| Titre : | Partenariats public privé pour la prévention et l’assurance des catastrophes naturelles en Europe (2007) |
| Titre original : | Public private partnership (PPP) for prevention and insurance of natural catastrophes in Europe |
| Auteurs : | Nussbaum, Roland, Auteur |
| Type de document : | Article : texte imprimé |
| Dans : | La Houille blanche (N°2, 2007) |
| Article en page(s) : | 58-63 p. |
| Note générale : | Hydraulique |
| Langues : | Français |
| Index. décimale : | 551.4 (surface du globe.Géographie physique.Géomorphologie) |
| Tags : | Catastrophe naturelles Protection Prévention Assurance Coût Public privé Europe 150e anniversaire des crues de 1856 |
| Résumé : |
Insurance services improve resilience to catastrophes of economic actors. Under appropriate circumstances, they are efficiently participating to non structural risk management. As for insurance industry, it represents a significant share of European GNP, with a high development potential, considering the necessity for Member States to refrain from taking the costs of damage repair.The complex equation of public private partnership (PPP) for prevention and insurance of natural catastrophes has not yet found satisfactory solution in most cases. Nevertheless some, hope is raising that cooperation initiatives between voluntary Member States, as well as European institutions and policies, may improve the situation, in their various competences with regard to:contribution to health protection, security and economic interests of citizens;encouraging cooperation between Member States, to strengthen the efficiency of prevention or protection systems against natural catastrophes: supporting and complementing Member states action, promoting operational cooperation between existing systems such as national civil protections, favour consistency of actions taken at international level.This paper invites to explore the market, institutional and policy context, then to analyze some of the tracks and means of such cooperative challenges, for more efficient PPPs in natural hazard prevention and insurance.
Le service d’assurance améliore la résilience des acteurs économiques exposés aux catastrophes. Dans certaines conditions, il peut participer efficacement à des mesures non structurelles de gestion du risque. Quant au secteur de l’assurance, il représente un poids significatif dans le PIB européen, avec un fort potentiel de développement, eu égard à la nécessité budgétaire pour les États membres de se désengager de la prise en charge des coûts de réparation des dommages. La complexe équation des partenariats public privé pour la prévention et l’assurance des catastrophes naturelles n’a pas à ce jour trouvé de solution satisfaisante dans la plupart des cas. Pourtant quelque espoir se fait jour que la coopération volontaire entre Etats membres, voire les institutions et politiques européennes elles-mêmes, puissent améliorer la situation, au titre de leurs diverses compétences en matière : - de contribution à la protection de la santé, de la sécurité et des intérêts économiques des consommateurs ; - d’encouragement de la coopération entre États membres pour renforcer l’efficacité des systèmes de prévention des catastrophes naturelles… ou de protection contre celles-ci : soutenir et compléter l’action des États membres, promouvoir une coopération opérationnelle entre systèmes de protection civile nationaux, favoriser la cohérence des actions entreprises au niveau international. C’est à une exploration du contexte, des voies et moyens de telles démarches coopératives au bénéfice de partenariats public privé pour la prévention et l’assurance, qu’invite le présent article. |
| DEWEY : | 553.7 |
| ISSN : | 0018-6368 |
| RAMEAU : | Prévention |
| En ligne : | http://www.shf-lhb.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=/articles/lhb/abs/2007/02/lhb2007017/lhb2007017.html |
