterraines. Cette étude est particulièrement importante dans les bassins hydrogéologiques renfermant plusieurs couches aquifères empilées et communicantes entre elles.
En principe toute l'attention est portée sur l'étude de la surface piézométrique de la première nappe à partir de la surface du sol. En effet ses niveaux piézométriques intègrent ceux des nappes sous-jacentes étant donné la transmission des pressions et la filtration dans les couches imperméables interstratifiées.
Le système aquifère d’Annaba constitue le meilleur exemple avec l’application des méthodes (piézométrique et Samsoen). La première donne des résultats fiables, tandis que la seconde est plus ponctuelle.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Aquifères -- -- Eaux souterraines En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] Etude de l’influence de la pollution de l’oued Seybouse sur l’aquifère d’Annaba (Algérie Nord-orientale) par le chrome et le cuivre / Derradji, Fadel in La Houille blanche, N° 1 (2005)
[article]
in La Houille blanche > N° 1 (2005) . - 73-80 p.
Titre : Etude de l’influence de la pollution de l’oued Seybouse sur l’aquifère d’Annaba (Algérie Nord-orientale) par le chrome et le cuivre Titre original : Effect of the oued seybouse pollution by chromium and copper on the annaba aquifer (north-east of algeria) Type de document : texte imprimé Auteurs : Derradji, Fadel, Auteur ; Kherici, Nacer, Auteur ; Djorfi, Saadane, Auteur Article en page(s) : 73-80 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Aquifère d'Annaba Eaux souterraines Pollution Chrone Cuivre Index. décimale : 551.4 Résumé : The aim of this study, focused mainly on the hydrochemical characteristics of the Annaba plain, is to evaluate the groundwater quality of the gravel deep aquifer as well as its variation in time and space. The second approach is to determine the importance of pollution, particularly the evolution freshwater-salinewater due to the proximity of seawater on one the hand, and the intensive exploitation of the aquifer on the other hand.
From a pollution point of view, two main phenomena have made the situation worse:
- The development of units producing pollution (e.g., urbanism and the population increase) which induce new industrial and agricultural activities;
- The localisation of these activities in the vicinity of water points which represent a supply source and a mean of waste convey.
Hydrochemical analyses were performed in 15 stations located from Annaba (North) to Bouchegouf (South) in the North-East part of Algeria. Analyses took into consideration chromium and copper concentrations in aquifer waters as well as biochemical need in oxygen over five days (DBO5) and dissolved oxygen in the same waters. Sampling was carried out during the flood period (April 2002).
L'objectif principal de l'étude hydrochimique est de mieux caractériser la qualité des eaux souterraines de la nappe profonde des graviers et ses variations dans l'espace et dans le temps dans le but de déterminer l'importance de la pollution, notamment l'évolution eau douce/eau salée, vue la proximité de la nappe affluent à la mer et son exploitation intensive.
L'étude de la pollution de la région d'Annaba a révélé deux phénomènes qui aggravent la situation:
- le premier est l'augmentation de taille des unités productrices de pollution (urbanisation et croissance démographique);
- le second est la localisation préférentielle des activités à proximité immédiate de l'eau. Cette localisation est liée à l'intérêt que représente l'eau comme source d'alimentation ou de transport de déchets.
Une analyse hydrochimique a été réalisée en 15 stations s'étendant du Nord vers le Sud entre Annaba et Bouchegouf dans le Nord-Est de l'Algérie. Ces analyses ont concerné les concentrations du chrome et du cuivre dans les eaux des aquifères ainsi que celles de la demande biochimique en oxygène à cinq jours (DBO5) et l’oxygène dissous. La période d'échantillonnage en Avril 2002 a été celle des hautes eaux.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Eaux souterraines -- Pollution En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Etude de l’influence de la pollution de l’oued Seybouse sur l’aquifère d’Annaba (Algérie Nord-orientale) par le chrome et le cuivre = Effect of the oued seybouse pollution by chromium and copper on the annaba aquifer (north-east of algeria) [texte imprimé] / Derradji, Fadel, Auteur ; Kherici, Nacer, Auteur ; Djorfi, Saadane, Auteur . - 73-80 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N° 1 (2005) . - 73-80 p.
