Documents disponibles écrits par cet auteur

Valorisation de la digitalisation des séries pluviographiques anciennes: apport pour l’estimation des précipitations extrêmes en France / Jean-Michel Soubeyroux in La Houille blanche, N° 5 (Octobre 2011) 

Public ISBD [article]  in La Houille blanche > N° 5 (Octobre 2011) . - pp. 12-19 Titre : Valorisation de la digitalisation des séries pluviographiques anciennes: apport pour l’estimation des précipitations extrêmes en France Titre original : Digitalizing of ancient pluviographic time-series for assessing precipitation extreme values Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Michel Soubeyroux, Auteur ; François Borchi, Auteur ; Nathalie Colombon, Auteur Année de publication : 2011 Article en page(s) : pp. 12-19 Note générale : Hydraulique Langues : Français (fre) Mots-clés : Analyses  climatologiques  Précipitations  extrêmes  Données  anciennes  Digitalisation Index. décimale : 551.4 Résumé : Les séries pluviométriques infra-quotidiennes disponibles dans la base de données climatologiques de Météo-France sont généralement de durée assez courte pour l’estimation locale des valeurs extrêmes (moins de 20 ans) tandis que d’importants fonds documentaires au format papier existent dans les archives des Centres Départementaux et des différents gestionnaires de réseau. Dans le cadre du projet EXTRAFLO, subventionné par l’Agence Nationale de la Recherche (ANR), Météo-France a validé en contexte opérationnel, un outil moderne de digitalisation des pluviogrammes, nommé Digitalise. Des actions de digitali-sation de plusieurs longues séries ont été engagées pour évaluer leur apport pour la connaissance des valeurs extrêmes. Après avoir vérifié les conditions d’utilisation de la méthode, une procédure de validation des données a été définie. La comparaison des données pluviographiques anciennes aux observations quotidiennes des pluviomètres met en évidence quelques biais significatifs dans les différentes gammes d’intensité, bien corrélées avec le type d’instrument utilisé. Ces nouvelles séries présentent toutefois un grand intérêt pour l’estimation des extrêmes pluviométriques notamment aux pas de temps infra quotidien, avec une réduction significative des intervalles de confiance liée à l’allongement des chroniques Sur la base de ces résultats, un programme de saisie de séries pluviographiques anciennes est en cours de définition avec les services régionaux de Météo-France et pourra être étendu aux partenaires intéressés pouvant bénéficier de la mise à disposition gracieuse du logiciel Digitalise. The daily pluviographic time-series, available from the climate database at Meteo-France, are in general too short for local estimation of extreme values (less than 20 years), nevertheless longer logs exist in archives from Departmental Centers or others. Under the EXTRAFLO project, funded by the Agence Nationale de la Recherche (ANR), Meteo-France has developed operationally, a modern tool for digitizing pluviographic records, called « Digitalise ». Digitizing of several long time-series has been accomplished in order to assess their contribution to the understanding of precipitation extreme values. Af-ter double checking the method, guidelines for the data validation were established. The comparison with daily observa-tions from accumulation rain gauges has highlighted significant biases concerning the intensity ranges, well correlated with the type of equipment used. Despite these drawbacks, time-series digitizing have proved its robustness in estimating extreme rainfall values and could reduce significantly confidence intervals, at below daily time step. Based on these results, an ancient series digitizing pro-gram is being developed with regional services at Meteo-France, and may be distributed to interested partners benifiting free ware access to Digitalise software. DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=com_article&access=standard&Itemid=129&u [...] [article] Valorisation de la digitalisation des séries pluviographiques anciennes: apport pour l’estimation des précipitations extrêmes en France = Digitalizing of ancient pluviographic time-series for assessing precipitation extreme values [texte imprimé] / Jean-Michel Soubeyroux, Auteur ; François Borchi, Auteur ; Nathalie Colombon, Auteur . - 2011 . - pp. 12-19. Hydraulique Langues : Français (fre) in La Houille blanche > N° 5 (Octobre 2011) . - pp. 12-19 Mots-clés : Analyses  climatologiques  Précipitations  extrêmes  Données  anciennes  Digitalisation Index. décimale : 551.4 Résumé : Les séries pluviométriques infra-quotidiennes disponibles dans la base de données climatologiques de Météo-France sont généralement de durée assez courte pour l’estimation locale des valeurs extrêmes (moins de 20 ans) tandis que d’importants fonds documentaires au format papier existent dans les archives des Centres Départementaux et des différents gestionnaires de réseau. Dans le cadre du projet EXTRAFLO, subventionné par l’Agence Nationale de la Recherche (ANR), Météo-France a validé en contexte opérationnel, un outil moderne de digitalisation des pluviogrammes, nommé Digitalise. Des actions de digitali-sation de plusieurs longues séries ont été engagées pour évaluer leur apport pour la connaissance des valeurs extrêmes. Après avoir vérifié les conditions d’utilisation de la méthode, une procédure de validation des données a été définie. La comparaison des données pluviographiques anciennes aux observations quotidiennes des pluviomètres met en évidence quelques biais significatifs dans les différentes gammes d’intensité, bien corrélées avec le type d’instrument utilisé. Ces nouvelles séries présentent toutefois un grand intérêt pour l’estimation des extrêmes pluviométriques notamment aux pas de temps infra quotidien, avec une réduction significative des intervalles de confiance liée à l’allongement des chroniques Sur la base de ces résultats, un programme de saisie de séries pluviographiques anciennes est en cours de définition avec les services régionaux de Météo-France et pourra être étendu aux partenaires intéressés pouvant bénéficier de la mise à disposition gracieuse du logiciel Digitalise. The daily pluviographic time-series, available from the climate database at Meteo-France, are in general too short for local estimation of extreme values (less than 20 years), nevertheless longer logs exist in archives from Departmental Centers or others. Under the EXTRAFLO project, funded by the Agence Nationale de la Recherche (ANR), Meteo-France has developed operationally, a modern tool for digitizing pluviographic records, called « Digitalise ». Digitizing of several long time-series has been accomplished in order to assess their contribution to the understanding of precipitation extreme values. Af-ter double checking the method, guidelines for the data validation were established. The comparison with daily observa-tions from accumulation rain gauges has highlighted significant biases concerning the intensity ranges, well correlated with the type of equipment used. Despite these drawbacks, time-series digitizing have proved its robustness in estimating extreme rainfall values and could reduce significantly confidence intervals, at below daily time step. Based on these results, an ancient series digitizing pro-gram is being developed with regional services at Meteo-France, and may be distributed to interested partners benifiting free ware access to Digitalise software. DEWEY : 553.7 ISSN : 0018-6368 En ligne : http://www.shf-lhb.org/index.php?option=com_article&access=standard&Itemid=129&u [...]