| Titre : | New Weighing Mechanism for Precipitation Gauges (2005) |
| Titre original : | Nouveau Mécanisme Pesant pour des Mesures de Précipitation |
| Auteurs : | Hanson, Clayton L., Auteur ; Burgess, Michael D., Auteur ; Windom, James D. ; Hartzmann, Ronald J. |
| Type de document : | Article : texte imprimé |
| Dans : | Journal of hydrologic engineering (Vol. 6, N° 1, Janvier 2001) |
| Article en page(s) : | 75-77 p. |
| Note générale : | Hydrologie, Hydraulique |
| Langues : | Anglais |
| Index. décimale : | 551.4/620 |
| Tags : | Mesures Précipitations Circuit intégré Balances Fiabilité Céllule Charge Système Balance Ressort Carte Potentiométrie Stockage Eau Pluie Calibrage Rapport linéaire Tension Rendement Recepteur Hystérésis Batterie Panneau solair |
| Résumé : |
Recently developed integrated circuit technology and new reliable load-cell scales have made it possible to develop a battery-operated weighing system to measure and record precipitation electronically on a continuous basis. This System was developed to replace the spring scale and chart and/or potentiometer system that is generally used in the Universal Recording Rain gauge. The Load-cell scale system records and stores the depth of water in the collecting receiver at least every 15 min, or as often as every 1 min if 0.25 mm of precipitation has fallen during the 1-min period. These data are later telemetered to a central data storage facility. A Laboratory calibration of the load-cell scale showed a very good linear relationship between load-cell output voltage and the weight of water in the receiver. There was no apparent hysteresis shown in the output between loading and unloading the receiver. This Load-cell scale is ideal for remote locations because the circuitry draws very little quiescent current and a small solar panel keeps the system's 12-V battery fully charged.
La technologie récemment développée de circuit intégré et les nouvelles balances fiables de charge-cellule ont permis pour développer un système pesant à piles pour mesurer et enregistrer la précipitation électroniquement de façon continue. Ce système a été développé pour remplacer la balance de ressort et pour les dresser une carte et/ou le système de potentiomètre qui est généralement employé dans la mesure universelle de pluie d'enregistrement. Le système de balance de Charge-cellule enregistre et stocke la profondeur de l'eau dans le récepteur de rassemblement au moins toutes les 15 minutes, ou aussi souvent que toutes les 1 minutes si 0.25 millimètre de précipitation est tombé pendant la période 1minute. Ces données plus tard sont télémétrées à un service central de stockage de données. Un calibrage de laboratoire de la balance de charge-cellule a montré un rapport linéaire très bon entre la tension de rendement de charge-cellule et le poids de l'eau dans le récepteur. Il n'y avait aucune hystérésis apparente montrée dans le rendement entre le chargement et décharger le récepteur. Cette balance de Charge-cellule est idéale pour des sites éloignés parce que les circuits dessinent courant très peu tranquille et de petites subsistances solaires d'un panneau que la batterie du 12-V du système a entièrement chargées. |