Mots-clés : Aquifère d'Annaba Eaux souterraines Pollution Chrone Cuivre Index. décimale : 551.4 Résumé : The aim of this study, focused mainly on the hydrochemical characteristics of the Annaba plain, is to evaluate the groundwater quality of the gravel deep aquifer as well as its variation in time and space. The second approach is to determine the importance of pollution, particularly the evolution freshwater-salinewater due to the proximity of seawater on one the hand, and the intensive exploitation of the aquifer on the other hand.
From a pollution point of view, two main phenomena have made the situation worse:
- The development of units producing pollution (e.g., urbanism and the population increase) which induce new industrial and agricultural activities;
- The localisation of these activities in the vicinity of water points which represent a supply source and a mean of waste convey.
Hydrochemical analyses were performed in 15 stations located from Annaba (North) to Bouchegouf (South) in the North-East part of Algeria. Analyses took into consideration chromium and copper concentrations in aquifer waters as well as biochemical need in oxygen over five days (DBO5) and dissolved oxygen in the same waters. Sampling was carried out during the flood period (April 2002).
L'objectif principal de l'étude hydrochimique est de mieux caractériser la qualité des eaux souterraines de la nappe profonde des graviers et ses variations dans l'espace et dans le temps dans le but de déterminer l'importance de la pollution, notamment l'évolution eau douce/eau salée, vue la proximité de la nappe affluent à la mer et son exploitation intensive.
L'étude de la pollution de la région d'Annaba a révélé deux phénomènes qui aggravent la situation:
- le premier est l'augmentation de taille des unités productrices de pollution (urbanisation et croissance démographique);
- le second est la localisation préférentielle des activités à proximité immédiate de l'eau. Cette localisation est liée à l'intérêt que représente l'eau comme source d'alimentation ou de transport de déchets.
Une analyse hydrochimique a été réalisée en 15 stations s'étendant du Nord vers le Sud entre Annaba et Bouchegouf dans le Nord-Est de l'Algérie. Ces analyses ont concerné les concentrations du chrome et du cuivre dans les eaux des aquifères ainsi que celles de la demande biochimique en oxygène à cinq jours (DBO5) et l’oxygène dissous. La période d'échantillonnage en Avril 2002 a été celle des hautes eaux.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Eaux souterraines -- Pollution En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] Algorithme simplifié de calcul de phénomènes de propagation d’ondes dans un système de conduites avec embranchement / Jlali, Abdelwaheb in La Houille blanche, N° 1 (2005)
[article]
in La Houille blanche > N° 1 (2005) . - 81-89 p.
Titre : Algorithme simplifié de calcul de phénomènes de propagation d’ondes dans un système de conduites avec embranchement Titre original : Simplified algorithm of calculation of waves propagation phenomena in pipes system with branching Type de document : texte imprimé Auteurs : Jlali, Abdelwaheb, Auteur ; Hadj Taïeb, Ezzeddine, Auteur ; Thirriot, Claude, Auteur Article en page(s) : 81-89 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Propagation d'ondes Système de onduite Algorithme numérique Coup de bélier Index. décimale : 551.4 Résumé : To get in a simple and economic manner practical informations, we have developed an analytic method, deduced from the characteristics theory and managed by computer, that permits to follow the propagation of a pressure wave front, stiff, in a system of conducts taking into account of the head lossess. The constructed numeric algorithm provides an evaluation of the maximal constraint due to fast manœuvres of valve. The calculations by this algorithm permit to get the damping of the shock wave and the effect of the reflection and refraction phenomena to the passage of junctions, bifurcations and change of conducts characteristics. The program also permits to examine the evolution of the pressure surges through the pumping stations. The presented results concern the network of water supply of the South Tunisian with or without surpresseurs.
