| Titre : | Le programme d’action de l’Union européenne pour la gestion du risque d’inondation (2007) |
| Titre original : | The European Union action programme on flood risk management |
| Auteurs : | Martini, Frédérique, Auteur |
| Type de document : | Article : texte imprimé |
| Dans : | La Houille blanche (N° 1, 2007) |
| Article en page(s) : | 74-77 p. |
| Note générale : | Hydraulique |
| Langues : | Français |
| Index. décimale : | 551.4 (surface du globe.Géographie physique.Géomorphologie) |
| Tags : | Inondation Gestion Risque Europe 150e anniversaire des crues de 1856 |
| Résumé : |
The European union is highly concerned by the flood risk management. Then the European commission has been working on this subject for many years. In July 2004, the Commission presented a Communication on Flood risk management, flood prevention, protection and mitigation in Europe.In October 2004 the Council agreed that, on this basis, the Commission and Member States, in consultation with other stakeholders, should develop and prepare a concerted European flood action programme.This program is currently developed. It consists of tree main pillars: exchange of information, financing and legal instrument.For this last component a Directive of the European parliament and of the council on the assessment and management of floods is under development. This is a key element in the process seeking the improvement of flood risk management in Europe.
La gestion du risque d'inondation est un sujet qui préoccupe grandement les pays de l'Union européenne. Aussi la Commission européenne travaille-t-elle sur le sujet depuis plusieurs années. Elle a déjà publié une communication en juillet 2004 traitant de la manière d'améliorer la gestion du risque d'inondation en Europe. Sur cette base, en octobre 2004, le Conseil des ministres européens de l'environnement a donné mandat à la Commission européenne de préparer, avec les Etats membres et les autres parties prenantes, un programme d'action concerté de l'Union européenne sur la gestion du risque d'inondation. Ce programme est en cours de mise au point; il est constitué de trois piliers essentiels: échanges d'information, financement et outil législatif. Cette dernière composante consiste à développer une Directive du Parlement européen et du Conseil sur l'évaluation et la gestion des inondations. C'est une pierre importante de l'édifice qui vise à encourager et améliorer la gestion des risques liés aux inondations en Europe. |
| DEWEY : | 553.7 |
| ISSN : | 0018-6368 |
| RAMEAU : | Inondations |
| En ligne : | http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/articles/lhb/abs/2007/01/lhb2007009/lhb2007009.html |