Pour obtenir de manière simple et économique des renseignements d’ordre pratique, nous avons mis au point une méthode analytique, déduite de la théorie des caractéristiques et gérée par ordinateur, qui permet de suivre la propagation d’un front d’onde de pression, raide, dans un système de conduites avec prise en compte des pertes de charges. L’algorithme numérique ainsi construit fournit une estimation de la contrainte maximale due à des manœuvres rapides de vannes. Les calculs par cet algorithme permettent d’obtenir rapidement l’amortissement de l’onde de choc et l’effet des phénomènes de réflexion et réfraction au passage de nœuds ou singularités, bifurcations et changement de caractéristiques des conduites. Le programme permet aussi d’examiner l’évolution de l’onde de coup de bélier à travers les stations de pompage. Les résultats présentés concernent le réseau d’adduction d’eau potable du Sud Tunisien avec ou sans surpresseurs.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Ondes -- Propagation En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Algorithme simplifié de calcul de phénomènes de propagation d’ondes dans un système de conduites avec embranchement = Simplified algorithm of calculation of waves propagation phenomena in pipes system with branching [texte imprimé] / Jlali, Abdelwaheb, Auteur ; Hadj Taïeb, Ezzeddine, Auteur ; Thirriot, Claude, Auteur . - 81-89 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N° 1 (2005) . - 81-89 p.
Mots-clés : Propagation d'ondes Système de onduite Algorithme numérique Coup de bélier Index. décimale : 551.4 Résumé : To get in a simple and economic manner practical informations, we have developed an analytic method, deduced from the characteristics theory and managed by computer, that permits to follow the propagation of a pressure wave front, stiff, in a system of conducts taking into account of the head lossess. The constructed numeric algorithm provides an evaluation of the maximal constraint due to fast manœuvres of valve. The calculations by this algorithm permit to get the damping of the shock wave and the effect of the reflection and refraction phenomena to the passage of junctions, bifurcations and change of conducts characteristics. The program also permits to examine the evolution of the pressure surges through the pumping stations. The presented results concern the network of water supply of the South Tunisian with or without surpresseurs.
Pour obtenir de manière simple et économique des renseignements d’ordre pratique, nous avons mis au point une méthode analytique, déduite de la théorie des caractéristiques et gérée par ordinateur, qui permet de suivre la propagation d’un front d’onde de pression, raide, dans un système de conduites avec prise en compte des pertes de charges. L’algorithme numérique ainsi construit fournit une estimation de la contrainte maximale due à des manœuvres rapides de vannes. Les calculs par cet algorithme permettent d’obtenir rapidement l’amortissement de l’onde de choc et l’effet des phénomènes de réflexion et réfraction au passage de nœuds ou singularités, bifurcations et changement de caractéristiques des conduites. Le programme permet aussi d’examiner l’évolution de l’onde de coup de bélier à travers les stations de pompage. Les résultats présentés concernent le réseau d’adduction d’eau potable du Sud Tunisien avec ou sans surpresseurs.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Ondes -- Propagation En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] Evaluation de l’apport d’un sondeur de sédiment pour l’estimation des épaisseurs de sédiments dans les retenues de barrage / Courivaud, J. R. in La Houille blanche, N° 1 (2005)
[article]
in La Houille blanche > N° 1 (2005) . - 90-99 p.
Titre : Evaluation de l’apport d’un sondeur de sédiment pour l’estimation des épaisseurs de sédiments dans les retenues de barrage Titre original : Evaluation of a chirp sonar to estimate sediment thickness in reservoirs Type de document : texte imprimé Auteurs : Courivaud, J. R., Auteur ; Alexis, A., Auteur ; Pujo, H., Auteur Article en page(s) : 90-99 p. Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Sédiment Retenues de barrage Sondeur de sédiment Estimation des épaisseurs Index. décimale : 551.4 Résumé : Mapping of sediment thickness and the total volume of sediment deposited in the reservoirs are essential data to deal with both quantitative and qualitative problems caused by siltation. When the topography of the initial ground level of the reservoir is unknown, it is necessary to use specific measurement technologies to value sediment thickness and total volume of sediment. EDF has carried out a research project which aim was to evaluate the most promising technologies in that field in the present state of the art. In the frame of this project, a chirp sonar has been evaluated. A methodology to produce and validate the results has been defined. An experimental study of sound celerity in sediments and attenuation sensitivity has been carried out. A first evaluation of the capability of this sonar to determine sediment thickness maps was carried out in Cadarache desilting basin which permitted to have a first view of the limitations of this technology.
La carte des épaisseurs de sédiments et le volume total de sédiments déposés dans les réservoirs sont des données essentielles pour traiter les problèmes liés à la gestion quantitative et qualitative des dépôts de sédiments dans les retenues. Lorsque la topographie de la retenue avant la mise en eau n’est pas connue, il est nécessaire de recourir à des techniques de mesure spécifiques pour évaluer l’épaisseur de sédiment et le volume total du dépôt. EDF a réalisé un projet de recherche dont le but était d’évaluer les technologies les plus prometteuses dans ce domaine, dans l’état de l’art actuel. Dans le cadre de ce projet, un sondeur acoustique de sédiment utilisant la technologie « chirp » a été évalué. Une méthodologie pour la production et la validation des résultats a été définie. Une étude expérimentale de la sensibilité des paramètres célérité du son dans les sédiments et atténuation a été menée. Une première évaluation de la capacité de ce sondeur à déterminer la carte des épaisseurs de sédiments a été conduite dans le bassin de délimonage de Cadarache, ce qui a permis de préciser les limites d’utilisation de cette technique.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Sédiments (géologie) En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...] [article] Evaluation de l’apport d’un sondeur de sédiment pour l’estimation des épaisseurs de sédiments dans les retenues de barrage = Evaluation of a chirp sonar to estimate sediment thickness in reservoirs [texte imprimé] / Courivaud, J. R., Auteur ; Alexis, A., Auteur ; Pujo, H., Auteur . - 90-99 p.
Hydraulique
Langues : Français (fre)
in La Houille blanche > N° 1 (2005) . - 90-99 p.
Mots-clés : Sédiment Retenues de barrage Sondeur de sédiment Estimation des épaisseurs Index. décimale : 551.4 Résumé : Mapping of sediment thickness and the total volume of sediment deposited in the reservoirs are essential data to deal with both quantitative and qualitative problems caused by siltation. When the topography of the initial ground level of the reservoir is unknown, it is necessary to use specific measurement technologies to value sediment thickness and total volume of sediment. EDF has carried out a research project which aim was to evaluate the most promising technologies in that field in the present state of the art. In the frame of this project, a chirp sonar has been evaluated. A methodology to produce and validate the results has been defined. An experimental study of sound celerity in sediments and attenuation sensitivity has been carried out. A first evaluation of the capability of this sonar to determine sediment thickness maps was carried out in Cadarache desilting basin which permitted to have a first view of the limitations of this technology.
La carte des épaisseurs de sédiments et le volume total de sédiments déposés dans les réservoirs sont des données essentielles pour traiter les problèmes liés à la gestion quantitative et qualitative des dépôts de sédiments dans les retenues. Lorsque la topographie de la retenue avant la mise en eau n’est pas connue, il est nécessaire de recourir à des techniques de mesure spécifiques pour évaluer l’épaisseur de sédiment et le volume total du dépôt. EDF a réalisé un projet de recherche dont le but était d’évaluer les technologies les plus prometteuses dans ce domaine, dans l’état de l’art actuel. Dans le cadre de ce projet, un sondeur acoustique de sédiment utilisant la technologie « chirp » a été évalué. Une méthodologie pour la production et la validation des résultats a été définie. Une étude expérimentale de la sensibilité des paramètres célérité du son dans les sédiments et atténuation a été menée. Une première évaluation de la capacité de ce sondeur à déterminer la carte des épaisseurs de sédiments a été conduite dans le bassin de délimonage de Cadarache, ce qui a permis de préciser les limites d’utilisation de cette technique.DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 RAMEAU : Sédiments (géologie) En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/ [...]
Exemplaires
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
aucun exemplaire |